České názvosloví
ptáků světa
NK ČSO, 2023 |
IOC World Bird List (v13.1)
Gill F, D Donsker & P Rasmussen (Eds). 2023 |
The
eBird/Clements
checklist
of birds
of the world: v2022
Clements, J. F.,T. S.
Schulenberg,
M. J.
Iliff, S. M. Billerman,
T. A. Fredericks,
J. A. Gerbracht,
D. Lepage, B. L. Sullivan,
and C. L. Wood. 2022
|
Handbook of the
Birds
of the World and BirdLife
International digital
checklist
of the birds
of the world.
Version 7.
HBW and BirdLife
International (2022) |
IUCN
Red List
category
IUCN 2022 |
The Howard and
Moore
Complete Checklist
of the Birds of the World,
version 4.1
Christidis et al. 2019 |
Multilingual IOC
13.1
World Bird List
(P. Kovalik, 2023) |
Vědecký název |
Autor, rok popisu |
Čeleď |
Ext.
(†) |
Anglický název |
Francouzský název |
Německý název |
Ruský název |
Slovenský název |
Španělský název |
|
|
|
FREGATKOVITÍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fregatka
ascensionská |
Fregata aquila |
(Linnaeus, 1758) |
Fregatidae |
|
Ascension
Frigatebird |
Fregata aquila |
Fregata aquila |
VU |
Fregata aquila |
Frégate
aigle-de-mer |
Adlerfregattvogel |
Вознесенский
фрегат |
fregata orlia |
Rabihorcado de
Ascensión |
fregatka
vánoční |
Fregata andrewsi |
Mathews, 1914 |
Fregatidae |
|
Christmas
Frigatebird |
Fregata andrewsi |
Fregata andrewsi |
VU |
Fregata andrewsi |
Frégate
d’Andrews |
Weißbauch-Fregattvogel |
Рождественский
фрегат |
fregata
bielobruchá |
Rabihorcado de
la Christmas |
fregatka
vznešená |
Fregata
magnificens |
Mathews, 1914 |
Fregatidae |
|
Magnificent
Frigatebird |
Fregata
magnificens |
Fregata
magnificens |
LC |
Fregata
magnificens |
Frégate superbe |
Prachtfregattvogel |
Великолепный
фрегат |
fregata vznešená |
Rabihorcado
magnífico |
fregatka
obecná |
Fregata minor |
(Gmelin, JF,
1789) |
Fregatidae |
|
Great
Frigatebird |
Fregata minor |
Fregata minor |
LC |
Fregata minor |
Frégate du
Pacifique |
Bindenfregattvogel |
Большой
фрегат |
fregata ebenová |
Rabihorcado
grande |
fregatka
malá |
Fregata ariel |
(Gray, GR, 1845) |
Fregatidae |
|
Lesser
Frigatebird |
Fregata ariel |
Fregata ariel |
LC |
Fregata ariel |
Frégate ariel |
Arielfregattvogel |
Фрегат-ариэль |
fregata
bieloboká |
Rabihorcado
chico |
|
|
|
TEREJOVITÍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
terej
bílý |
Morus bassanus |
(Linnaeus, 1758) |
Sulidae |
|
Northern Gannet |
Morus bassanus |
Morus bassanus |
LC |
Morus bassanus |
Fou de Bassan |
Basstölpel |
Северная
олуша |
sula biela |
Alcatraz
atlántico |
terej
jihoafrický |
Morus capensis |
(Lichtenstein,
MHC, 1823) |
Sulidae |
|
Cape Gannet |
Morus capensis |
Morus capensis |
EN |
Morus capensis |
Fou du Cap |
Kaptölpel |
Капская
олуша |
sula
tmavochvostá |
Alcatraz de El
Cabo |
terej
australský |
Morus serrator |
(Gray, GR, 1843) |
Sulidae |
|
Australasian
Gannet |
Morus serrator |
Morus serrator |
LC |
Morus serrator |
Fou austral |
Australtölpel |
Австралийская
олуша |
sula žltohlavá |
Alcatraz
australiano |
terej
černokřídlý |
Papasula abbotti |
(Ridgway, 1893) |
Sulidae |
|
Abbott's Booby |
Papasula abbotti |
Papasula abbotti |
EN |
Papasula abbotti |
Fou d’Abbott |
Abbotttölpel |
Олуша
Абботта |
sula
čiernokrídla |
Piquero de
Abbott |
terej
modronohý |
Sula nebouxii |
Milne-Edwards,
1882 |
Sulidae |
|
Blue-footed
Booby |
Sula nebouxii |
Sula nebouxii |
LC |
Sula nebouxii |
Fou à
pieds bleus |
Blaufußtölpel |
Голубоногая
олуша |
sula modronohá |
Piquero camanay |
terej
guánový |
Sula variegata |
(Tschudi, 1843) |
Sulidae |
|
Peruvian Booby |
Sula variegata |
Sula variegata |
LC |
Sula variegata |
Fou varié |
Guanotölpel |
Перуанская
олуша |
sula guánová |
Piquero peruano |
terej
maskový |
Sula dactylatra |
Lesson, RP, 1831 |
Sulidae |
|
Masked Booby |
Sula dactylatra |
Sula dactylatra |
LC |
Sula dactylatra |
Fou masqué |
Maskentölpel |
Голуболицая
олуша |
sula masková |
Piquero
enmascarado |
terej
tichomořský |
Sula granti |
Rothschild, 1902 |
Sulidae |
|
Nazca Booby |
Sula granti |
Sula granti |
LC |
Sula granti |
Fou de Grant |
Nazcatölpel |
Олуша
Наска |
sula galapágska |
Piquero nazca |
terej
červenonohý |
Sula sula |
(Linnaeus, 1766) |
Sulidae |
|
Red-footed Booby |
Sula sula |
Sula sula |
LC |
Sula sula |
Fou à
pieds rouges |
Rotfußtölpel |
Красноногая
олуша |
sula červenonohá |
Piquero
patirrojo |
terej
žlutonohý |
Sula leucogaster |
(Boddaert, 1783) |
Sulidae |
|
Brown Booby |
Sula leucogaster |
Sula leucogaster |
LC |
Sula leucogaster |
Fou brun |
Weißbauchtölpel |
Бурая
олуша |
sula hnedá |
Piquero pardo |
|
|
|
ANHINGOVITÍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
anhinga
indomalajská |
Anhinga
melanogaster |
Pennant, 1769 |
Anhingidae |
|
Oriental Darter |
Anhinga
melanogaster |
Anhinga
melanogaster |
NT |
Anhinga
melanogaster |
Anhinga roux |
Orient-Schlangenhalsvogel |
Чернобрюхая
змеешейка |
anhinga
tmavobruchá |
Anhinga asiática |
anhinga
africká |
Anhinga rufa |
(Daudin, 1802) |
Anhingidae |
|
African Darter |
Anhinga rufa |
Anhinga rufa |
LC |
Anhinga rufa |
Anhinga
d’Afrique |
Afrika-Schlangenhalsvogel |
Африканская
змеешейка |
anhinga
hrdzavokrká |
Anhinga africana |
anhinga
australská |
Anhinga
novaehollandiae |
(Gould, 1847) |
Anhingidae |
|
Australasian
Darter |
Anhinga
novaehollandiae |
Anhinga
novaehollandiae |
LC |
Anhinga
novaehollandiae |
Anhinga
d’Australie |
Austral-Schlangenhalsvogel |
Австралийская
змеешейка |
anhinga
austrálska |
Anhinga
australiana |
anhinga
americká |
Anhinga anhinga |
(Linnaeus, 1766) |
Anhingidae |
|
Anhinga |
Anhinga anhinga |
Anhinga anhinga |
LC |
Anhinga anhinga |
Anhinga
d’Amérique |
Amerika-Schlangenhalsvogel |
Американская
змеешейка |
anhinga jarabá |
Anhinga
americana |
|
|
|
KORMORÁNOVITÍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kormorán
malý |
Microcarbo
pygmaeus |
(Pallas, 1773) |
Phalacrocoracidae |
|
Pygmy Cormorant |
Microcarbo
pygmaeus |
Microcarbo
pygmaeus |
LC |
Microcarbo
pygmaeus |
Cormoran pygmée |
Zwergscharbe |
Малый
баклан |
kormorán malý |
Cormorán pigmeo |
kormorán
dlouhoocasý |
Microcarbo
africanus |
(Gmelin, JF,
1789) |
Phalacrocoracidae |
|
Reed Cormorant |
Microcarbo
africanus |
Microcarbo
africanus |
LC |
Microcarbo
africanus |
Cormoran
africain |
Riedscharbe |
Камышовый
баклан |
kormorán
dlhochvostý |
Cormorán
africano |
kormorán
korunkatý |
Microcarbo
coronatus |
(Wahlberg, 1855) |
Phalacrocoracidae |
|
Crowned
Cormorant |
Microcarbo
coronatus |
Microcarbo
coronatus |
LC |
Microcarbo
coronatus |
Cormoran
couronné |
Kronenscharbe |
Чубатый
баклан |
kormorán
čelenkový |
Cormorán
coronado |
kormorán
menší |
Microcarbo niger |
(Vieillot, 1817) |
Phalacrocoracidae |
|
Little Cormorant |
Microcarbo niger |
Microcarbo niger |
LC |
Microcarbo niger |
Cormoran de
Vieillot |
Kleinscharbe |
Яванский
баклан |
kormorán
močiarny |
Cormorán de Java |
kormorán
černobílý |
Microcarbo
melanoleucos |
(Vieillot, 1817) |
Phalacrocoracidae |
|
Little Pied
Cormorant |
Microcarbo
melanoleucos |
Microcarbo
melanoleucos |
LC |
Microcarbo
melanoleucos |
Cormoran pie |
Kräuselscharbe |
Малый
пёстрый
баклан |
kormorán
čierno-biely |
Cormorán
piquicorto |
kormorán
rudonohý |
Poikilocarbo
gaimardi |
(Garnot, 1828) |
Phalacrocoracidae |
|
Red-legged
Cormorant |
Poikilocarbo
gaimardi |
Poikilocarbo
gaimardi |
NT |
Phalacrocorax
gaimardi |
Cormoran de
Gaimard |
Buntscharbe |
Красноногий
баклан |
kormorán sivý |
Cormorán chuita |
kormorán
modrohrdlý |
Urile
penicillatus |
(Brandt, JF,
1837) |
Phalacrocoracidae |
|
Brandt's
Cormorant |
Urile
penicillatus |
Urile
penicillatus |
LC |
Phalacrocorax
penicillatus |
Cormoran de
Brandt |
Pinselscharbe |
Баклан
Брандта |
kormorán
krátkochvostý |
Cormorán
sargento |
kormorán
červenolící |
Urile urile |
(Gmelin, JF,
1789) |
Phalacrocoracidae |
|
Red-faced
Cormorant |
Urile urile |
Urile urile |
LC |
Phalacrocorax
urile |
Cormoran
à face rouge |
Rotgesichtscharbe |
Краснолицый
баклан |
kormorán
červenolíci |
Cormorán
carirrojo |
kormorán
tichomořský |
Urile pelagicus |
(Pallas, 1811) |
Phalacrocoracidae |
|
Pelagic
Cormorant |
Urile pelagicus |
Urile pelagicus |
LC |
Phalacrocorax
pelagicus |
Cormoran
pélagique |
Meerscharbe |
Берингов
баклан |
kormorán morský |
Cormorán
pelágico |
kormorán
komandorský |
Urile
perspicillatus |
(Pallas, 1811) |
Phalacrocoracidae |
† |
Spectacled
Cormorant |
Urile
perspicillatus |
Urile
perspicillatus |
EX |
Phalacrocorax
perspicillatus |
Cormoran de
Pallas |
Pallasscharbe |
Стеллеров
баклан |
kormorán
okuliarnatý |
Cormorán de
anteojos |
kormorán
pobřežní |
Phalacrocorax
neglectus |
(Wahlberg, 1855) |
Phalacrocoracidae |
|
Bank Cormorant |
Phalacrocorax
neglectus |
Phalacrocorax
neglectus |
EN |
Phalacrocorax
neglectus |
Cormoran des
bancs |
Küstenscharbe |
Береговой
баклан |
kormorán
bledooký |
Cormorán de
bajío |
kormorán
arabský |
Phalacrocorax
nigrogularis |
Ogilvie-Grant
& Forbes, HO, 1899 |
Phalacrocoracidae |
|
Socotra
Cormorant |
Phalacrocorax
nigrogularis |
Phalacrocorax
nigrogularis |
VU |
Phalacrocorax
nigrogularis |
Cormoran de
Socotra |
Sokotrascharbe |
Персидский
баклан |
kormorán arabský |
Cormorán de
Socotora |
kormorán
žlutonohý |
Phalacrocorax
featherstoni |
Buller, 1873 |
Phalacrocoracidae |
|
Pitt Shag |
Phalacrocorax
featherstoni |
Phalacrocorax
featherstoni |
EN |
Phalacrocorax
featherstoni |
Cormoran de
Featherston |
Pittscharbe |
Питтский
баклан |
kormorán
zelenolíci |
Cormorán de la
Pitt |
kormorán
novozélandský |
Phalacrocorax
punctatus |
(Sparrman, 1786) |
Phalacrocoracidae |
|
Spotted Shag |
Phalacrocorax
punctatus |
Phalacrocorax
punctatus |
LC |
Phalacrocorax
punctatus |
Cormoran
moucheté |
Tüpfelscharbe |
Пятнистый
баклан |
kormorán
bodkovaný |
Cormorán moteado |
kormorán
tasmánský |
Phalacrocorax
fuscescens |
(Vieillot, 1817) |
Phalacrocoracidae |
|
Black-faced
Cormorant |
Phalacrocorax
fuscescens |
Phalacrocorax
fuscescens |
LC |
Phalacrocorax
fuscescens |
Cormoran de
Tasmanie |
Schwarzgesichtscharbe |
Чернолицый
баклан |
kormorán
čiernolíci |
Cormorán
carinegro |
kormorán
pestrý |
Phalacrocorax
varius |
(Gmelin, JF,
1789) |
Phalacrocoracidae |
|
Australian Pied
Cormorant |
Phalacrocorax
varius |
Phalacrocorax
varius |
LC |
Phalacrocorax
varius |
Cormoran varié |
Elsterscharbe |
Пёстрый
баклан |
kormorán stračí |
Cormorán pío |
kormorán
australský |
Phalacrocorax
sulcirostris |
(Brandt, JF,
1837) |
Phalacrocoracidae |
|
Little Black
Cormorant |
Phalacrocorax
sulcirostris |
Phalacrocorax
sulcirostris |
LC |
Phalacrocorax
sulcirostris |
Cormoran noir |
Schwarzscharbe |
Малый
чёрный
баклан |
kormorán
ryhozobý |
Cormorán
totinegro |
kormorán
indomalajský |
Phalacrocorax
fuscicollis |
Stephens, 1826 |
Phalacrocoracidae |
|
Indian Cormorant |
Phalacrocorax
fuscicollis |
Phalacrocorax
fuscicollis |
LC |
Phalacrocorax
fuscicollis |
Cormoran
à cou brun |
Braunwangenscharbe |
Индийский
баклан |
kormorán
hnedolíci |
Cormorán indio |
kormorán
jihoafrický |
Phalacrocorax
capensis |
(Sparrman, 1788) |
Phalacrocoracidae |
|
Cape Cormorant |
Phalacrocorax
capensis |
Phalacrocorax
capensis |
EN |
Phalacrocorax
capensis |
Cormoran du Cap |
Kapscharbe |
Капский
баклан |
kormorán
pobrežný |
Cormorán de El
Cabo |
kormorán
japonský |
Phalacrocorax
capillatus |
(Temminck &
Schlegel, 1850) |
Phalacrocoracidae |
|
Japanese
Cormorant |
Phalacrocorax
capillatus |
Phalacrocorax
capillatus |
LC |
Phalacrocorax
capillatus |
Cormoran de
Temminck |
Japankormoran |
Японский
баклан |
kormorán vlasatý |
Cormorán japonés |
kormorán
běloprsý |
Phalacrocorax
lucidus |
(Lichtenstein,
MHC, 1823) |
Phalacrocoracidae |
|
White-breasted
Cormorant |
|
|
|
|
Cormoran
à poitrine blanche |
Weißbrustkormoran |
Белогрудый
баклан |
kormorán
bieloprsý |
Cormorán
Cuelliblanco |
kormorán
velký |
Phalacrocorax
carbo |
(Linnaeus, 1758) |
Phalacrocoracidae |
|
Great Cormorant |
Phalacrocorax
carbo |
Phalacrocorax
carbo |
LC |
Phalacrocorax
carbo |
Grand Cormoran |
Kormoran |
Большой
баклан |
kormorán veľký |
Cormorán grande |
kormorán
chocholatý |
Gulosus
aristotelis |
(Linnaeus, 1761) |
Phalacrocoracidae |
|
European Shag |
Gulosus
aristotelis |
Gulosus
aristotelis |
LC |
Phalacrocorax
aristotelis |
Cormoran huppé |
Krähenscharbe |
Хохлатый
баклан |
kormorán
chochlatý |
Cormorán
moñudo |
kormorán
galapážský |
Nannopterum
harrisi |
(Rothschild,
1898) |
Phalacrocoracidae |
|
Flightless
Cormorant |
Nannopterum
harrisi |
Nannopterum
harrisi |
VU |
Phalacrocorax
harrisi |
Cormoran
aptère |
Galápagosscharbe |
Галапагосский
нелетающий
баклан |
kormorán
nelietavý |
Cormorán mancón |
kormorán
neotropický |
Nannopterum
brasilianum |
(Gmelin, JF,
1789) |
Phalacrocoracidae |
|
Neotropic
Cormorant |
Nannopterum
brasilianum |
Nannopterum
brasilianus |
LC |
Phalacrocorax
brasilianus |
Cormoran vigua |
Humboldtscharbe |
Бигуанский
баклан |
kormorán olivový |
Cormorán biguá |
kormorán
ušatý |
Nannopterum
auritum |
(Lesson, RP,
1831) |
Phalacrocoracidae |
|
Double-crested
Cormorant |
Nannopterum
auritum |
Nannopterum
auritus |
LC |
Phalacrocorax
auritus |
Cormoran
à aigrettes |
Ohrenscharbe |
Ушастый
баклан |
kormorán ušatý |
Cormorán orejudo |
kormorán
skalní |
Leucocarbo
magellanicus |
(Gmelin, JF,
1789) |
Phalacrocoracidae |
|
Rock Shag |
Leucocarbo
magellanicus |
Leucocarbo
magellanicus |
LC |
Phalacrocorax
magellanicus |
Cormoran de
Magellan |
Felsenscharbe |
Магелланов
баклан |
kormorán skalný |
Cormorán
magallánico |
kormorán
guánový |
Leucocarbo
bougainvillii |
(Lesson, RP,
1837) |
Phalacrocoracidae |
|
Guanay Cormorant |
Leucocarbo
bougainvillii |
Leucocarbo
bougainvilliorum |
NT |
Phalacrocorax
bougainvilliorum |
Cormoran de
Bougainville |
Guanoscharbe |
Баклан
Бугенвиля |
kormorán guánový |
Cormorán guanay |
kormorán
bountský |
Leucocarbo
ranfurlyi |
(Ogilvie-Grant,
1901) |
Phalacrocoracidae |
|
Bounty Shag |
Leucocarbo
ranfurlyi |
Leucocarbo
ranfurlyi |
VU |
|
Cormoran de
Bounty |
Bountyscharbe |
Баунтисский
баклан |
kormorán
ostrovný |
Cormorán de las
Bounty |
kormorán
bradavičnatý |
Leucocarbo
carunculatus |
(Gmelin, JF,
1789) |
Phalacrocoracidae |
|
New Zealand King
Shag |
Leucocarbo
carunculatus |
Leucocarbo
carunculatus |
VU |
Phalacrocorax
carunculatus |
Cormoran
caronculé |
Warzenscharbe |
Новозеландский
баклан |
kormorán
kráľovský |
Cormorán
carunculado |
kormorán
chathamský |
Leucocarbo
onslowi |
(Forbes, HO,
1893) |
Phalacrocoracidae |
|
Chatham Shag |
Leucocarbo
onslowi |
Leucocarbo
onslowi |
CR |
|
Cormoran des
Chatham |
Chathamscharbe |
Чатемский
баклан |
kormorán
chathamský |
Cormorán de las
Chatham |
kormorán
otagský |
Leucocarbo
chalconotus |
(Gray, GR, 1845) |
Phalacrocoracidae |
|
Otago Shag |
Leucocarbo
chalconotus |
Leucocarbo
chalconotus |
VU |
|
Cormoran bronzé |
Otagoscharbe |
Стюартский
баклан |
kormorán
bronzový |
Cormorán de la
Stewart |
kormorán
stewartský |
Leucocarbo
stewarti |
(Ogilvie-Grant,
1898) |
Phalacrocoracidae |
|
Foveaux Shag |
|
|
|
|
Cormoran de
Foveaux |
Stewartscharbe |
|
kormorán
rakiursky |
|
kormorán
aucklandský |
Leucocarbo
colensoi |
(Buller, 1888) |
Phalacrocoracidae |
|
Auckland Shag |
Leucocarbo
colensoi |
Leucocarbo
colensoi |
VU |
|
Cormoran des
Auckland |
Aucklandscharbe |
Оклендский
баклан |
kormorán
šupinatý |
Cormorán de las
Auckland |
kormorán
campbellský |
Leucocarbo
campbelli |
(Filhol, 1878) |
Phalacrocoracidae |
|
Campbell Shag |
Leucocarbo
campbelli |
Leucocarbo
campbelli |
VU |
Phalacrocorax
campbelli |
Cormoran de
Campbell |
Campbellscharbe |
Кэмпбельский
баклан |
kormorán
čiernokrký |
Cormorán de la
Campbell |
kormorán
modrooký |
Leucocarbo
atriceps |
(King, PP, 1828) |
Phalacrocoracidae |
|
Imperial Shag |
Leucocarbo
atriceps |
Leucocarbo
atriceps |
LC |
Phalacrocorax
atriceps |
Cormoran
impérial |
Kaiserscharbe |
Голубоглазый
баклан |
kormorán
modrooký |
Cormorán
imperial |
kormorán
jižní |
Leucocarbo
georgianus |
(Lönnberg, 1906) |
Phalacrocoracidae |
|
South Georgia
Shag |
Leucocarbo
georgianus |
|
|
|
Cormoran
géorgien |
Südgeorgienscharbe |
Георгийский
баклан |
kormorán ľadový |
Cormorán de
Georgia |
kormorán
crozetský |
Leucocarbo
melanogenis |
(Blyth, 1860) |
Phalacrocoracidae |
|
Crozet Shag |
Leucocarbo
melanogenis |
|
|
|
Cormoran de
Crozet |
Crozetscharbe |
Крозейский
баклан |
kormorán
crozetský |
Cormorán de las
Crozet |
kormorán
antarktický |
Leucocarbo
bransfieldensis |
(Murphy, 1936) |
Phalacrocoracidae |
|
Antarctic Shag |
Leucocarbo
bransfieldensis |
|
|
|
Cormoran
antarctique |
Antarktisscharbe |
Брансфилдский
баклан |
kormorán
antarktický |
Cormorán
Antártico |
kormorán
kerguelenský |
Leucocarbo
verrucosus |
(Cabanis, 1875) |
Phalacrocoracidae |
|
Kerguelen Shag |
Leucocarbo
verrucosus |
Leucocarbo
verrucosus |
LC |
Phalacrocorax
verrucosus |
Cormoran des
Kerguelen |
Kerguelenscharbe |
Кергеленский
баклан |
kormorán
kerguelenský |
Cormorán de las
Kerguelen |
kormorán
heardský |
Leucocarbo
nivalis |
(Falla, 1937) |
Phalacrocoracidae |
|
Heard Island
Shag |
Leucocarbo
nivalis |
|
|
|
Cormoran de
Heard |
Heardscharbe |
Хердский
баклан |
kormorán
bielokrídly |
Cormorán de la
Heard |
kormorán
macquarijský |
Leucocarbo
purpurascens |
(Brandt, JF,
1837) |
Phalacrocoracidae |
|
Macquarie Shag |
Leucocarbo
purpurascens |
|
|
|
Cormoran de
Macquarie |
Macquariescharbe |
Маккуорийский
баклан |
kormorán pôvabný |
Cormorán de la
Macquarie |