České názvosloví
ptáků světa
NK ČSO, 2023 |
IOC World Bird List (v13.2)
Gill F, D Donsker & P Rasmussen (Eds). 2023 |
The
eBird/Clements checklist
of birds of the world: v2022
Clements, J. F., T. S.
Schulenberg,
M. J.
Iliff, S. M. Billerman,
T. A. Fredericks,
J. A. Gerbracht,
D. Lepage, B. L. Sullivan,
and C. L. Wood. 2022
|
Handbook of the
Birds
of the World and BirdLife
International digital checklist
of the birds of the world.
Version 7.
HBW and BirdLife
International (2022) |
IUCN
Red List
category
IUCN 2022 |
The Howard and
Moore
Complete Checklist
of the Birds of the World,
version 4.1
Christidis et al. 2019 |
Multilingual IOC
13.1
World Bird List
(P. Kovalik, 2023) |
Vědecký název |
Autor, rok popisu |
Čeleď |
Ext.
(†) |
Anglický název |
Francouzský název |
Německý název |
Ruský název |
Slovenský název |
Španělský název |
|
|
|
LESKOVCOVITÍ |
|
|
eB/C |
HBW/BL |
|
H&M |
|
|
|
|
|
leskovec
bělouchý |
Galbalcyrhynchus
leucotis |
des Murs, 1845 |
Galbulidae |
|
White-eared
Jacamar |
Galbalcyrhynchus
leucotis |
Galbalcyrhynchus
leucotis |
LC |
Galbalcyrhynchus
leucotis |
Jacamar
oreillard |
Kastanienglanzvogel |
Короткохвостая
якамара |
jagavec
bielosluchý |
Jacamará
orejiblanco |
leskovec
kaštanový |
Galbalcyrhynchus
purusianus |
Goeldi, 1904 |
Galbulidae |
|
Purus Jacamar |
Galbalcyrhynchus
purusianus |
Galbalcyrhynchus
purusianus |
LC |
Galbalcyrhynchus
purusianus |
Jacamar roux |
Purúsglanzvogel |
Каштановая
якамара |
jagavec
gaštanový |
Jacamará del
Purús |
leskovec
tmavohřbetý |
Brachygalba
salmoni |
Sclater, PL
& Salvin, 1879 |
Galbulidae |
|
Dusky-backed
Jacamar |
Brachygalba
salmoni |
Brachygalba
salmoni |
LC |
Brachygalba
salmoni |
Jacamar sombre |
Salmonglanzvogel |
Темноспинная
брахигальба |
jagavec tmavý |
Jacamará
dorsioscuro |
leskovec
světlehlavý |
Brachygalba
goeringi |
Sclater, PL
& Salvin, 1869 |
Galbulidae |
|
Pale-headed
Jacamar |
Brachygalba
goeringi |
Brachygalba
goeringi |
LC |
Brachygalba
goeringi |
Jacamar à
tête pâle |
Fahlnacken-Glanzvogel |
Бледноголовая
брахигальба |
jagavec
bledohlavý |
Jacamará
acollarado |
leskovec
hnědý |
Brachygalba
lugubris |
(Swainson, 1838) |
Galbulidae |
|
Brown Jacamar |
Brachygalba
lugubris |
Brachygalba
lugubris |
LC |
Brachygalba
lugubris |
Jacamar brun |
Braunbrust-Glanzvogel |
Бурогорлая
брахигальба |
jagavec hnedý |
Jacamará pardo |
leskovec
bělohrdlý |
Brachygalba
albogularis |
(Spix, 1824) |
Galbulidae |
|
White-throated
Jacamar |
Brachygalba
albogularis |
Brachygalba
albogularis |
LC |
Brachygalba
albogularis |
Jacamar à
gorge blanche |
Weißkehl-Glanzvogel |
Белогорлая
брахигальба |
jagavec
bielohrdlý |
Jacamará
gorjiblanco |
leskovec
tříprstý |
Jacamaralcyon
tridactyla |
(Vieillot, 1817) |
Galbulidae |
|
Three-toed
Jacamar |
Jacamaralcyon
tridactyla |
Jacamaralcyon
tridactyla |
NT |
Jacamaralcyon
tridactyla |
Jacamar
tridactyle |
Dreizehen-Glanzvogel |
Трёхпалая
якамара |
jagavec
trojprstý |
Jacamará
tridáctilo |
leskovec
žlutozobý |
Galbula
albirostris |
Latham, 1790 |
Galbulidae |
|
Yellow-billed
Jacamar |
Galbula
albirostris |
Galbula
albirostris |
LC |
Galbula
albirostris |
Jacamar à
bec jaune |
Gelbschnabel-Glanzvogel |
Желтоклювая
якамара |
jagavec žltozobý |
Jacamará
piquigualdo oriental |
leskovec nachovohlavý * |
Galbula
chalcocephala (HBW/BL, JGL) |
Deville, 1849 |
Galbulidae |
|
Cerise-crowned
Jacamar |
|
Galbula
chalcocephala |
LC |
|
Jacamar à
calotte pourprée |
|
|
jagavec
nachovohlavý |
Jacamará
piquigualdo occidental |
leskovec
rezavoprsý |
Galbula
cyanicollis |
Cassin, 1851 |
Galbulidae |
|
Blue-necked
Jacamar |
Galbula
cyanicollis |
Galbula
cyanicollis |
LC |
Galbula
cyanicollis |
Jacamar à
joues bleues |
Blauhals-Glanzvogel |
Синешейная
якамара |
jagavec
modrohlavý |
Jacamará
cariazul |
leskovec
neotropický |
Galbula
ruficauda |
Cuvier, 1816 |
Galbulidae |
|
Rufous-tailed
Jacamar |
Galbula
ruficauda |
Galbula
ruficauda |
LC |
Galbula
ruficauda |
Jacamar à
queue rousse |
Rotschwanz-Glanzvogel |
Краснохвостая
якамара |
jagavec
červenochvostý |
Jacamará
colirrufo |
leskovec
zelený |
Galbula galbula |
(Linnaeus, 1766) |
Galbulidae |
|
Green-tailed
Jacamar |
Galbula galbula |
Galbula galbula |
LC |
Galbula galbula |
Jacamar vert |
Grünschwanz-Glanzvogel |
Зелёная
якамара |
jagavec zelený |
Jacamará
coliverde |
leskovec
ekvádorský |
Galbula pastazae |
Taczanowski
& Berlepsch, 1885 |
Galbulidae |
|
Coppery-chested
Jacamar |
Galbula pastazae |
Galbula pastazae |
LC |
Galbula pastazae |
Jacamar des
Andes |
Kupferglanzvogel |
Медногрудая
якамара |
jagavec jakamar |
Jacamará cobrizo |
leskovec
bělobradý |
Galbula tombacea |
Spix, 1824 |
Galbulidae |
|
White-chinned
Jacamar |
Galbula tombacea |
Galbula tombacea |
LC |
Galbula tombacea |
Jacamar à
menton blanc |
Weißkinn-Glanzvogel |
Белогорлая
якамара |
jagavec
bielobradý |
Jacamará
barbiblanco |
leskovec
modročelý |
Galbula
cyanescens |
Deville, 1849 |
Galbulidae |
|
Bluish-fronted
Jacamar |
Galbula
cyanescens |
Galbula
cyanescens |
LC |
Galbula
cyanescens |
Jacamar à
couronne bleue |
Blaustirn-Glanzvogel |
Синелобая
якамара |
jagavec
modročelý |
Jacamará
coroniazul |
leskovec hvízdavý |
Galbula
chalcothorax |
Sclater, PL,
1855 |
Galbulidae |
|
Purplish Jacamar |
Galbula
chalcothorax |
Galbula
chalcothorax |
LC |
Galbula
chalcothorax |
Jacamar violacé |
Purpurglanzvogel |
Пурпуровая
якамара |
jagavec pestrý |
Jacamará
violáceo |
leskovec
bronzový |
Galbula
leucogastra |
Vieillot, 1817 |
Galbulidae |
|
Bronzy Jacamar |
Galbula
leucogastra |
Galbula
leucogastra |
LC |
Galbula
leucogastra |
Jacamar à
ventre blanc |
Bronzeglanzvogel |
Бронзовая
якамара |
jagavec
bielobruchý |
Jacamará
bronceado |
leskovec
dlouhoocasý |
Galbula dea |
(Linnaeus, 1758) |
Galbulidae |
|
Paradise Jacamar |
Galbula dea |
Galbula dea |
LC |
Galbula dea |
Jacamar à
longue queue |
Paradiesglanzvogel |
Райская
якамара |
jagavec
dlhochvostý |
Jacamará
colilargo |
leskovec
velký |
Jacamerops
aureus |
(Müller, PLS,
1776) |
Galbulidae |
|
Great Jacamar |
Jacamerops
aureus |
Jacamerops
aureus |
LC |
Jacamerops
aureus |
Grand Jacamar |
Riesenglanzvogel |
Большая
якамара |
jagavec
širokozobý |
Jacamará grande |
|
|
|
LENIVKOVITÍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lenivka
bělokrká |
Notharchus
hyperrhynchus |
(Sclater, PL,
1856) |
Bucconidae |
|
White-necked
Puffbird |
Notharchus
hyperrhynchus |
Notharchus
hyperrhynchus |
LC |
Notharchus
hyperrhynchus |
Tamatia à
front blanc |
Weißnacken-Faulvogel |
Белошейная
нотарха |
lenivka
bielokrká |
Buco picogordo
occidental |
lenivka
guyanská |
Notharchus
macrorhynchos |
(Gmelin, JF,
1788) |
Bucconidae |
|
Guianan Puffbird |
Notharchus
macrorhynchos |
Notharchus
macrorhynchos |
LC |
Notharchus
macrorhynchos |
Tamatia à
gros bec |
Guyanasfaulvogel |
Большеклювая
нотарха |
lenivka guyanská |
Buco picogordo
oriental |
lenivka
plavobřichá |
Notharchus
swainsoni |
(Gray, GR, 1846) |
Bucconidae |
|
Buff-bellied
Puffbird |
Notharchus
swainsoni |
Notharchus
swainsoni |
LC |
Notharchus
swainsoni |
Tamatia de
Swainson |
Fahlbauch-Faulvogel |
Кремовобрюхая
нотарха |
lenivka
okrovobruchá |
Buco de Swainson |
lenivka
černoprsá |
Notharchus
pectoralis |
(Gray, GR, 1846) |
Bucconidae |
|
Black-breasted
Puffbird |
Notharchus
pectoralis |
Notharchus
pectoralis |
LC |
Notharchus
pectoralis |
Tamatia à
plastron |
Gürtelfaulvogel |
Черногрудая
нотарха |
lenivka
bielobradá |
Buco pechinegro |
lenivka
hnědopásá |
Notharchus ordii |
(Cassin, 1851) |
Bucconidae |
|
Brown-banded
Puffbird |
Notharchus ordii |
Notharchus ordii |
LC |
Notharchus ordii |
Tamatia de
Cassin |
Braunbinden-Faulvogel |
Бурополосая
нотарха |
lenivka
hnedopása |
Buco pechipardo |
lenivka
strakatá |
Notharchus
tectus |
(Boddaert, 1783) |
Bucconidae |
|
Pied Puffbird |
Notharchus
tectus |
Notharchus
tectus |
LC |
Notharchus
tectus |
Tamatia pie |
Elsterfaulvogel |
Сорочья
нотарха |
lenivka
čierno-biela |
Buco pío mayor |
lenivka
panamská * |
Notharchus
(Nothriscus) subtectus (HBW/BL; JGL) |
(Sclater, 1860) |
Bucconidae |
|
Lesser Pied
Puffbird |
|
Notharchus
subtectus |
LC |
|
Tamatia mineur |
|
|
lenivka panamská |
Buco pío menor |
lenivka
černolící |
Bucco
macrodactylus |
(Spix, 1824) |
Bucconidae |
|
Chestnut-capped
Puffbird |
Bucco
macrodactylus |
Cyphos
macrodactylus |
LC |
Bucco
macrodactylus |
Tamatia
macrodactyle |
Braunkappen-Faulvogel |
Бурошапочная
пуховка |
lenivka
dlhoprstá |
Buco cabecirrojo |
lenivka
skvrnitá |
Bucco tamatia |
Gmelin, JF, 1788 |
Bucconidae |
|
Spotted Puffbird |
Bucco tamatia |
Nystactes
tamatia |
LC |
Bucco tamatia |
Tamatia tacheté |
Fleckenfaulvogel |
Пятнистая
малакоптила |
lenivka tamatia |
Buco moteado |
lenivka nížinná |
Bucco noanamae |
Hellmayr, 1909 |
Bucconidae |
|
Sooty-capped
Puffbird |
Bucco noanamae |
Nystactes
noanamae |
NT |
Bucco noanamae |
Tamatia de
Colombie |
Rußkappen-Faulvogel |
Черношапочная
пуховка |
lenivka
kolumbijská |
Buco de Noanamá |
lenivka obojková |
Bucco capensis |
Linnaeus, 1766 |
Bucconidae |
|
Collared
Puffbird |
Bucco capensis |
Bucco capensis |
LC |
Bucco capensis |
Tamatia à
collier |
Halsband-Faulvogel |
Ошейниковая
пуховка |
lenivka obojková |
Buco musiú |
lenivka
tygrovaná |
Nystalus
radiatus |
(Sclater, PL,
1854) |
Bucconidae |
|
Barred Puffbird |
Nystalus
radiatus |
Nystalus
radiatus |
LC |
Nystalus
radiatus |
Tamatia barré |
Tigerfaulvogel |
Зеленоклювая
нисталус |
lenivka jarabá |
Buco barrado |
lenivka
bělouchá |
Nystalus chacuru |
(Vieillot, 1816) |
Bucconidae |
|
White-eared
Puffbird |
Nystalus chacuru |
Nystalus chacuru |
LC |
Nystalus chacuru |
Tamatia chacuru |
Weißohr-Faulvogel |
Белоухая
нисталус |
lenivka
bielosluchá |
Buco chacurú |
lenivka
čárkovaná |
Nystalus
striolatus |
(Pelzeln, 1856) |
Bucconidae |
|
Eastern
Striolated Puffbird |
Nystalus
striolatus |
Nystalus
striolatus |
LC |
Nystalus
striolatus |
Tamatia striolé |
Strichelfaulvogel |
Полосатая
нисталус |
lenivka pásikavá |
Buco estriado
oriental |
lenivka
hnědopláštíková |
Nystalus obamai |
Whitney, et al.,
2013 |
Bucconidae |
|
Western
Striolated Puffbird |
Nystalus obamai |
|
|
Nystalus obamai |
Tamatia d’Obama |
Schwarzmantel-Faulvogel |
Западный
нисталус |
lenivka hnedkavá |
Buco estriado
occidental |
lenivka
tečkovaná |
Nystalus
maculatus |
(Gmelin, JF,
1788) |
Bucconidae |
|
Caatinga
Puffbird |
Nystalus
maculatus |
Nystalus
maculatus |
LC |
Nystalus
maculatus |
Tamatia tamajac |
Fleckmantel-Faulvogel |
Пятнистая
нисталус |
lenivka škvrnitá |
Buco durmilí |
lenivka
čárkoprsá |
Nystalus
striatipectus |
(Sclater, PL,
1854) |
Bucconidae |
|
Chaco Puffbird |
|
|
|
|
Tamatia à
ventre rayé |
Chacofaulvogel |
|
lenivka durmili |
|
lenivka
pruhoprsá |
Hypnelus
ruficollis |
(Wagler, 1829) |
Bucconidae |
|
Russet-throated
Puffbird |
Hypnelus
ruficollis |
Hypnelus
ruficollis |
LC |
Hypnelus
ruficollis |
Tamatia à
gorge rousse |
Rostkehl-Faulvogel |
Красногорлая
пуховка |
lenivka
bielolíca |
Buco bobito |
lenivka
dvoupruhá |
Hypnelus
bicinctus |
(Gould, 1837) |
Bucconidae |
|
Two-banded
Puffbird |
Hypnelus
bicinctus |
Hypnelus
bicinctus |
LC |
|
Tamatia bifascié |
Doppelband-Faulvogel |
|
lenivka dvojpása |
Buco bicinto |
lenivka větší |
Malacoptila
striata |
(Spix, 1824) |
Bucconidae |
|
Crescent-chested
Puffbird |
Malacoptila
striata |
Malacoptila
striata |
LC |
Malacoptila
striata |
Tamatia rayé |
Halbmond-Faulvogel |
Чёрно-белая
малакоптила |
lenivka
pestroprsá |
Buco rayado |
lenivka
menší * |
Malacoptila
minor (HBW/BL, JGL) |
Sassi, 1911 |
Bucconidae |
|
Lesser
Crescent-chested Puffbird |
|
Malacoptila
minor |
EN |
|
Tamatia du
Maranhao |
|
|
lenivka menšia |
Buco chico |
lenivka
běloprsá |
Malacoptila
fusca |
(Gmelin, JF,
1788) |
Bucconidae |
|
White-chested
Puffbird |
Malacoptila
fusca |
Malacoptila
fusca |
LC |
Malacoptila
fusca |
Tamatia brun |
Weißbrust-Faulvogel |
Белогрудая
малакоптила |
lenivka
bieloprsá |
Buco pechiblanco |
lenivka
límcová |
Malacoptila
semicincta |
Todd, 1925 |
Bucconidae |
|
Semicollared
Puffbird |
Malacoptila
semicincta |
Malacoptila
semicincta |
LC |
Malacoptila
semicincta |
Tamatia à
semi-collier |
Halbring-Faulvogel |
Полуошейниковая
малакоптила |
lenivka
čiernohrdlá |
Buco de medio
collar |
lenivka
andská |
Malacoptila
fulvogularis |
Sclater, PL,
1854 |
Bucconidae |
|
Black-streaked
Puffbird |
Malacoptila
fulvogularis |
Malacoptila
fulvogularis |
LC |
Malacoptila
fulvogularis |
Tamatia à
gorge fauve |
Ockerkehl-Faulvogel |
Бурогорлая
малакоптила |
lenivka
okrovohrdlá |
Buco listado |
lenivka
rezavokrká |
Malacoptila rufa |
(Spix, 1824) |
Bucconidae |
|
Rufous-necked
Puffbird |
Malacoptila rufa |
Malacoptila rufa |
LC |
Malacoptila rufa |
Tamatia à
col roux |
Kapuzenfaulvogel |
Златолобая
малакоптила |
lenivka
hrdzavolíca |
Buco cuellirrojo |
lenivka
bělovousá |
Malacoptila
panamensis |
Lafresnaye, 1847 |
Bucconidae |
|
White-whiskered
Puffbird |
Malacoptila
panamensis |
Malacoptila
panamensis |
LC |
Malacoptila
panamensis |
Tamatia de
Lafresnaye |
Weißzügel-Faulvogel |
Белолицая
малакоптила |
lenivka
bielofúza |
Buco barbón |
lenivka
vousatá |
Malacoptila
mystacalis |
(Lafresnaye,
1850) |
Bucconidae |
|
Moustached
Puffbird |
Malacoptila
mystacalis |
Malacoptila
mystacalis |
LC |
Malacoptila
mystacalis |
Tamatia à
moustaches |
Schnurrbart-Faulvogel |
Усатая
малакоптила |
lenivka
červenohrdlá |
Buco bigotudo |
lenivka kopinatá |
Micromonacha
lanceolata |
(Deville, 1849) |
Bucconidae |
|
Lanceolated
Monklet |
Micromonacha
lanceolata |
Micromonacha
lanceolata |
LC |
Micromonacha
lanceolata |
Barbacou
lancéolé |
Streifenfaulvogel |
Полосатая
пуховка |
lenivka malá |
Monjilla
lanceolada |
lenivka rezavoprsá |
Nonnula rubecula |
(Spix, 1824) |
Bucconidae |
|
Rusty-breasted
Nunlet |
Nonnula rubecula |
Nonnula rubecula |
LC |
Nonnula rubecula |
Barbacou
rufalbin |
Zügelfaulvogel |
Красногорлая
ноннула |
lenivka hrdzavá |
Monjilla macurú |
lenivka
rezavobradá |
Nonnula sclateri |
Hellmayr, 1907 |
Bucconidae |
|
Fulvous-chinned
Nunlet |
Nonnula sclateri |
Nonnula sclateri |
LC |
Nonnula sclateri |
Barbacou de
Sclater |
Gelbkinn-Faulvogel |
Желтогорлая
ноннула |
lenivka
žltobradá |
Monjilla de
Sclater |
lenivka
hnědá |
Nonnula brunnea |
Sclater, PL,
1881 |
Bucconidae |
|
Brown Nunlet |
Nonnula brunnea |
Nonnula brunnea |
LC |
Nonnula brunnea |
Barbacou brun |
Einfarb-Faulvogel |
Одноцветная
ноннула |
lenivka hnedá |
Monjilla canela |
lenivka
kolumbijská |
Nonnula
frontalis |
(Sclater, PL,
1854) |
Bucconidae |
|
Grey-cheeked
Nunlet |
Nonnula
frontalis |
Nonnula
frontalis |
LC |
Nonnula
frontalis |
Barbacou
à joues grises |
Grauwangen-Faulvogel |
Серощёкая
ноннула |
lenivka sivolíca |
Monjilla
carigrís |
lenivka
šedolící |
Nonnula
ruficapilla |
(Tschudi, 1844) |
Bucconidae |
|
Rufous-capped
Nunlet |
Nonnula
ruficapilla |
Nonnula
ruficapilla |
LC |
Nonnula
ruficapilla |
Barbacou
à couronne rousse |
Rostscheitel-Faulvogel |
Серощёкая
ноннула |
lenivka
škoricová |
Monjilla
coronada |
lenivka
kaštanovohlavá |
Nonnula
amaurocephala |
Chapman, 1921 |
Bucconidae |
|
Chestnut-headed
Nunlet |
Nonnula
amaurocephala |
Nonnula
amaurocephala |
LC |
Nonnula
amaurocephala |
Barbacou
à face rousse |
Braunkopf-Faulvogel |
Красноголовая
ноннула |
lenivka
hrdzavohlavá |
Monjilla
cabeciparda |
lenivka čelenková |
Hapaloptila
castanea |
(Verreaux, J,
1866) |
Bucconidae |
|
White-faced
Nunbird |
Hapaloptila
castanea |
Hapaloptila
castanea |
LC |
Hapaloptila
castanea |
Barbacou
à face blanche |
Diademfaulvogel |
Белолицая
пуховка |
lenivka
čelenková |
Buco cariblanco |
lenivka
černá |
Monasa atra |
(Boddaert, 1783) |
Bucconidae |
|
Black Nunbird |
Monasa atra |
Monasa atra |
LC |
Monasa atra |
Barbacou noir |
Weißschulter-Faulvogel |
Чёрная
монашенка |
lenivka čierna |
Monja negra |
lenivka
černočelá |
Monasa
nigrifrons |
(Spix, 1824) |
Bucconidae |
|
Black-fronted
Nunbird |
Monasa
nigrifrons |
Monasa
nigrifrons |
LC |
Monasa
nigrifrons |
Barbacou
unicolore |
Schwarzstirn-Faulvogel |
Чернолобая
монашенка |
lenivka
čiernočelá |
Monja unicolor |
lenivka
běločelá |
Monasa morphoeus |
(Hahn &
Küster, 1823) |
Bucconidae |
|
White-fronted
Nunbird |
Monasa morphoeus |
Monasa morphoeus |
LC |
Monasa morphoeus |
Barbacou
à front blanc |
Weißstirn-Faulvogel |
Белолобая
монашенка |
lenivka
bieločelá |
Monja
frentiblanca |
lenivka
žlutozobá |
Monasa
flavirostris |
Strickland, 1850 |
Bucconidae |
|
Yellow-billed
Nunbird |
Monasa
flavirostris |
Monasa
flavirostris |
LC |
Monasa
flavirostris |
Barbacou
à bec jaune |
Gelbschnabel-Faulvogel |
Желтоклювая
монашенка |
lenivka žltozobá |
Monja
piquigualda |
lenivka
vlaštovčí |
Chelidoptera
tenebrosa |
(Pallas, 1782) |
Bucconidae |
|
Swallow-winged
Puffbird |
Chelidoptera
tenebrosa |
Chelidoptera
tenebrosa |
LC |
Chelidoptera
tenebrosa |
Barbacou
à croupion blanc |
Schwalbenfaulvogel |
Ласточкокрылая
пуховка |
lenivka
lastovičia |
Buco golondrina |
|
|
|
VOUSÁKOVITÍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vousák
olivohřbetý |
Capito
aurovirens |
(Cuvier, 1829) |
Capitonidae |
|
Scarlet-crowned
Barbet |
Capito
aurovirens |
Capito
aurovirens |
LC |
Capito
aurovirens |
Cabézon oranvert |
Kappenbartvogel |
Оливковый
кабезон |
hlaváň
čiapočkatý |
Cabezón oliva |
vousák
loretský |
Capito wallacei |
O'Neill, et al.,
2000 |
Capitonidae |
|
Scarlet-banded
Barbet |
Capito wallacei |
Capito wallacei |
VU |
Capito wallacei |
Cabézon du
Loreto |
Loretobartvogel |
Лоретский
кабезон |
hlaváň loretský |
Cabezón de
Loreto |
vousák sirský |
Capito
fitzpatricki |
Seeholzer, et
al., 2012 |
Capitonidae |
|
Sira Barbet |
Capito
fitzpatricki |
Capito
fitzpatricki |
NT |
Capito
fitzpatricki |
Cabézon du Sira |
Sirabartvogel |
Сирский
кабезон |
hlaváň
červenoboký |
Cabezón del Sira |
vousák
panamský |
Capito
maculicoronatus |
Lawrence, 1861 |
Capitonidae |
|
Spot-crowned
Barbet |
Capito
maculicoronatus |
Capito
maculicoronatus |
LC |
Capito
maculicoronatus |
Cabézon à
calotte tachetée |
Tropfenbartvogel |
Пятнистый
кабезон |
hlaváň
škvrnitohlavý |
Cabezón
pechiblanco |
vousák
oranžovočelý |
Capito squamatus |
Salvin, 1876 |
Capitonidae |
|
Orange-fronted
Barbet |
Capito squamatus |
Capito squamatus |
LC |
Capito squamatus |
Cabézon à
nuque blanche |
Weißnacken-Bartvogel |
Оранжеволобый
кабезон |
hlaváň
ohnivočelý |
Cabezón escamoso |
vousák
čabrakový |
Capito
hypoleucus |
Salvin, 1897 |
Capitonidae |
|
White-mantled
Barbet |
Capito
hypoleucus |
Capito
hypoleucus |
VU |
Capito
hypoleucus |
Cabézon à
manteau blanc |
Weißmantel-Bartvogel |
Белоспинный
кабезон |
hlaváň
bielochrbtý |
Cabezón
dorsiblanco |
vousák
černobřichý |
Capito dayi |
Cherrie, 1916 |
Capitonidae |
|
Black-girdled
Barbet |
Capito dayi |
Capito dayi |
VU |
Capito dayi |
Cabézon du
Brésil |
Kehlbinden-Bartvogel |
Полосатогорлый
кабезон |
hlaváň amazonský |
Cabezón
brasileño |
vousák
skořicovoprsý |
Capito
brunneipectus |
Chapman, 1921 |
Capitonidae |
|
Brown-chested
Barbet |
Capito
brunneipectus |
Capito
brunneipectus |
LC |
Capito
brunneipectus |
Cabézon à
poitrine brune |
Zimtbrust-Bartvogel |
Рыжегрудый
кабезон |
hlaváň hnedoprsý |
Cabezón
pechipardo |
vousák guyanský |
Capito niger |
(Müller, PLS,
1776) |
Capitonidae |
|
Black-spotted
Barbet |
Capito niger |
Capito niger |
LC |
Capito niger |
Cabézon tacheté |
Tupfenbartvogel |
Крапчатый
кабезон |
hlaváň
čiernochrbtý |
Cabezón negro |
vousák
zlatý |
Capito auratus |
(Dumont, 1805) |
Capitonidae |
|
Gilded Barbet |
Capito auratus |
Capito auratus |
LC |
Capito auratus |
Cabézon doré |
Goldbartvogel |
Золотой
кабезон |
hlaváň zlatý |
Cabezón dorado |
vousák
pětibarvý |
Capito
quinticolor |
Elliot, DG, 1865 |
Capitonidae |
|
Five-colored
Barbet |
Capito
quinticolor |
Capito
quinticolor |
NT |
Capito
quinticolor |
Cabézon à
cinq couleurs |
Fünffarben-Bartvogel |
Пятицветный
кабезон |
hlaváň ozdobný |
Cabezón
cincocolores |
vousák žlutohrdlý |
Eubucco
richardsoni |
(Gray, GR, 1846) |
Capitonidae |
|
Lemon-throated
Barbet |
Eubucco
richardsoni |
Eubucco
richardsoni |
LC |
Eubucco
richardsoni |
Cabézon à
poitrine d’or |
Goldbrust-Bartvogel |
Златогрудый
эубукко |
hlaváň žltoprsý |
Cabezón
pechiamarillo |
vousák
žlutotýlý * |
Eubucco
aurantiicollis (HBW/BL, JGL) |
Sclater, 1858 |
Capitonidae |
|
Flame-throated
Barbet |
|
Eubucco
aurantiicollis |
LC |
|
Cabézon à
nuque jaune |
|
|
hlaváň žltohrdlý |
Cabezón
cuellidorado |
vousák
andský |
Eubucco
bourcierii |
(Lafresnaye,
1845) |
Capitonidae |
|
Red-headed
Barbet |
Eubucco
bourcierii |
Eubucco
bourcierii |
LC |
Eubucco
bourcierii |
Cabézon à
tête rouge |
Andenbartvogel |
Андский
эубукко |
hlaváň
červenohlavý |
Cabezón
cabecirrojo |
vousák
rudokápý |
Eubucco tucinkae |
(Seilern, 1913) |
Capitonidae |
|
Scarlet-hooded
Barbet |
Eubucco tucinkae |
Eubucco tucinkae |
LC |
Eubucco tucinkae |
Cabézon de
Carabaya |
Scharlachkopf-Bartvogel |
Карабайский
эубукко |
hlaváň kapucňový |
Cabezón de
Carabaya |
vousák pestrý |
Eubucco
versicolor |
(Müller, PLS,
1776) |
Capitonidae |
|
Versicolored
Barbet |
Eubucco
versicolor |
Eubucco
versicolor |
LC |
Eubucco
versicolor |
Cabézon élégant |
Buntbartvogel |
Многоцветный
эубукко |
hlaváň pestrý |
Cabezón
versicolor del sur |
vousák
modrotýlý * |
Eubucco steerii
(HBW/BL, JGL) |
(Sclater, 1878) |
Capitonidae |
|
Blue-cowled
Barbet |
|
Eubucco steerii |
LC |
|
Cabézon de
Steere |
|
|
hlaváň
modrotylový |
Cabezón
versicolor del norte |
vousák pestrohrdlý * |
Eubucco
glaucogularis (HBW/BL, JGL) |
(Tschudi, 1844) |
Capitonidae |
|
Blue-chinned
Barbet |
|
Eubucco
glaucogularis |
NT |
|
Cabézon de
Tschudi |
|
|
hlaváň
pestrohrdlý |
Cabezón
versicolor del centro |
|
|
|
BRADÁČKOVITÍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bradáček
zejkozobý |
Semnornis
frantzii |
(Sclater, PL,
1864) |
Semnornithidae |
|
Prong-billed
Barbet |
Semnornis
frantzii |
Semnornis
frantzii |
LC |
Semnornis
frantzii |
Cabézon de
Frantzius |
Aztekenbartvogel |
Зубчатоклювый
туканий
бородастик |
jumbo žltohlavý |
Cabezón cocora |
bradáček
tukaní |
Semnornis
ramphastinus |
(Jardine, 1855) |
Semnornithidae |
|
Toucan Barbet |
Semnornis
ramphastinus |
Semnornis
ramphastinus |
NT |
Semnornis
ramphastinus |
Cabézon toucan |
Tukanbartvogel |
Туканий
бородастик |
jumbo hýľovitý |
Cabezón tucán |
|
|
|
TUKANOVITÍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
arassari
mexický |
Aulacorhynchus
wagleri |
(Sturm, JHCF
& Sturm, JW, 1841) |
Ramphastidae |
|
Wagler's
Toucanet |
|
Aulacorhynchus
wagleri |
LC |
|
Toucanet de
Wagler |
Waglerarassari |
Туканет
Ваглера |
tukaník Waglerov |
Tucanete de
Wagler |
arassari
smaragdový |
Aulacorhynchus
prasinus |
(Gould, 1833) |
Ramphastidae |
|
Emerald Toucanet |
Aulacorhynchus
prasinus |
Aulacorhynchus
prasinus |
LC |
Aulacorhynchus
prasinus |
Toucanet
émeraude |
Laucharassari |
Изумрудный
туканет |
tukaník
smaragdový |
Tucanete
esmeralda |
arassari
modrohrdlý |
Aulacorhynchus
caeruleogularis |
Gould, 1853 |
Ramphastidae |
|
Blue-throated
Toucanet |
|
Aulacorhynchus
caeruleogularis |
LC |
|
Toucanet
à gorge bleue |
Blaukehlarassari |
Голубогорлый
туканет |
tukaník
modrohrdlý |
Tucanete
gorjiazul |
arassari
bělohrdlý |
Aulacorhynchus
albivitta |
(Boissonneau,
1840) |
Ramphastidae |
|
White-throated
Toucanet |
Aulacorhynchus
albivitta |
Aulacorhynchus
albivitta |
LC |
|
Toucanet
à gorge blanche |
Weißkehlarassari |
Андский
туканет |
tukaník andský |
Tucanete
gorjiblanco |
arassari
černohrdlý |
Aulacorhynchus
atrogularis |
(Sturm, JHCF
& Sturm, JW, 1841) |
Ramphastidae |
|
Black-throated
Toucanet |
|
Aulacorhynchus
atrogularis |
LC |
|
Toucanet
à gorge noire |
Schwarzkinnarassari |
Чёрногорлый
туканет |
tukaník
čiernohrdlý |
Tucanete
gorjinegro |
arassari
černozobý * |
Aulacorhynchus
cyanolaemus (HBW/BL) |
(Gould, 1866) |
Ramphastidae |
|
Black-billed
Toucanet |
|
Aulacorhynchus
cyanolaemus |
LC |
|
Toucanet
à bec noir |
|
|
tukaník
ekvádorský |
Tucanete
piquinegro |
arassari
modrolící |
Aulacorhynchus
sulcatus |
(Swainson, 1820) |
Ramphastidae |
|
Groove-billed
Toucanet |
Aulacorhynchus
sulcatus |
Aulacorhynchus
sulcatus |
LC |
Aulacorhynchus
sulcatus |
Toucanet
à bec sillonné |
Blauzügelarassari |
Голуболицый
туканет |
tukaník
vrúbkozobý |
Tucanete
picosurcado |
arassari
žlutozobý * |
Aulacorhynchus
calorhynchus (HBW/BL, JGL) |
(Gould, 1874) |
Ramphastidae |
|
Yellow-billed
Toucanet |
|
Aulacorhynchus
calorhynchus |
LC |
|
Toucanet
à bec jaune |
|
Желтоклювый
туканет |
tukaník žltozobý |
Tucanete
piquigualdo |
arassari
bledohrdlý |
Aulacorhynchus
derbianus |
Gould, 1835 |
Ramphastidae |
|
Chestnut-tipped
Toucanet |
Aulacorhynchus
derbianus |
Aulacorhynchus
derbianus |
LC |
Aulacorhynchus
derbianus |
Toucanet de
Derby |
Blaunackenarassari |
Туканет
Дерби |
tukaník
malachitový |
Tucanete de
Derby |
arassari
tepuiový |
Aulacorhynchus
whitelianus |
Salvin &
Godman, 1882 |
Ramphastidae |
|
Tepui Toucanet |
Aulacorhynchus
whitelianus |
Aulacorhynchus
whitelianus |
LC |
Aulacorhynchus
whitelianus |
Toucanet de
Whitely |
Tepuiarassari |
Гайанский
туканет |
tukaník guyanský |
Tucanete de
tepuy |
arassari
rudokostřečný |
Aulacorhynchus
haematopygus |
(Gould, 1835) |
Ramphastidae |
|
Crimson-rumped
Toucanet |
Aulacorhynchus
haematopygus |
Aulacorhynchus
haematopygus |
LC |
Aulacorhynchus
haematopygus |
Toucanet
à croupion rouge |
Blutbürzelarassari |
Малиновопоясничный
туканет |
tukaník veľký |
Tucanete
culirrojo |
arassari žlutořitý |
Aulacorhynchus
huallagae |
Carriker, 1933 |
Ramphastidae |
|
Yellow-browed
Toucanet |
Aulacorhynchus
huallagae |
Aulacorhynchus
huallagae |
EN |
Aulacorhynchus
huallagae |
Toucanet
à sourcils jaunes |
Gelbbrauenarassari |
Желтобровый
туканет |
tukaník
peruánsky |
Tucanete del
Huallaga |
arassari
modropruhý |
Aulacorhynchus
coeruleicinctis |
d'Orbigny, 1840 |
Ramphastidae |
|
Blue-banded
Toucanet |
Aulacorhynchus
coeruleicinctis |
Aulacorhynchus
coeruleicinctis |
LC |
Aulacorhynchus
coeruleicinctis |
Toucanet
à ceinture bleue |
Grauschnabelarassari |
Сероклювый
туканет |
tukaník sivozobý |
Tucanete
pechiazul |
arassari
zelený |
Pteroglossus
viridis |
(Linnaeus, 1766) |
Ramphastidae |
|
Green Aracari |
Pteroglossus
viridis |
Pteroglossus
viridis |
LC |
Pteroglossus
viridis |
Araçari vert |
Grünarassari |
Зелёный
арасари |
arasari zelený |
Arasarí verde |
arassari
amazonský |
Pteroglossus
inscriptus |
Swainson, 1822 |
Ramphastidae |
|
Lettered Aracari |
Pteroglossus
inscriptus |
Pteroglossus
inscriptus |
LC |
Pteroglossus
inscriptus |
Araçari marqué |
Schriftarassari |
Пестроклювый
арасари |
arasari
žltobruchý |
Arasarí marcado |
arassari
Humboldtův * |
Pteroglossus
humboldti (HBW/BL, JGL) |
Wagler, 1827 |
Ramphastidae |
|
Humboldt's
Aracari |
|
Pteroglossus
humboldti |
LC |
|
Araçari de
Humboldt |
|
|
arasari
Humboldtov |
Arasarí de
Humboldt |
arassari
červenokrký |
Pteroglossus
bitorquatus |
Vigors, 1826 |
Ramphastidae |
|
Red-necked
Aracari |
Pteroglossus
bitorquatus |
Pteroglossus
bitorquatus |
EN |
Pteroglossus
bitorquatus |
Araçari à
double collier |
Rotnackenarassari |
Двухполосый
арасари |
arasari
červenoprsý |
Arasarí
cuellirrojo oriental |
arassari brýlatý * |
Pteroglossus
sturmii (HBW/BL, JGL) |
Natterer, 1842 |
Ramphastidae |
|
Western
Red-necked Aracari |
|
Pteroglossus
sturmii |
LC |
|
Araçari de Sturm |
|
|
arasari Sturmov |
Arasarí
cuellirrojo occidental |
arassari
bledozobý |
Pteroglossus
azara |
(Vieillot, 1819) |
Ramphastidae |
|
Ivory-billed
Aracari |
Pteroglossus
azara |
Pteroglossus
azara |
LC |
Pteroglossus
azara |
Araçari d’Azara |
Rotkropfarassari |
Краснозобый
арасари |
arasari lužný |
Arasarí de Azara |
arassari
hnědohlavý |
Pteroglossus
mariae |
Gould, 1854 |
Ramphastidae |
|
Brown-mandibled
Aracari |
|
|
|
|
Araçari de Maria |
Braunschnabelarassari |
Буроклювый
арасари |
arasari
hnedohlavý |
Arasarí de Maria |
arassari
černokrký |
Pteroglossus
aracari |
(Linnaeus, 1758) |
Ramphastidae |
|
Black-necked
Aracari |
Pteroglossus
aracari |
Pteroglossus
aracari |
LC |
Pteroglossus
aracari |
Araçari grigri |
Schwarzkehlarassari |
Черногорлый
арасари |
arasari
čiernohrdlý |
Arasarí
cuellinegro |
arassari
hnědouchý |
Pteroglossus
castanotis |
Gould, 1834 |
Ramphastidae |
|
Chestnut-eared
Aracari |
Pteroglossus
castanotis |
Pteroglossus
castanotis |
LC |
Pteroglossus
castanotis |
Araçari à
oreillons roux |
Braunohrarassari |
Буроухий
арасари |
arasari
hnedosluchý |
Arasarí
caripardo |
arassari pruhovaný |
Pteroglossus
pluricinctus |
Gould, 1835 |
Ramphastidae |
|
Many-banded
Aracari |
Pteroglossus
pluricinctus |
Pteroglossus
pluricinctus |
LC |
Pteroglossus
pluricinctus |
Araçari
multibande |
Bindenarassari |
Многополосый
арасари |
arasari pestrý |
Arasarí fajado |
arassari
pestrý |
Pteroglossus
torquatus |
(Gmelin, JF,
1788) |
Ramphastidae |
|
Collared Aracari |
Pteroglossus
torquatus |
Pteroglossus
torquatus |
LC |
Pteroglossus
torquatus |
Araçari à
collier |
Halsbandarassari |
Ошейниковый
арасари |
arasari pásikavý |
Arasarí
acollarado |
arassari
pruhozobý |
Pteroglossus
sanguineus |
Gould, 1854 |
Ramphastidae |
|
Stripe-billed
Aracari |
|
Pteroglossus
sanguineus |
LC |
|
Araçari à
bec maculé |
Chocóarassari |
Полосатоклювый
арасари |
arasari
pruhozobý |
Arasarí
sanguíneo |
arassari
ekvádorský |
Pteroglossus
erythropygius |
Gould, 1843 |
Ramphastidae |
|
Pale-mandibled
Aracari |
|
Pteroglossus
erythropygius |
LC |
|
Araçari à
bec clair |
Hellschnabelarassari |
Светлоклювый
арасари |
arasari
bledozobý |
Arasarí
piquipálido |
arassari
ohnivozobý |
Pteroglossus
frantzii |
Cabanis, 1861 |
Ramphastidae |
|
Fiery-billed
Aracari |
Pteroglossus
frantzii |
Pteroglossus
frantzii |
LC |
|
Araçari de
Frantzius |
Feuerschnabelarassari |
Огненноклювый
арасари |
arasari
ohnivozobý |
Arasarí
piquinaranja |
arassari
kadeřavý |
Pteroglossus
beauharnaisii |
Wagler, 1831 |
Ramphastidae |
|
Curl-crested
Aracari |
Pteroglossus
beauharnaisii |
Pteroglossus
beauharnaisii |
LC |
Pteroglossus
beauharnaesii |
Araçari de
Beauharnais |
Krauskopfarassari |
Курчавый
арасари |
arasari kučeravý |
Arasarí crespo |
arassari
zlatý |
Pteroglossus
bailloni |
(Vieillot, 1819) |
Ramphastidae |
|
Saffron Toucanet |
Pteroglossus
bailloni |
Pteroglossus
bailloni |
NT |
Pteroglossus
bailloni |
Araçari de
Baillon |
Goldarassari |
Златогрудая
андигена |
arasari zlatý |
Arasarí banana |
arassari
žlutouchý |
Selenidera
spectabilis |
Cassin, 1858 |
Ramphastidae |
|
Yellow-eared
Toucanet |
Selenidera
spectabilis |
Selenidera
spectabilis |
LC |
Selenidera
spectabilis |
Toucanet
à oreilles d’or |
Gelbohrarassari |
Желтоухая
селенидера |
tukaník
žltosluchý |
Tucanete
orejigualdo |
arassari
zlatouchý |
Selenidera
piperivora |
(Linnaeus, 1758) |
Ramphastidae |
|
Guianan Toucanet |
Selenidera
piperivora |
Selenidera
piperivora |
LC |
Selenidera
piperivora |
Toucanet koulik |
Pfefferarassari |
Гвианская
селенидера |
tukaník koulik |
Tucanete culik |
arassari
límcový |
Selenidera
reinwardtii |
(Wagler, 1827) |
Ramphastidae |
|
Golden-collared
Toucanet |
Selenidera
reinwardtii |
Selenidera
reinwardtii |
LC |
Selenidera
reinwardtii |
Toucanet de
Reinwardt |
Reinwardtarassari |
Золотошейная
селенидера |
tukaník divnooký |
Tucanete de
Reinwardt |
arassari
zelenozobý * |
Selenidera
langsdorffii (HBW/BL, JGL) |
(Wagler, 1827) |
Ramphastidae |
|
Green-billed
Toucanet |
|
Selenidera
langsdorffii |
LC |
|
Toucanet de
Langsdorff |
|
|
tukaník
zelenozobý |
Tucanete de
Langsdorff |
arassari
žlutolící |
Selenidera
nattereri |
(Gould, 1835) |
Ramphastidae |
|
Tawny-tufted
Toucanet |
Selenidera
nattereri |
Selenidera
nattereri |
LC |
Selenidera
nattereri |
Toucanet de
Natterer |
Nattererarassari |
Селенидера
Наттерера |
tukaník žltolíci |
Tucanete de
Natterer |
arassari kvákavý |
Selenidera
gouldii |
(Natterer, 1837) |
Ramphastidae |
|
Gould's Toucanet |
Selenidera
gouldii |
Selenidera
gouldii |
LC |
Selenidera
gouldii |
Toucanet de
Gould |
Gouldarassari |
Селенидера
Гульда |
tukaník kvákavý |
Tucanete de
Gould |
arassari
skvrnozobý |
Selenidera
maculirostris |
(Lichtenstein,
MHC, 1823) |
Ramphastidae |
|
Spot-billed
Toucanet |
Selenidera
maculirostris |
Selenidera
maculirostris |
LC |
Selenidera
maculirostris |
Toucanet
à bec tacheté |
Fleckenarassari |
Пестроклювая
селенидера |
tukaník
škvrnitozobý |
Tucanete
piquimaculado |
tukan
andský |
Andigena
hypoglauca |
(Gould, 1833) |
Ramphastidae |
|
Grey-breasted
Mountain Toucan |
Andigena
hypoglauca |
Andigena
hypoglauca |
NT |
Andigena
hypoglauca |
Toucan bleu |
Blautukan |
Голубая
андигена |
tukaník tmavý |
Tucán pechigrís |
tukan modroprsý |
Andigena
laminirostris |
Gould, 1851 |
Ramphastidae |
|
Plate-billed
Mountain Toucan |
Andigena
laminirostris |
Andigena
laminirostris |
NT |
Andigena
laminirostris |
Toucan
montagnard |
Leistenschnabeltukan |
Плоскоклювая
андигена |
tukaník horský |
Tucán piquiplano |
tukan
kápový |
Andigena
cucullata |
(Gould, 1846) |
Ramphastidae |
|
Hooded Mountain
Toucan |
Andigena
cucullata |
Andigena
cucullata |
LC |
Andigena
cucullata |
Toucan à
capuchon |
Kapuzentukan |
Черноголовая
андигена |
tukaník
kapucňový |
Tucán
encapuchado |
tukan
černozobý |
Andigena
nigrirostris |
(Waterhouse,
1839) |
Ramphastidae |
|
Black-billed
Mountain Toucan |
Andigena
nigrirostris |
Andigena
nigrirostris |
LC |
Andigena
nigrirostris |
Toucan à
bec noir |
Schwarzschnabeltukan |
Черноклювая
андигена |
tukaník
čiernozobý |
Tucán piquinegro |
tukan
pestrý |
Ramphastos
dicolorus |
Linnaeus, 1766 |
Ramphastidae |
|
Green-billed
Toucan |
Ramphastos
dicolorus |
Ramphastos
dicolorus |
LC |
Ramphastos
dicolorus |
Toucan à
ventre rouge |
Bunttukan |
Красногрудый
тукан |
tukan pestrý |
Tucán bicolor |
tukan volavý |
Ramphastos
vitellinus |
Lichtenstein,
MHC, 1823 |
Ramphastidae |
|
Channel-billed
Toucan |
Ramphastos
vitellinus |
Ramphastos
vitellinus |
LC |
Ramphastos
vitellinus |
Toucan vitellin |
Dotterkehltukan |
Тукан-ариель |
tukan krkavý |
Tucán vitelino |
tukan
bělohrdlý * |
Ramphastos
culminatus (HBW/BL, JGL) |
Gould, 1833 |
Ramphastidae |
|
Yellow-ridged
Toucan |
|
Ramphastos
culminatus |
LC |
|
Toucan à
culmen jaune |
|
Голуболицый
тукан |
tukan bielohrdlý |
Tucán
piquilistado |
tukan
ariel * |
Ramphastos ariel
(HBW/BL, JGL) |
Vigors, 1826 |
Ramphastidae |
|
Ariel Toucan |
|
Ramphastos ariel |
EN |
|
Toucan ariel |
|
|
tukan ariel |
Tucán ariel |
tukan
citronový |
Ramphastos
citreolaemus |
Gould, 1844 |
Ramphastidae |
|
Citron-throated
Toucan |
|
Ramphastos
citreolaemus |
LC |
|
Toucan à
gorge citron |
Zitronenkehltukan |
Лимонногорлый
тукан |
tukan citrónový |
Tucán citrino |
tukan
hnědošíjný |
Ramphastos
brevis |
Meyer de
Schauensee, 1945 |
Ramphastidae |
|
Choco Toucan |
Ramphastos
brevis |
Ramphastos
brevis |
LC |
Ramphastos
brevis |
Toucan du Choco |
Küstentukan |
Чокосский
тукан |
tukan
žlto-čierny |
Tucán del Chocó |
tukan
středoamerický |
Ramphastos
sulfuratus |
Lesson, RP, 1830 |
Ramphastidae |
|
Keel-billed
Toucan |
Ramphastos
sulfuratus |
Ramphastos
sulfuratus |
NT |
Ramphastos
sulfuratus |
Toucan à
carène |
Fischertukan |
Радужный
тукан |
tukan žltohrdlý |
Tucán piquiverde |
tukan
obrovský |
Ramphastos toco |
Müller, PLS,
1776 |
Ramphastidae |
|
Toco Toucan |
Ramphastos toco |
Ramphastos toco |
LC |
Ramphastos toco |
Toucan toco |
Riesentukan |
Большой
тукан |
tukan veľkozobý |
Tucán toco |
tukan rudozobý |
Ramphastos
tucanus |
Linnaeus, 1758 |
Ramphastidae |
|
White-throated
Toucan |
Ramphastos
tucanus |
Ramphastos
tucanus |
LC |
Ramphastos
tucanus |
Toucan à
bec rouge |
Weißbrusttukan |
Белогрудый
тукан |
tukan bieloprsý |
Tucán
pechiblanco |
tukan
amazonský * |
Ramphastos cuvieri
(HBW/BL, JGL) |
Wagler, 1827 |
Ramphastidae |
|
Cuvier's Toucan |
|
Ramphastos cuvieri |
LC |
|
Toucan de Cuvier |
|
Кювьеров
тукан |
tukan pôvabný |
Tucán de Cuvier |
tukan
žlutohrdlý |
Ramphastos ambiguus |
Swainson, 1823 |
Ramphastidae |
|
Yellow-throated Toucan |
Ramphastos ambiguus |
Ramphastos ambiguus |
NT |
Ramphastos
ambiguus |
Toucan tocard |
Goldkehltukan |
Желтогорлый
тукан |
tukan
tmavochrbtý |
Tucán
pechigualdo |
|
|
|
BARBETOVITÍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
barbet
pruhozobý |
Psilopogon
pyrolophus |
Müller, S, 1836 |
Megalaimidae |
|
Fire-tufted
Barbet |
Psilopogon
pyrolophus |
Psilopogon
pyrolophus |
LC |
Psilopogon
pyrolophus |
Barbu à
collier |
Rotbüschel-Bartvogel |
Красночубый
бородастик |
barbet štetinatý |
Barbudo
picofuego |
barbet
velký |
Psilopogon
virens |
(Boddaert, 1783) |
Megalaimidae |
|
Great Barbet |
Psilopogon
virens |
Psilopogon
virens |
LC |
Psilopogon
virens |
Barbu géant |
Heulbartvogel |
Большой
бородастик |
barbet
modrohlavý |
Barbudo grande |
barbet
červenořitý |
Psilopogon
lagrandieri |
(Verreaux, J,
1868) |
Megalaimidae |
|
Red-vented
Barbet |
Psilopogon
lagrandieri |
Psilopogon
lagrandieri |
LC |
Psilopogon
lagrandieri |
Barbu à
ventre rouge |
Rotsteiß-Bartvogel |
Красногузый
бородастик |
barbet
hnedohlavý |
Barbudo
ventrirrojo |
barbet
hnědohlavý |
Psilopogon
zeylanicus |
(Gmelin, JF,
1788) |
Megalaimidae |
|
Brown-headed
Barbet |
Psilopogon
zeylanicus |
Psilopogon
zeylanicus |
LC |
Psilopogon
zeylanicus |
Barbu à
tête brune |
Braunkopf-Bartvogel |
Цейлонский
бородастик |
barbet
červenozobý |
Barbudo
cabecipardo |
barbet
čárkovaný |
Psilopogon
lineatus |
(Vieillot, 1816) |
Megalaimidae |
|
Lineated Barbet |
Psilopogon
lineatus |
Psilopogon
lineatus |
LC |
Psilopogon
lineatus |
Barbu rayé |
Streifenbartvogel |
Полосатый
бородастик |
barbet škvrnitý |
Barbudo listado |
barbet
bělolící |
Psilopogon
viridis |
(Boddaert, 1783) |
Megalaimidae |
|
White-cheeked
Barbet |
Psilopogon
viridis |
Psilopogon
viridis |
LC |
Psilopogon
viridis |
Barbu vert |
Grünbartvogel |
Зелёный
бородастик |
barbet zelený |
Barbudo
cariblanco |
barbet
zelenouchý |
Psilopogon
faiostrictus |
(Temminck, 1832) |
Megalaimidae |
|
Green-eared
Barbet |
Psilopogon
faiostrictus |
Psilopogon
faiostrictus |
LC |
Psilopogon
faiostrictus |
Barbu grivelé |
Grünohr-Bartvogel |
Зеленоухий
бородастик |
barbet
zelenosluchý |
Barbudo
orejiverde |
barbet
hnědohrdlý |
Psilopogon
corvinus |
(Temminck, 1831) |
Megalaimidae |
|
Brown-throated
Barbet |
Psilopogon
corvinus |
Psilopogon
corvinus |
LC |
Psilopogon
corvinus |
Barbu corbin |
Braunkehl-Bartvogel |
Бурогорлый
бородастик |
barbet
hnedohrdlý |
Barbudo corvino |
barbet
zlatovousý |
Psilopogon
chrysopogon |
(Temminck, 1824) |
Megalaimidae |
|
Golden-whiskered
Barbet |
Psilopogon
chrysopogon |
Psilopogon
chrysopogon |
LC |
Psilopogon
chrysopogon |
Barbu à
joues jaunes |
Goldwangen-Bartvogel |
Золотистощёкий
бородастик |
barbet zlatolíci |
Barbudo
carigualdo |
barbet
pestrobarvý |
Psilopogon
rafflesii |
(Lesson, RP,
1839) |
Megalaimidae |
|
Red-crowned
Barbet |
Psilopogon
rafflesii |
Psilopogon
rafflesii |
NT |
Psilopogon
rafflesii |
Barbu bigarré |
Vielfarben-Bartvogel |
Многоцветный
бородастик |
barbet
červenohlavý |
Barbudo
multicolor |
barbet rudohrdlý |
Psilopogon
mystacophanos |
(Temminck, 1824) |
Megalaimidae |
|
Red-throated
Barbet |
Psilopogon
mystacophanos |
Psilopogon
mystacophanos |
NT |
Psilopogon
mystacophanos |
Barbu arlequin |
Harlekinbartvogel |
Пестроголовый
бородастик |
barbet
červenohrdlý |
Barbudo arlequín |
barbet
jávský |
Psilopogon
javensis |
(Horsfield,
1821) |
Megalaimidae |
|
Black-banded
Barbet |
Psilopogon
javensis |
Psilopogon
javensis |
NT |
Psilopogon
javensis |
Barbu de Java |
Javabartvogel |
Яванский
бородастик |
barbet obojkový |
Barbudo de Java |
barbet
žlutočelý |
Psilopogon
flavifrons |
(Cuvier, 1816) |
Megalaimidae |
|
Yellow-fronted
Barbet |
Psilopogon
flavifrons |
Psilopogon
flavifrons |
LC |
Psilopogon
flavifrons |
Barbu à
front d’or |
Goldstirn-Bartvogel |
Желтолобый
бородастик |
barbet žltočelý |
Barbudo
frentigualdo |
barbet
žlutohrdlý |
Psilopogon
franklinii |
(Blyth, 1842) |
Megalaimidae |
|
Golden-throated
Barbet |
Psilopogon
franklinii |
Psilopogon
franklinii |
LC |
Psilopogon
franklinii |
Barbu de
Franklin |
Goldkehl-Bartvogel |
Золотистогорлый
бородастик |
barbet
zlatohrdlý |
Barbudo de
Franklin |
barbet
zlatohrdlý |
Psilopogon
auricularis |
(Robinson &
Kloss, 1919) |
Megalaimidae |
|
Necklaced Barbet |
Psilopogon
auricularis |
Psilopogon
auricularis |
LC |
|
Barbu à
gorge d’or |
Weißwangen-Bartvogel |
|
barbet
tmavosluchý |
Barbudo de lazo |
barbet
černobrvý |
Psilopogon oorti |
(Müller, S,
1836) |
Megalaimidae |
|
Black-browed
Barbet |
Psilopogon oorti |
Psilopogon oorti |
LC |
Psilopogon oorti |
Barbu malais |
Schwarzbrauen-Bartvogel |
Чернобурый
бородастик |
barbet modrolíci |
Barbudo
cejinegro |
barbet
vietnamský |
Psilopogon
annamensis |
(Robinson &
Kloss, 1919) |
Megalaimidae |
|
Indochinese
Barbet |
Psilopogon
annamensis |
Psilopogon
annamensis |
LC |
|
Barbu d’Annam |
Annambartvogel |
Вьетнамский
бородастик |
barbet
vietnamský |
Barbudo de Annam |
barbet
chajnanský |
Psilopogon faber |
(Swinhoe, 1870) |
Megalaimidae |
|
Chinese Barbet |
Psilopogon faber |
Psilopogon faber |
LC |
Psilopogon faber |
Barbu forgeron |
Schwarzstirn-Bartvogel |
Китайский
бородастик |
barbet hainanský |
Barbudo chino |
barbet
tchajwanský |
Psilopogon
nuchalis |
(Gould, 1863) |
Megalaimidae |
|
Taiwan Barbet |
Psilopogon
nuchalis |
Psilopogon
nuchalis |
LC |
Psilopogon
nuchalis |
Barbu de Formose |
Taiwanbartvogel |
Тайваньский
чернобровый
бородастик |
barbet taiwanský |
Barbudo de
Formosa |
barbet
modrolící |
Psilopogon
asiaticus |
(Latham, 1790) |
Megalaimidae |
|
Blue-throated
Barbet |
Psilopogon
asiaticus |
Psilopogon
asiaticus |
LC |
Psilopogon
asiaticus |
Barbu à
gorge bleue |
Blauwangen-Bartvogel |
Голубощёкий
бородастик |
barbet pestrý |
Barbudo
gorjiazul común |
barbet
kraský |
Psilopogon
chersonesus |
(Chasen &
Kloss, 1927) |
Megalaimidae |
|
Turquoise-throated
Barbet |
Psilopogon
chersonesus |
Psilopogon
chersonesus |
LC |
|
Barbu de Kra |
Türkiskehl-Bartvogel |
|
barbet
modrokorunkatý |
Barbudo
gorjiazul tailandés |
barbet
bornejský |
Psilopogon
monticola |
(Sharpe, 1889) |
Megalaimidae |
|
Mountain Barbet |
Psilopogon
monticola |
Psilopogon
monticola |
LC |
Psilopogon
monticola |
Barbu montagnard |
Borneobartvogel |
Горный
бородастик |
barbet horský |
Barbudo montano |
barbet
černovousý |
Psilopogon
incognitus |
(Hume, 1874) |
Megalaimidae |
|
Moustached
Barbet |
Psilopogon
incognitus |
Psilopogon
incognitus |
LC |
Psilopogon
incognitus |
Barbu de Hume |
Grünscheitel-Bartvogel |
Усатый
бородастик |
barbet fúzatý |
Barbudo bigotudo |
barbet
malajský |
Psilopogon
henricii |
(Temminck, 1831) |
Megalaimidae |
|
Yellow-crowned
Barbet |
Psilopogon
henricii |
Psilopogon
henricii |
NT |
Psilopogon
henricii |
Barbu à
sourcils jaunes |
Gelbscheitel-Bartvogel |
Желтошапочный
бородастик |
barbet zlatočelý |
Barbudo
coronigualdo |
barbet
plamenočelý |
Psilopogon
armillaris |
(Temminck, 1821) |
Megalaimidae |
|
Flame-fronted
Barbet |
Psilopogon
armillaris |
Psilopogon
armillaris |
LC |
Psilopogon
armillaris |
Barbu souci-col |
Temminckbartvogel |
Синешапочный
бородастик |
barbet
ohnivočelý |
Barbudo
coroniazul |
barbet
zlatošíjný |
Psilopogon
pulcherrimus |
(Sharpe, 1888) |
Megalaimidae |
|
Golden-naped
Barbet |
Psilopogon
pulcherrimus |
Psilopogon
pulcherrimus |
LC |
Psilopogon
pulcherrimus |
Barbu élégant |
Prachtbartvogel |
Роскошный
бородастик |
barbet
modrohrdlý |
Barbudo elegante |
barbet
žlutouchý |
Psilopogon
australis |
(Horsfield,
1821) |
Megalaimidae |
|
Yellow-eared
Barbet |
Psilopogon
australis |
Psilopogon
australis |
LC |
Psilopogon
australis |
Barbu à
calotte bleue |
Gelbohr-Bartvogel |
Синеухий
бородастик |
barbet
pestrohlavý |
Barbudo
orejigualdo |
barbet
modrohrdlý |
Psilopogon
duvaucelii |
(Lesson, RP,
1830) |
Megalaimidae |
|
Blue-eared
Barbet |
Psilopogon
duvaucelii |
Psilopogon
duvaucelii |
LC |
|
Barbu à
oreillons noirs |
Schwarzohr-Bartvogel |
Синеухий
бородастик |
barbet
čiernosluchý |
Barbudo
orejinegro |
barbet
modrouchý * |
Psilopogon
cyanotis (HBW/BL) |
(Blyth, 1847) |
Megalaimidae |
|
Blue-eared
Barbet |
|
Psilopogon
cyanotis |
LC |
|
Barbu à
oreillons bleus |
|
|
barbet
modrosluchý |
Barbudo
orejiazul |
barbet
černohrdlý |
Psilopogon
eximius |
(Sharpe, 1892) |
Megalaimidae |
|
Bornean Barbet |
Psilopogon
eximius |
Psilopogon
eximius |
LC |
Psilopogon
eximius |
Barbu à
gorge noire |
Schwarzkehl-Bartvogel |
Черногорлый
бородастик |
barbet
čiernočelý |
Barbudo eximio |
barbet
srílanský |
Psilopogon
rubricapillus |
(Gmelin, JF,
1788) |
Megalaimidae |
|
Crimson-fronted
Barbet |
Psilopogon
rubricapillus |
Psilopogon
rubricapillus |
LC |
Psilopogon
rubricapillus |
Barbu à
couronne rouge |
Ceylonbartvogel |
Малабарский
бородастик |
barbet
červenočelý |
Barbudo de
Ceilán |
barbet
malabarský |
Psilopogon
malabaricus |
(Blyth, 1847) |
Megalaimidae |
|
Malabar Barbet |
Psilopogon
malabaricus |
Psilopogon
malabaricus |
LC |
Psilopogon
malabaricus |
Barbu de Malabar |
Malabarbartvogel |
Малабарский
бородастик |
barbet
malabársky |
Barbudo malabar |
barbet zvučnohlasý |
Psilopogon
haemacephalus |
(Müller, PLS,
1776) |
Megalaimidae |
|
Coppersmith
Barbet |
Psilopogon
haemacephalus |
Psilopogon
haemacephalus |
LC |
Psilopogon
haemacephalus |
Barbu à
plastron rouge |
Kupferschmied-Bartvogel |
Красноголовый
бородастик |
barbet kotlárik |
Barbudo
calderero |
barbet
hnědý |
Caloramphus
fuliginosus |
(Temminck, 1830) |
Megalaimidae |
|
Brown Barbet |
Caloramphus
fuliginosus |
Caloramphus
fuliginosus |
LC |
Caloramphus
fuliginosus |
Barbu fuligineux |
Rostbartvogel |
Бурый
бородастик |
hnedáň
červenonohý |
Barbudo pardo de
Borneo |
barbet tmavý |
Caloramphus
hayii |
(Gray, JE, 1831) |
Megalaimidae |
|
Sooty Barbet |
Caloramphus
hayii |
Caloramphus
hayii |
NT |
|
Barbu de Hay |
Braunbartvogel |
Скромный
бородастик |
hnedáň malajský |
Barbudo pardo de
Malasia |
|
|
|
VOUSÁČKOVITÍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vousáček
šedohrdlý |
Gymnobucco
bonapartei |
Hartlaub, 1854 |
Lybiidae |
|
Grey-throated
Barbet |
Gymnobucco
bonapartei |
Gymnobucco
bonapartei |
LC |
Gymnobucco
bonapartei |
Barbican
à gorge grise |
Trauerbartvogel |
Сероголовый
гимнобукко |
fuzáň sivohlavý |
Barbudo
gorjigrís |
vousáček
šedohlavý * |
Gymnobucco
cinereiceps (HBW/BL, JGL) |
Sharpe, 1891 |
Lybiidae |
|
Grey-headed
Barbet |
|
Gymnobucco
cinereiceps |
LC |
|
Barbican
à tête grise |
|
|
fuzáň bledooký |
Barbudo
cabecigrís |
vousáček
tmavý |
Gymnobucco
sladeni |
Ogilvie-Grant,
1907 |
Lybiidae |
|
Sladen's Barbet |
Gymnobucco
sladeni |
Gymnobucco
sladeni |
LC |
Gymnobucco
sladeni |
Barbican de
Sladen |
Rußbartvogel |
Сладеров
гимнобукко |
fuzáň hnedý |
Barbudo de
Sladen |
vousáček
štětinatý |
Gymnobucco peli |
Hartlaub, 1857 |
Lybiidae |
|
Bristle-nosed
Barbet |
Gymnobucco peli |
Gymnobucco peli |
LC |
Gymnobucco peli |
Barbican
à narines emplumées |
Borstenbartvogel |
Щетинистый
гимнобукко |
fuzáň svetlozobý |
Barbudo de
pinceles |
vousáček
naholící |
Gymnobucco
calvus |
(Lafresnaye,
1841) |
Lybiidae |
|
Naked-faced
Barbet |
Gymnobucco
calvus |
Gymnobucco
calvus |
LC |
Gymnobucco
calvus |
Barbican chauve |
Glatzenbartvogel |
Лысый
гимнобукко |
fuzáň lysý |
Barbudo calvo
común |
vousáček
angolský * |
Gymnobucco
vernayi (HBW/BL, JGL) |
Boulton, 1931 |
Lybiidae |
|
Pale-throated
Barbet |
|
Gymnobucco
vernayi |
VU |
|
Barbican de
Vernay |
|
|
fuzáň bledohrdlý |
Barbudo calvo
gorjiblanco |
vousáček
bělouchý |
Stactolaema
leucotis |
(Sundevall,
1850) |
Lybiidae |
|
White-eared
Barbet |
Stactolaema
leucotis |
Stactolaema
leucotis |
LC |
Stactolaema
leucotis |
Barbican
oreillard |
Weißohr-Bartvogel |
Белоухий
букканодон |
fuzáň
bielosluchý |
Barbudo
orejiblanco común |
vousáček
tanzanský * |
Stactolaema
leucogrammica (HBW/BL, JGL) |
(Reichenow,
1915) |
Lybiidae |
|
White-lined
Barbet |
|
Stactolaema
leucogrammica |
LC |
|
Barbican ligné |
|
|
fuzáň pásikový |
Barbudo
orejiblanco tanzano |
vousáček
bělokřídlý |
Stactolaema
whytii |
(Shelley, 1893) |
Lybiidae |
|
Whyte's Barbet |
Stactolaema
whytii |
Stactolaema
whytii |
LC |
Stactolaema
whytii |
Barbican de
Whyte |
Spiegelbartvogel |
Зеркальный
букканодон |
fuzáň
bielokrídly |
Barbudo
especulado |
vousáček
žlutohlavý |
Stactolaema
anchietae |
(Barboza du
Bocage, 1869) |
Lybiidae |
|
Anchieta's
Barbet |
Stactolaema
anchietae |
Stactolaema
anchietae |
LC |
Stactolaema
anchietae |
Barbican
à tête jaune |
Strohkopf-Bartvogel |
Желтоголовый
букканодон |
fuzáň žltohlavý |
Barbudo de
Anchieta |
vousáček
olivový |
Stactolaema
olivacea |
(Shelley, 1880) |
Lybiidae |
|
Green Barbet |
Stactolaema
olivacea |
Cryptolybia
olivacea |
LC |
Cryptolybia
olivacea |
Barbican
olivâtre |
Olivbartvogel |
Зелёный
букканодон |
fuzáň zelený |
Barbudo oliváceo |
vousáček
šupinkový |
Pogoniulus
scolopaceus |
(Bonaparte,
1850) |
Lybiidae |
|
Speckled
Tinkerbird |
Pogoniulus
scolopaceus |
Pogoniulus
scolopaceus |
LC |
Pogoniulus
scolopaceus |
Barbion grivelé |
Schuppenbartvogel |
Чешуйчатый
медник |
fuzáň šupinkastý |
Barbudito
escolopáceo |
vousáček
světlý |
Pogoniulus
simplex |
(Fischer, GA
& Reichenow, 1884) |
Lybiidae |
|
Green Tinkerbird |
Pogoniulus
simplex |
Pogoniulus
simplex |
LC |
Pogoniulus
simplex |
Barbion vert |
Schlichtbartvogel |
Зелёный
медник |
fuzáň malý |
Barbudito
sencillo |
vousáček uzdičkový |
Pogoniulus
leucomystax |
(Sharpe, 1892) |
Lybiidae |
|
Moustached
Tinkerbird |
Pogoniulus
leucomystax |
Pogoniulus
leucomystax |
LC |
Pogoniulus
leucomystax |
Barbion à
moustaches |
Bergbartvogel |
Горный
медник |
fuzáň bielofúzy |
Barbudito
bigotudo |
vousáček
bělovousý |
Pogoniulus
coryphaea |
(Reichenow,
1892) |
Lybiidae |
|
Western
Tinkerbird |
Pogoniulus
coryphaea |
Pogoniulus
coryphaea |
LC |
Pogoniulus
coryphaea |
Barbion
montagnard |
Gelbrücken-Bartvogel |
Желтосиинный
медник |
fuzáň žltochrbtý |
Barbudito
coronado |
vousáček
konžský |
Pogoniulus
atroflavus |
(Sparrman, 1798) |
Lybiidae |
|
Red-rumped
Tinkerbird |
Pogoniulus
atroflavus |
Pogoniulus
atroflavus |
LC |
Pogoniulus
atroflavus |
Barbion à
croupion rouge |
Rotbürzel-Bartvogel |
Краснолицый
медник |
fuzáň bronienok |
Barbudito
culirrojo |
vousáček
drobný |
Pogoniulus
subsulphureus |
(Fraser, 1843) |
Lybiidae |
|
Yellow-throated
Tinkerbird |
Pogoniulus
subsulphureus |
Pogoniulus
subsulphureus |
LC |
Pogoniulus
subsulphureus |
Barbion à
gorge jaune |
Gelbkehl-Bartvogel |
Желтогорлый
медник |
fuzáň čistinový |
Barbudito
gorjigualdo |
vousáček
žlutokostřečný |
Pogoniulus
bilineatus |
(Sundevall,
1850) |
Lybiidae |
|
Yellow-rumped
Tinkerbird |
Pogoniulus
bilineatus |
Pogoniulus
bilineatus |
LC |
Pogoniulus
bilineatus |
Barbion à
croupion jaune |
Goldbürzel-Bartvogel |
Златогузый
медник |
fuzáň bielobradý |
Barbudito
culigualdo |
vousáček
běloprsý * |
Pogoniulus
makawai (HBW/BL) |
Benson &
Irwin, 1965 |
Lybiidae |
|
White-chested
Tinkerbird |
|
Pogoniulus
makawai |
DD |
|
Barbion de
Makawa |
Weißbrust-Bartvogel |
Белогрудый
медник |
fuzáň bieloprsý |
Barbudito
pechiblanco |
vousáček
ohnivočelý |
Pogoniulus
pusillus |
(Dumont, 1805) |
Lybiidae |
|
Red-fronted
Tinkerbird |
Pogoniulus
pusillus |
Pogoniulus
pusillus |
LC |
Pogoniulus
pusillus |
Barbion à
front rouge |
Feuerstirn-Bartvogel |
Краснолобый
медник |
fuzáň
červenočelý |
Barbudito
frentirrojo |
vousáček
zlatočelý |
Pogoniulus
chrysoconus |
(Temminck, 1832) |
Lybiidae |
|
Yellow-fronted
Tinkerbird |
Pogoniulus
chrysoconus |
Pogoniulus
chrysoconus |
LC |
Pogoniulus
chrysoconus |
Barbion à
front jaune |
Gelbstirn-Bartvogel |
Желтолобый
медник |
fuzáň žltočelý |
Barbudito
frentigualdo |
vousáček
žlutoskvrnný |
Buccanodon
duchaillui |
(Cassin, 1855) |
Lybiidae |
|
Yellow-spotted
Barbet |
Buccanodon
duchaillui |
Buccanodon
duchaillui |
LC |
Buccanodon
duchaillui |
Barbican
à taches jaunes |
Gelbfleck-Bartvogel |
Пятнистый
букканодон |
fuzáň škvrnitý |
Barbudo pintado |
vousáček
guinejský * |
Buccanodon
dowsetti (HBW/BL, JGL) |
Boesman &
Collar, 2019 |
Lybiidae |
|
Western
Yellow-spotted Barbet |
|
Buccanodon
dowsetti |
LC |
|
|
|
|
fuzáň húkavý |
|
vousáček skvrnitý |
Tricholaema
hirsuta |
(Swainson, 1821) |
Lybiidae |
|
Hairy-breasted
Barbet |
Tricholaema
hirsuta |
Tricholaema
hirsuta |
LC |
Tricholaema
hirsuta |
Barbican hérissé |
Fleckenbartvogel |
Пятнистая
либия |
fuzáň bodkovaný |
Barbudo hirsuto |
vousáček
rudočelý |
Tricholaema
diademata |
(Heuglin, 1861) |
Lybiidae |
|
Red-fronted
Barbet |
Tricholaema
diademata |
Tricholaema
diademata |
LC |
Tricholaema
diademata |
Barbican
à diadème |
Diadembartvogel |
Краснолобая
либия |
fuzáň diadémový |
Barbudo
diademado |
vousáček
hnědolící |
Tricholaema
frontata |
(Cabanis, 1881) |
Lybiidae |
|
Miombo Pied
Barbet |
Tricholaema
frontata |
Tricholaema
frontata |
LC |
Tricholaema
frontata |
Barbican du
miombo |
Miombobartvogel |
Миомбая
либия |
fuzáň miombový |
Barbudo del
miombo |
vousáček strakatý |
Tricholaema
leucomelas |
(Boddaert, 1783) |
Lybiidae |
|
Acacia Pied
Barbet |
Tricholaema
leucomelas |
Tricholaema
leucomelas |
LC |
Tricholaema
leucomelas |
Barbican pie |
Rotstirn-Bartvogel |
Пёстрая
либия |
fuzáň akáciový |
Barbudo pío |
vousáček
skvrnitoboký |
Tricholaema
lacrymosa |
Cabanis, 1878 |
Lybiidae |
|
Spot-flanked
Barbet |
Tricholaema
lacrymosa |
Tricholaema
lacrymosa |
LC |
Tricholaema
lacrymosa |
Barbican
funèbre |
Tränenbartvogel |
Плачущая
либия |
fuzáň
škvrnitoboký |
Barbudo
lacrimoso |
vousáček
černohlavý |
Tricholaema
melanocephala |
(Cretzschmar,
1829) |
Lybiidae |
|
Black-throated
Barbet |
Tricholaema
melanocephala |
Tricholaema
melanocephala |
LC |
Tricholaema
melanocephala |
Barbican
à tête noire |
Schwarzkopf-Bartvogel |
Черноголовая
либия |
fuzáň tmavohrdlý |
Barbudo
cabecinegro |
vousáček
vlnkovaný |
Lybius undatus |
(Rüppell, 1837) |
Lybiidae |
|
Banded Barbet |
Lybius undatus |
Lybius undatus |
LC |
Lybius undatus |
Barbican barré |
Wellenbartvogel |
Полосатая
либия |
fuzáň vlnkovaný |
Barbudo etíope |
vousáček
křivčí |
Lybius vieilloti |
(Leach, 1815) |
Lybiidae |
|
Vieillot's
Barbet |
Lybius vieilloti |
Lybius vieilloti |
LC |
Lybius vieilloti |
Barbican de
Vieillot |
Blutbrust-Bartvogel |
Кровавогрудая
либия |
fuzáň krvavý |
Barbudo
sangrante |
vousáček
bělohlavý |
Lybius
leucocephalus |
(de Filippi,
1853) |
Lybiidae |
|
White-headed
Barbet |
Lybius
leucocephalus |
Lybius
leucocephalus |
LC |
Lybius
leucocephalus |
Barbican
à tête blanche |
Weißkopf-Bartvogel |
Белоголовая
либия |
fuzáň bielohlavý |
Barbudo
cabeciblanco |
vousáček
keňský * |
Lybius senex
(HBW/BL, JGL) |
(Reichenow,
1887) |
Lybiidae |
|
Brown-and-white
Barbet |
|
Lybius senex |
LC |
|
Barbican blanc |
|
|
fuzáň kenský |
Barbudo canoso |
vousáček
bělobřichý * |
Lybius
leucogaster (HBW/BL, JGL) |
(Bocage, 1877) |
Lybiidae |
|
White-bellied
Barbet |
|
Lybius
leucogaster |
EN |
|
Barbican
à ventre blanc |
|
|
fuzáň angolský |
Barbudo
ventriblanco |
vousáček
zambijský |
Lybius chaplini |
Clarke, S, 1920 |
Lybiidae |
|
Chaplin's Barbet |
Lybius chaplini |
Lybius chaplini |
VU |
Lybius chaplini |
Barbican de
Chaplin |
Feigenbartvogel |
Либия
Чаплина |
fuzáň
figovníkový |
Barbudo de
Chaplin |
vousáček
červenolící |
Lybius
rubrifacies |
(Reichenow,
1892) |
Lybiidae |
|
Red-faced Barbet |
Lybius
rubrifacies |
Lybius
rubrifacies |
NT |
Lybius
rubrifacies |
Barbican
à face rouge |
Rotgesicht-Bartvogel |
Краснолицая
либия |
fuzáň
červenolíci |
Barbudo
carirrojo |
vousáček škraboškový |
Lybius
guifsobalito |
Hermann, 1783 |
Lybiidae |
|
Black-billed
Barbet |
Lybius
guifsobalito |
Lybius
guifsobalito |
LC |
Lybius
guifsobalito |
Barbican
guifsobalito |
Purpurmasken-Bartvogel |
Черноклювая
либия |
fuzáň čiernozobý |
Barbudo
guifsobalito |
vousáček
obojkový |
Lybius torquatus |
(Dumont, 1805) |
Lybiidae |
|
Black-collared
Barbet |
Lybius torquatus |
Lybius torquatus |
LC |
Lybius torquatus |
Barbican
à collier |
Halsband-Bartvogel |
Ошейниковая
либия |
fuzáň kapucňový |
Barbudo
acollarado |
vousáček
hnědoprsý |
Lybius
melanopterus |
(Peters, W,
1854) |
Lybiidae |
|
Brown-breasted
Barbet |
Lybius
melanopterus |
Pogonornis
melanopterus |
LC |
Pogonornis
melanopterus |
Barbican
à poitrine brune |
Braunbrust-Bartvogel |
Бурогрудая
либия |
fuzáň hnedoprsý |
Barbudo
pechipardo |
vousáček
černohřbetý |
Lybius minor |
(Cuvier, 1816) |
Lybiidae |
|
Black-backed
Barbet |
Lybius minor |
Pogonornis minor |
LC |
Pogonornis minor |
Barbican de
Levaillant |
Rosenbauch-Bartvogel |
Розовобрюхая
либия |
fuzáň
ružovobruchý |
Barbudo
frentirrojo occidental |
vousáček
bělolící * |
Pogonornis
macclounii (HBW/BL, JGL) |
(Shelley, 1899) |
Lybiidae |
|
White-faced
Barbet |
|
Pogonornis
macclounii |
LC |
|
Barbican de
MacClounie |
|
|
fuzáň
MacClounieho |
Barbudo
frentirrojo oriental |
vousáček
rovníkový |
Lybius
bidentatus |
(Shaw, 1799) |
Lybiidae |
|
Double-toothed
Barbet |
Lybius
bidentatus |
Pogonornis
bidentatus |
LC |
Pogonornis
bidentatus |
Barbican bidenté |
Doppelzahn-Bartvogel |
Двухзубцовая
либия |
fuzáň dvojzubý |
Barbudo
bidentado |
vousáček bradatý |
Lybius dubius |
(Gmelin, JF,
1788) |
Lybiidae |
|
Bearded Barbet |
Lybius dubius |
Pogonornis
dubius |
LC |
Pogonornis
dubius |
Barbican
à poitrine rouge |
Furchenschnabel-Bartvogel |
Сенегальская
либия |
fuzáň žltooký |
Barbudo
pechirrojo |
vousáček
černoprsý |
Lybius rolleti |
(de Filippi,
1853) |
Lybiidae |
|
Black-breasted
Barbet |
Lybius rolleti |
Pogonornis
rolleti |
LC |
Pogonornis
rolleti |
Barbican
à poitrine noire |
Schwarzbrust-Bartvogel |
Черногрудая
либия |
fuzáň bielozobý |
Barbudo
pechinegro |
vousáček
žlutozobý |
Trachyphonus
purpuratus |
Verreaux, J
& Verreaux, É, 1851 |
Lybiidae |
|
Yellow-billed
Barbet |
Trachyphonus
purpuratus |
Trachylaemus
purpuratus |
LC |
Trachylaemus
purpuratus |
Barbican pourpré |
Gelbschnabel-Bartvogel |
Желтоклювый
трахифонус |
perlavec
žltozobý |
Barbudo
piquigualdo oriental |
vousáček západoafrický * |
Trachylaemus
goffinii (HBW/BL, JGL) |
(Schlegel, 1863) |
Lybiidae |
|
Western
Yellow-billed Barbet |
|
Trachylaemus
goffinii |
LC |
|
Barbican de
Goffin |
|
|
perlavec
čiernooký |
Barbudo
piquigualdo occidental |
vousáček
tožský * |
Trachylaemus
togoensis (HBW/BL, JGL) |
(Reichenow,
1892) |
Lybiidae |
|
Togo
Yellow-billed Barbet |
|
Trachylaemus
togoensis |
LC |
|
Barbican du Togo |
|
|
perlavec togský |
Barbudo
piquigualdo de Togo |
vousáček
chocholatý |
Trachyphonus
vaillantii |
Ranzani, 1821 |
Lybiidae |
|
Crested Barbet |
Trachyphonus
vaillantii |
Trachyphonus
vaillantii |
LC |
Trachyphonus
vaillantii |
Barbican
promépic |
Haubenbartvogel |
Хохлатый
трахифонус |
perlavec
čiernochrbtý |
Barbudo crestado |
vousáček
červenožlutý |
Trachyphonus
erythrocephalus |
Cabanis, 1878 |
Lybiidae |
|
Red-and-yellow
Barbet |
Trachyphonus
erythrocephalus |
Trachyphonus
erythrocephalus |
LC |
Trachyphonus
erythrocephalus |
Barbican
à tête rouge |
Flammenkopf-Bartvogel |
Огненноголовый
трахифонус |
perlavec
červenohlavý |
Barbudo
cabecirrojo |
vousáček
žlutoprsý |
Trachyphonus
margaritatus |
(Cretzschmar,
1828) |
Lybiidae |
|
Yellow-breasted
Barbet |
Trachyphonus
margaritatus |
Trachyphonus
margaritatus |
LC |
Trachyphonus
margaritatus |
Barbican perlé |
Perlenbartvogel |
Жемчужный
трахифонус |
perlavec
temnohlasý |
Barbudo perlado |
vousáček
východoafrický |
Trachyphonus
darnaudii |
(Prévost &
des Murs, 1847) |
Lybiidae |
|
D'Arnaud's
Barbet |
Trachyphonus
darnaudii |
Trachyphonus
darnaudii |
LC |
Trachyphonus
darnaudii |
Barbican
d’Arnaud |
Ohrfleck-Bartvogel |
Пятнистоухий
трахифонус |
perlavec
d‘Arnaudov |
Barbudo de
d’Arnaud |
vousáček černohrdlý * |
Trachyphonus
emini (HBW/BL, JGL) |
Reichenow, 1891 |
Lybiidae |
|
Emin's Barbet |
|
Trachyphonus
emini |
LC |
|
Barbican d’Emin |
|
|
perlavec Eminov |
Barbudo de Emin |
vousáček kropenatý |
Trachyphonus
usambiro |
Neumann, 1908 |
Lybiidae |
|
Usambiro Barbet |
|
Trachyphonus
usambiro |
LC |
|
Barbican
masaï |
Usambirobartvogel |
Узамбарский
трахифонус |
perlavec
masajský |
Barbudo usambiro |
|
|
|
MEDOZVĚSTKOVITÍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
medozvěstka
nejmenší |
Prodotiscus
insignis |
(Cassin, 1856) |
Indicatoridae |
|
Cassin's
Honeybird |
Prodotiscus
insignis |
Prodotiscus
insignis |
LC |
Prodotiscus
insignis |
Indicateur
pygmée |
Liliputhoniganzeiger |
Карликовый
тонкоклювый
медоуказчик |
voskárka malá |
Indicador
insigne |
medozvěstka
zelenohřbetá |
Prodotiscus
zambesiae |
Shelley, 1894 |
Indicatoridae |
|
Green-backed
Honeybird |
Prodotiscus
zambesiae |
Prodotiscus
zambesiae |
LC |
Prodotiscus
zambesiae |
Indicateur gris |
Graubauch-Honiganzeiger |
Зелёный
тонкоклювый
медоуказчик |
voskárka
sivohlavá |
Indicador del
Zambeze |
medozvěstka
hnědohřbetá |
Prodotiscus
regulus |
Sundevall, 1850 |
Indicatoridae |
|
Brown-backed
Honeybird |
Prodotiscus
regulus |
Prodotiscus
regulus |
LC |
Prodotiscus
regulus |
Indicateur de
Wahlberg |
Braunrücken-Honiganzeiger |
Тонкоклювый
медоуказчик |
voskárka tmavá |
Indicador
dorsipardo |
medozvěstka štíhlozobá |
Melignomon
zenkeri |
Reichenow, 1898 |
Indicatoridae |
|
Zenker's
Honeyguide |
Melignomon
zenkeri |
Melignomon
zenkeri |
LC |
Melignomon
zenkeri |
Indicateur de
Zenker |
Gelbbauch-Honiganzeiger |
Белохвостый
медоуказчик |
voskárka
hnedastá |
Indicador de
Zenker |
medozvěstka
žlutonohá |
Melignomon
eisentrauti |
Louette, 1981 |
Indicatoridae |
|
Yellow-footed
Honeyguide |
Melignomon
eisentrauti |
Melignomon
eisentrauti |
NT |
Melignomon
eisentrauti |
Indicateur
d’Eisentraut |
Gelbfuß-Honiganzeiger |
Желтоногий
медоуказчик |
voskárka
žltonohá |
Indicador
patiamarillo |
medozvěstka
trpasličí |
Indicator
pumilio |
Chapin, 1958 |
Indicatoridae |
|
Dwarf Honeyguide |
Indicator
pumilio |
Indicator
pumilio |
LC |
Indicator
pumilio |
Indicateur nain |
Kurzschnabel-Honiganzeiger |
Короткоклювый
медоуказчик |
medozvestka
krátkozobá |
Indicador enano |
medozvěstka
olivová |
Indicator
willcocksi |
Alexander, 1901 |
Indicatoridae |
|
Willcocks's
Honeyguide |
Indicator
willcocksi |
Indicator
willcocksi |
LC |
Indicator
willcocksi |
Indicateur de
Willcocks |
Guineahoniganzeiger |
Гвинейский
медоуказчик |
medozvestka
olivová |
Indicador de
Willcocks |
medozvěstka
bledobřichá |
Indicator
meliphilus |
(Oberholser,
1905) |
Indicatoridae |
|
Pallid
Honeyguide |
Indicator
meliphilus |
Indicator
meliphilus |
LC |
Indicator
meliphilus |
Indicateur pâle |
Tavetahoniganzeiger |
Восточноафриканский
медоуказчик |
medozvestka
bledá |
Indicador pálido |
medozvěstka
vousatá |
Indicator exilis |
(Cassin, 1856) |
Indicatoridae |
|
Least Honeyguide |
Indicator exilis |
Indicator exilis |
LC |
Indicator exilis |
Indicateur menu |
Barthoniganzeiger |
Крошечный
медоуказчик |
medozvestka
fúzatá |
Indicador chico |
medozvěstka menší |
Indicator minor |
Stephens, 1815 |
Indicatoridae |
|
Lesser
Honeyguide |
Indicator minor |
Indicator minor |
LC |
Indicator minor |
Petit Indicateur |
Nasenstreif-Honiganzeiger |
Малый
медоуказчик |
medozvestka
sivolíca |
Indicador menor |
medozvěstka tlustozobá * |
Indicator
(Melignothes) conirostris (HBW/BL, TiF; JGL) |
(Cassin, 1856) |
Indicatoridae |
|
Thick-billed
Honeyguide |
|
Indicator
conirostris [ex] |
|
|
Indicateur
à gros bec |
Dickschnabel-Honiganzeiger |
Толстоклювый
медоуказчик |
medozvestka
hrubozobá |
Indicador
Picogrueso |
medozvěstka
skvrnitá |
Indicator
maculatus |
Gray, GR, 1847 |
Indicatoridae |
|
Spotted
Honeyguide |
Indicator
maculatus |
Indicator
maculatus |
LC |
Indicator
maculatus |
Indicateur
tacheté |
Tropfenbrust-Honiganzeiger |
Пятнистый
медоуказчик |
medozvestka
škvrnitá |
Indicador
moteado |
medozvěstka
šupinkohrdlá |
Indicator
variegatus |
Lesson, RP, 1830 |
Indicatoridae |
|
Scaly-throated
Honeyguide |
Indicator
variegatus |
Indicator
variegatus |
LC |
Indicator
variegatus |
Indicateur varié |
Strichelstirn-Honiganzeiger |
Пестролобый
медоуказчик |
medozvestka
pestrá |
Indicador
variegado |
medozvěstka
himálajská |
Indicator
xanthonotus |
Blyth, 1842 |
Indicatoridae |
|
Yellow-rumped
Honeyguide |
Indicator
xanthonotus |
Indicator
xanthonotus |
NT |
Indicator
xanthonotus |
Indicateur
à dos jaune |
Gelbbürzel-Honiganzeiger |
Индийский
медоуказчик |
medozvestka
himalájska |
Indicador indio |
medozvěstka
malajská |
Indicator
archipelagicus |
Temminck, 1832 |
Indicatoridae |
|
Malaysian
Honeyguide |
Indicator
archipelagicus |
Indicator
archipelagicus |
NT |
Indicator
archipelagicus |
Indicateur
archipélagique |
Malaienhoniganzeiger |
Малайский
медоуказчик |
medozvestka
žltoplecá |
Indicador malayo |
medozvěstka
křiklavá |
Indicator
indicator |
(Sparrman, 1777) |
Indicatoridae |
|
Greater
Honeyguide |
Indicator
indicator |
Indicator
indicator |
LC |
Indicator
indicator |
Grand Indicateur |
Schwarzkehl-Honiganzeiger |
Большой
медоуказчик |
medozvestka
krikľavá |
Indicador grande |
medozvěstka
lyroocasá |
Melichneutes
robustus |
(Bates, GL,
1909) |
Indicatoridae |
|
Lyre-tailed
Honeyguide |
Melichneutes
robustus |
Melichneutes
robustus |
LC |
Melichneutes
robustus |
Indicateur
à queue en lyre |
Leierschwanz-Honiganzeiger |
Лирохвостый
медоуказчик |
medozvestka
lýrochvostá |
Indicador lira |
|
|
|
DATLOVITÍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
krutihlav
obecný |
Jynx torquilla |
Linnaeus, 1758 |
Picidae |
|
Eurasian Wryneck |
Jynx torquilla |
Jynx torquilla |
LC |
Jynx torquilla |
Torcol
fourmilier |
Wendehals |
Вертишейка |
krutohlav hnedý |
Torcecuello
euroasiático |
krutihlav rezavoprsý |
Jynx ruficollis |
Wagler, 1830 |
Picidae |
|
Red-throated
Wryneck |
Jynx ruficollis |
Jynx ruficollis |
LC |
Jynx ruficollis |
Torcol à
gorge rousse |
Rostkehl-Wendehals |
Красногорлая
вертишейка |
krutohlav
africký |
Torcecuello
africano |
datlíček
tečkovaný |
Picumnus
innominatus |
Burton, 1836 |
Picidae |
|
Speckled Piculet |
Picumnus
innominatus |
Picumnus
innominatus |
LC |
Picumnus
innominatus |
Picumne tacheté |
Tüpfelzwergspecht |
Индийский
дятелок |
ďatlíček
škvrnitý |
Carpinterito
moteado |
datlíček
zlatočelý |
Picumnus
aurifrons |
Pelzeln, 1870 |
Picidae |
|
Bar-breasted
Piculet |
Picumnus
aurifrons |
Picumnus
aurifrons |
LC |
Picumnus
aurifrons |
Picumne barré |
Goldstirn-Zwergspecht |
Золотолобый
дятелок |
ďatlíček
zlatočelý |
Carpinterito del
Amazonas |
datlíček
pruhovaný |
Picumnus
lafresnayi |
Malherbe, 1862 |
Picidae |
|
Lafresnaye's
Piculet |
Picumnus
lafresnayi |
Picumnus
lafresnayi |
LC |
Picumnus
lafresnayi |
Picumne de
Lafresnaye |
Lafresnaye-Zwergspecht |
Лафрезнаов
дятелок |
ďatlíček
pruhovaný |
Carpinterito de
Lafresnaye |
datlíček
orinocký |
Picumnus pumilus |
Cabanis &
Heine, 1863 |
Picidae |
|
Orinoco Piculet |
Picumnus pumilus |
Picumnus pumilus |
LC |
Picumnus pumilus |
Picumne de
l’Orénoque |
Orinokozwergspecht |
Оринокский
дятелок |
ďatlíček
orinocký |
Carpinterito del
Orinoco |
datlíček zlatoflitrový |
Picumnus exilis |
(Lichtenstein,
MHC, 1823) |
Picidae |
|
Golden-spangled
Piculet |
Picumnus exilis |
Picumnus exilis |
LC |
Picumnus exilis |
Picumne de
Buffon |
Goldschuppen-Zwergspecht |
Малый
дятелок |
ďatlíček jarabý |
Carpinterito
telegrafista |
datlíček
černoskvrnný * |
Picumnus
nigropunctatus (HBW/BL) |
Zimmer, JT &
Phelps, WH, 1950 |
Picidae |
|
Black-dotted
Piculet |
|
Picumnus
nigropunctatus |
LC |
|
Picumne maculé |
Schwarzflecken-Zwergspecht |
Чернопятнистый
дятелок |
ďatlíček
bodkovaný |
Carpinterito
punteado |
datlíček
ekvádorský |
Picumnus
sclateri |
Taczanowski,
1877 |
Picidae |
|
Ecuadorian
Piculet |
Picumnus
sclateri |
Picumnus
sclateri |
LC |
Picumnus
sclateri |
Picumne de
Sclater |
Braunohr-Zwergspecht |
Эквадорский
дятелок |
ďatlíček
hnedosluchý |
Carpinterito
ecuatoriano |
datlíček
šupinatý |
Picumnus
squamulatus |
Lafresnaye, 1854 |
Picidae |
|
Scaled Piculet |
Picumnus
squamulatus |
Picumnus
squamulatus |
LC |
Picumnus
squamulatus |
Picumne squamulé |
Schuppenzwergspecht |
Чешуйчатый
дятелок |
ďatlíček
šupinatý |
Carpinterito
escamoso |
datlíček
světlebřichý |
Picumnus
spilogaster |
Sundevall, 1866 |
Picidae |
|
White-bellied
Piculet |
Picumnus
spilogaster |
Picumnus
spilogaster |
VU |
Picumnus
spilogaster |
Picumne à
ventre blanc |
Weißbauch-Zwergspecht |
Белобрюхий
дятелок |
ďatlíček
bielobruchý |
Carpinterito
ventriblanco |
datlíček
guyanský |
Picumnus
minutissimus |
(Pallas, 1782) |
Picidae |
|
Arrowhead
Piculet |
Picumnus
minutissimus |
Picumnus
minutissimus |
LC |
Picumnus
minutissimus |
Picumne de
Cayenne |
Däumlingsspecht |
Чешуйчатоухий
дятелок |
ďatlíček
guyanský |
Carpinterito de
Guayana |
datlíček
diamantový |
Picumnus
pygmaeus |
(Lichtenstein,
MHC, 1823) |
Picidae |
|
Spotted Piculet |
Picumnus
pygmaeus |
Picumnus
pygmaeus |
LC |
Picumnus
pygmaeus |
Picumne ocellé |
Fleckenzwergspecht |
Пятнистый
дятелок |
ďatlíček
diamantový |
Carpinterito
ocelado |
datlíček
perloprsý |
Picumnus
steindachneri |
Taczanowski,
1882 |
Picidae |
|
Speckle-chested
Piculet |
Picumnus
steindachneri |
Picumnus
steindachneri |
EN |
Picumnus
steindachneri |
Picumne perlé |
Perlenbrust-Zwergspecht |
Жемчужный
дятелок |
ďatlíček
perlovaný |
Carpinterito
perlado |
datlíček várzeový |
Picumnus varzeae |
Snethlage, E,
1912 |
Picidae |
|
Varzea Piculet |
Picumnus varzeae |
Picumnus varzeae |
NT |
Picumnus varzeae |
Picumne des
varzéas |
Varzeazwergspecht |
Амазонский
дятелок |
ďatlíček lužný |
Carpinterito de
las várzeas |
datlíček
proužkobřichý |
Picumnus
cirratus |
Temminck, 1825 |
Picidae |
|
White-barred
Piculet |
Picumnus
cirratus |
Picumnus
cirratus |
LC |
Picumnus
cirratus |
Picumne frangé |
Zebrazwergspecht |
Хохлатый
дятелок |
ďatlíček
bielopásy |
Carpinterito
variable |
datlíček očkatý |
Picumnus
dorbignyanus |
Lafresnaye, 1845 |
Picidae |
|
Ocellated
Piculet |
Picumnus
dorbignyanus |
Picumnus
dorbignyanus |
LC |
Picumnus
dorbignyanus |
Picumne de
d’Orbigny |
Andenzwergspecht |
Глазчатый
дятелок |
ďatlíček očkatý |
Carpinterito
boliviano |
datlíček
okrovokrký |
Picumnus
temminckii |
Lafresnaye, 1845 |
Picidae |
|
Ochre-collared
Piculet |
Picumnus
temminckii |
Picumnus
temminckii |
LC |
Picumnus
temminckii |
Picumne de
Temminck |
Temminckzwergspecht |
Полосатый
дятелок |
ďatlíček
okrovokrký |
Carpinterito
cuellicanela |
datlíček
vločkatý |
Picumnus
albosquamatus |
d'Orbigny, 1840 |
Picidae |
|
White-wedged
Piculet |
Picumnus
albosquamatus |
Picumnus
albosquamatus |
LC |
Picumnus
albosquamatus |
Picumne noir et
blanc |
Weißschuppen-Zwergspecht |
Белоклиновый
дятелок |
ďatlíček
vločkatý |
Carpinterito
albiescamoso |
datlíček
rezavokrký |
Picumnus fuscus |
Pelzeln, 1870 |
Picidae |
|
Rusty-necked
Piculet |
Picumnus fuscus |
Picumnus fuscus |
LC |
Picumnus fuscus |
Picumne à
nuque rousse |
Rostnacken-Zwergspecht |
Ржавошеий
дятелок |
ďatlíček
obojkový |
Carpinterito
cuellirrufo |
datlíček
rezavobřichý |
Picumnus
rufiventris |
(Bonaparte,
1838) |
Picidae |
|
Rufous-breasted
Piculet |
Picumnus
rufiventris |
Picumnus
rufiventris |
LC |
Picumnus
rufiventris |
Picumne à
ventre roux |
Rotbauch-Zwergspecht |
Рыжегрудый
дятелок |
ďatlíček
hrdzavobruchý |
Carpinterito
ventrirrufo |
datlíček
okrový |
Picumnus limae |
Snethlage, E,
1924 |
Picidae |
|
Ochraceous
Piculet |
Picumnus limae |
Picumnus limae |
LC |
Picumnus limae |
Picumne ocré |
Ockerzwergspecht |
Охристый
дятелок |
ďatlíček okrový |
Carpinterito de
Ceará |
datlíček žlutohnědý * |
Picumnus
fulvescens (HBW/BL, H&M) |
Stager, 1962 |
Picidae |
|
Tawny Piculet |
|
Picumnus
fulvescens |
NT |
Picumnus
fulvescens |
Picumne fauve |
Fahlzwergspecht |
Рыжеватый
дятелок |
ďatlíček
hnedkavý |
Carpinterito
canela |
datlíček
hnědoprsý |
Picumnus
nebulosus |
Sundevall, 1866 |
Picidae |
|
Mottled Piculet |
Picumnus
nebulosus |
Picumnus
nebulosus |
NT |
Picumnus
nebulosus |
Picumne strié |
Braunbrust-Zwergspecht |
Бурогрудый
дятелок |
ďatlíček
hnedoprsý |
Carpinterito
uruguayo |
datlíček
světleprsý |
Picumnus
castelnau |
Malherbe, 1862 |
Picidae |
|
Plain-breasted
Piculet |
Picumnus
castelnau |
Picumnus
castelnau |
LC |
Picumnus
castelnau |
Picumne de
Castelnau |
Graubrust-Zwergspecht |
Желтобрюхий
дятелок |
ďatlíček
Castelnauov |
Carpinterito
blancuzco |
datlíček
peruánský |
Picumnus
subtilis |
Stager, 1968 |
Picidae |
|
Fine-barred
Piculet |
Picumnus
subtilis |
Picumnus
subtilis |
LC |
Picumnus
subtilis |
Picumne de Cuzco |
Cuscozwergspecht |
Тонкополосый
дятелок |
ďatlíček
mramorovaný |
Carpinterito de
Cuzco |
datlíček
olivový |
Picumnus
olivaceus |
Lafresnaye, 1845 |
Picidae |
|
Olivaceous
Piculet |
Picumnus
olivaceus |
Picumnus
olivaceus |
LC |
Picumnus
olivaceus |
Picumne olivâtre |
Olivrücken-Zwergspecht |
Оливковоспинный
дятелок |
ďatlíček olivový |
Carpinterito
oliváceo |
datlíček šedavý |
Picumnus
granadensis |
Lafresnaye, 1847 |
Picidae |
|
Greyish Piculet |
Picumnus
granadensis |
Picumnus
granadensis |
LC |
Picumnus
granadensis |
Picumne gris |
Braunrücken-Zwergspecht |
Буроспинный
дятелок |
ďatlíček sivý |
Carpinterito
colombiano |
datlíček
kaštanový |
Picumnus
cinnamomeus |
Wagler, 1829 |
Picidae |
|
Chestnut Piculet |
Picumnus
cinnamomeus |
Picumnus
cinnamomeus |
LC |
Picumnus
cinnamomeus |
Picumne cannelle |
Zimtzwergspecht |
Коричневый
дятелок |
ďatlíček
gaštanový |
Carpinterito
castaño |
datlounek africký |
Verreauxia
africana |
(Verreaux, J
& Verreaux, É, 1855) |
Picidae |
|
African Piculet |
Verreauxia
africana |
Verreauxia
africana |
LC |
Verreauxia
africana |
Picumne de
Verreaux |
Graubauch-Mausspecht |
Африканский
дятелок |
sasia africká |
Carpinterito
africano |
datlounek malajský |
Sasia abnormis |
(Temminck, 1825) |
Picidae |
|
Rufous Piculet |
Sasia abnormis |
Sasia abnormis |
LC |
Sasia abnormis |
Picumne roux |
Malaienmausspecht |
Малайский
рыжий
дятелок |
sasia hrdzavá |
Carpinterito
malayo |
datlounek indočínský |
Sasia ochracea |
Hodgson, 1837 |
Picidae |
|
White-browed
Piculet |
Sasia ochracea |
Sasia ochracea |
LC |
Sasia ochracea |
Picumne à
sourcils blancs |
Rötelmausspecht |
Белобровый
рыжий
дятелок |
sasia okrová |
Carpinterito
cejiblanco |
datloun antilský |
Nesoctites
micromegas |
(Sundevall,
1866) |
Picidae |
|
Antillean
Piculet |
Nesoctites
micromegas |
Nesoctites
micromegas |
LC |
Nesoctites
micromegas |
Piculet des
Antilles |
Hüpfspecht |
Антильский
дятелок |
poskoček
antilský |
Carpinterito
antillano |
datlovec krátkoocasý |
Hemicircus
concretus |
(Temminck, 1821) |
Picidae |
|
Grey-and-buff
Woodpecker |
Hemicircus
concretus |
Hemicircus
concretus |
LC |
Hemicircus
concretus |
Pic trapu |
Kurzschwanzspecht |
Малайзийский
короткохвостый
дятел |
ďatlík
krátkochvostý |
Pito colicorto
de Java |
datlovec šedobřichý * |
Hemicircus
sordidus (HBW/BL, JGL) |
(Eyton, 1845) |
Picidae |
|
Grey-and-buff
Woodpecker |
|
Hemicircus
sordidus |
LC |
|
Pic d’Eyton |
|
|
ďatlík sivoprsý |
Pito colicorto
común |
datlovec srdíčkový |
Hemicircus
canente |
(Lesson, RP,
1832) |
Picidae |
|
Heart-spotted
Woodpecker |
Hemicircus
canente |
Hemicircus
canente |
LC |
Hemicircus
canente |
Pic canente |
Rundschwanzspecht |
Светлогорлый
короткохвостый
дятел |
ďatlík
bielohrdlý |
Pito de
corazones |
datel
běloprsý |
Melanerpes
candidus |
(Otto, 1796) |
Picidae |
|
White Woodpecker |
Melanerpes
candidus |
Melanerpes
candidus |
LC |
Melanerpes
candidus |
Pic dominicain |
Weißspecht |
Белый
дятел |
tesárik biely |
Carpintero
blanco |
datel
červenolící |
Melanerpes lewis |
(Gray, GR, 1849) |
Picidae |
|
Lewis's
Woodpecker |
Melanerpes lewis |
Melanerpes lewis |
LC |
Melanerpes lewis |
Pic de Lewis |
Blutgesichtspecht |
Краснолицый
меланерпес |
tesárik
ružovobruchý |
Carpintero de
Lewis |
datel
guadeloupský |
Melanerpes
herminieri |
(Lesson, RP,
1830) |
Picidae |
|
Guadeloupe
Woodpecker |
Melanerpes
herminieri |
Melanerpes
herminieri |
LC |
Melanerpes
herminieri |
Pic de
Guadeloupe |
Guadeloupespecht |
Гваделупский
меланерпес |
tesárik čierny |
Carpintero de la
Guadalupe |
datel
portorický |
Melanerpes
portoricensis |
(Daudin, 1803) |
Picidae |
|
Puerto Rican
Woodpecker |
Melanerpes
portoricensis |
Melanerpes
portoricensis |
LC |
Melanerpes
portoricensis |
Pic de Porto
Rico |
Puerto-Rico-Specht |
Пуэрто-риканский
меланерпес |
tesárik tmavý |
Carpintero
puertorriqueño |
datel
červenohlavý |
Melanerpes
erythrocephalus |
(Linnaeus, 1758) |
Picidae |
|
Red-headed
Woodpecker |
Melanerpes
erythrocephalus |
Melanerpes
erythrocephalus |
LC |
Melanerpes
erythrocephalus |
Pic à
tête rouge |
Rotkopfspecht |
Красноголовый
меланерпес |
tesárik
červenohlavý |
Carpintero
cabecirrojo |
datel
sběrač |
Melanerpes
formicivorus |
(Swainson, 1827) |
Picidae |
|
Acorn Woodpecker |
Melanerpes
formicivorus |
Melanerpes
formicivorus |
LC |
Melanerpes
formicivorus |
Pic glandivore |
Eichelspecht |
Муравьиный
меланерпес |
tesárik dubový |
Carpintero
bellotero |
datel
žlutooký |
Melanerpes
cruentatus |
(Boddaert, 1783) |
Picidae |
|
Yellow-tufted
Woodpecker |
Melanerpes
cruentatus |
Melanerpes
cruentatus |
LC |
Melanerpes
cruentatus |
Pic à
chevron d’or |
Gelbbrauenspecht |
Златохохлый
меланерпес |
tesárik žltooký |
Carpintero
azulado |
datel
zlatohrdlý |
Melanerpes
flavifrons |
(Vieillot, 1818) |
Picidae |
|
Yellow-fronted
Woodpecker |
Melanerpes
flavifrons |
Melanerpes
flavifrons |
LC |
Melanerpes
flavifrons |
Pic à
front jaune |
Goldmaskenspecht |
Желтолицый
меланерпес |
tesárik žltočelý |
Carpintero
arcoiris |
datel
pestrohlavý |
Melanerpes
chrysauchen |
Salvin, 1870 |
Picidae |
|
Golden-naped
Woodpecker |
Melanerpes
chrysauchen |
Melanerpes
chrysauchen |
LC |
Melanerpes
chrysauchen |
Pic masqué |
Buntkopfspecht |
Масковый
меланерпес |
tesárik
pestrohlavý |
Carpintero
nuquigualdo |
datel magdalenský |
Melanerpes
pulcher |
Sclater, PL,
1870 |
Picidae |
|
Beautiful
Woodpecker |
Melanerpes
pulcher |
Melanerpes
pulcher |
LC |
Melanerpes
pulcher |
Pic splendide |
Schmuckspecht |
Красивый
меланерпес |
tesárik
kolumbijský |
Carpintero lindo |
datel
černolící |
Melanerpes
pucherani |
(Malherbe, 1849) |
Picidae |
|
Black-cheeked
Woodpecker |
Melanerpes
pucherani |
Melanerpes
pucherani |
LC |
Melanerpes
pucherani |
Pic de Pucheran |
Schläfenfleckspecht |
Чернощёкий
меланерпес |
tesárik
čiernolíci |
Carpintero
centroamericano |
datel
kaktusový |
Melanerpes
cactorum |
(d'Orbigny,
1840) |
Picidae |
|
White-fronted
Woodpecker |
Melanerpes
cactorum |
Melanerpes
cactorum |
LC |
Melanerpes
cactorum |
Pic des cactus |
Kaktusspecht |
Кактусовый
дятел |
tesárik
bieločelý |
Carpintero de
los cardones |
datel
hispaniolský |
Melanerpes
striatus |
(Müller, PLS,
1776) |
Picidae |
|
Hispaniolan
Woodpecker |
Melanerpes
striatus |
Melanerpes
striatus |
LC |
Melanerpes
striatus |
Pic d’Hispaniola |
Haitispecht |
Гаитийский
меланерпес |
tesárik plavý |
Carpintero de La
Española |
datel
jamajský |
Melanerpes
radiolatus |
(Wagler, 1827) |
Picidae |
|
Jamaican
Woodpecker |
Melanerpes
radiolatus |
Melanerpes
radiolatus |
LC |
Melanerpes
radiolatus |
Pic de
Jamaïque |
Jamaikaspecht |
Ямайский
меланерпес |
tesárik
bielohrdlý |
Carpintero
jamaicano |
datel
zlatolící |
Melanerpes
chrysogenys |
(Vigors, 1839) |
Picidae |
|
Golden-cheeked
Woodpecker |
Melanerpes
chrysogenys |
Melanerpes
chrysogenys |
LC |
Melanerpes
chrysogenys |
Pic élégant |
Goldwangenspecht |
Золотощёкий
меланерпес |
tesárik
zlatolíci |
Carpintero
cariamarillo |
datel
mexický |
Melanerpes
hypopolius |
(Wagler, 1829) |
Picidae |
|
Grey-breasted
Woodpecker |
Melanerpes
hypopolius |
Melanerpes
hypopolius |
LC |
Melanerpes
hypopolius |
Pic alezan |
Fahlbrustspecht |
Серогорлый
меланерпес |
tesárik sivoprsý |
Carpintero
pechigrís |
datel
yukatanský |
Melanerpes
pygmaeus |
(Ridgway, 1885) |
Picidae |
|
Yucatan
Woodpecker |
Melanerpes
pygmaeus |
Melanerpes
pygmaeus |
LC |
Melanerpes
pygmaeus |
Pic du Yucatan |
Yucatánspecht |
Юкатанский
меланерпес |
tesárik malý |
Carpintero
yucateco |
datel
kápový |
Melanerpes
rubricapillus |
(Cabanis, 1862) |
Picidae |
|
Red-crowned
Woodpecker |
Melanerpes
rubricapillus |
Melanerpes
rubricapillus |
LC |
Melanerpes
rubricapillus |
Pic à
couronne rouge |
Rotkappenspecht |
Красношапочный
меланерпес |
tesárik
čiapočkatý |
Carpintero
coronirrojo |
datel
gilský |
Melanerpes
uropygialis |
(Baird, SF,
1854) |
Picidae |
|
Gila Woodpecker |
Melanerpes
uropygialis |
Melanerpes
uropygialis |
LC |
Melanerpes
uropygialis |
Pic des saguaros |
Gilaspecht |
Гила |
tesárik
kaktusový |
Carpintero del
Gila |
datel
žlutotýlý |
Melanerpes
hoffmannii |
(Cabanis, 1862) |
Picidae |
|
Hoffmann's
Woodpecker |
Melanerpes
hoffmannii |
Melanerpes
hoffmannii |
LC |
Melanerpes
hoffmannii |
Pic de Hoffmann |
Hoffmannspecht |
Гофманов
меланерпес |
tesárik
žltotylový |
Carpintero de
Hoffmann |
datel
zlatočelý |
Melanerpes
aurifrons |
(Wagler, 1829) |
Picidae |
|
Golden-fronted
Woodpecker |
Melanerpes
aurifrons |
Melanerpes
aurifrons |
LC |
Melanerpes
aurifrons |
Pic à
front doré |
Goldstirnspecht |
Золотолобый
меланерпес |
tesárik
zlatočelý |
Carpintero
frentidorado |
datel guatemalský |
Melanerpes
santacruzi |
(Bonaparte,
1838) |
Picidae |
|
Velasquez's
Woodpecker |
|
|
|
|
Pic de Santa
Cruz |
Karibikspecht |
|
tesárik
stredoamerický |
|
datel
karolínský |
Melanerpes
carolinus |
(Linnaeus, 1758) |
Picidae |
|
Red-bellied
Woodpecker |
Melanerpes
carolinus |
Melanerpes
carolinus |
LC |
Melanerpes
carolinus |
Pic à
ventre roux |
Carolinaspecht |
Каролинский
меланерпес |
tesárik
červenotylový |
Carpintero de
Carolina |
datel
karibský |
Melanerpes
superciliaris |
(Temminck, 1827) |
Picidae |
|
West Indian
Woodpecker |
Melanerpes
superciliaris |
Melanerpes
superciliaris |
LC |
Melanerpes
superciliaris |
Pic à
sourcils noirs |
Bahamaspecht |
Багамский
меланерпес |
tesárik
pásikavec |
Carpintero
antillano |
datel
červenobradý |
Sphyrapicus
thyroideus |
(Cassin, 1852) |
Picidae |
|
Williamson's
Sapsucker |
Sphyrapicus
thyroideus |
Sphyrapicus
thyroideus |
LC |
Sphyrapicus
thyroideus |
Pic de
Williamson |
Kiefernsaftlecker |
Сосновый
дятел-сосун |
miazgojed
čiernoprsý |
Chupasavia
oscuro |
datel
rudohrdlý |
Sphyrapicus
varius |
(Linnaeus, 1766) |
Picidae |
|
Yellow-bellied
Sapsucker |
Sphyrapicus
varius |
Sphyrapicus
varius |
LC |
Sphyrapicus
varius |
Pic maculé |
Gelbbauch-Saftlecker |
Желтобрюхий
дятел-сосун |
miazgojed
žltobruchý |
Chupasavia
norteño |
datel
rudošíjný |
Sphyrapicus
nuchalis |
Baird, SF, 1858 |
Picidae |
|
Red-naped
Sapsucker |
Sphyrapicus
nuchalis |
Sphyrapicus
nuchalis |
LC |
Sphyrapicus
nuchalis |
Pic à
nuque rouge |
Rotnacken-Saftlecker |
Красношапочный
дятел-сосун |
miazgojed
červenotylový |
Chupasavia
nuquirrojo |
datel
červenoprsý |
Sphyrapicus
ruber |
(Gmelin, JF,
1788) |
Picidae |
|
Red-breasted
Sapsucker |
Sphyrapicus
ruber |
Sphyrapicus
ruber |
LC |
Sphyrapicus
ruber |
Pic à
poitrine rouge |
Feuerkopf-Saftlecker |
Красногрудый
дятел-сосун |
miazgojed
červenohlavý |
Chupasavia
pechirrojo |
datel
kubánský |
Xiphidiopicus
percussus |
(Temminck, 1826) |
Picidae |
|
Cuban Green
Woodpecker |
Xiphidiopicus
percussus |
Xiphidiopicus
percussus |
LC |
Xiphidiopicus
percussus |
Pic poignardé |
Blutfleckspecht |
Кубинский
зелёный
дятел |
tesárik zelený |
Carpintero tajá |
datel
termití |
Pardipicus
nivosus |
(Swainson, 1837) |
Picidae |
|
Buff-spotted
Woodpecker |
Campethera
nivosa |
Pardipicus
nivosus |
LC |
Campethera
nivosa |
Pic tacheté |
Termitenspecht |
Термитовая
кампетера |
žlna termitová |
Pito nevado |
datel
hnědouchý |
Pardipicus
caroli |
(Malherbe, 1852) |
Picidae |
|
Brown-eared
Woodpecker |
Campethera
caroli |
Pardipicus
caroli |
LC |
Campethera
caroli |
Pic à
oreillons bruns |
Braunohrspecht |
Буроухая
кампетера |
žlna hnedosluchá |
Pito orejipardo |
datel
zemní |
Geocolaptes
olivaceus |
(Gmelin, JF,
1788) |
Picidae |
|
Ground
Woodpecker |
Geocolaptes
olivaceus |
Geocolaptes
olivaceus |
NT |
Geocolaptes
olivaceus |
Pic laboureur |
Erdspecht |
Земляной
дятел |
žlna zemná |
Pito terrestre |
datel
kropenatý |
Campethera
punctuligera |
(Wagler, 1827) |
Picidae |
|
Fine-spotted
Woodpecker |
Campethera
punctuligera |
Campethera
punctuligera |
LC |
Campethera
punctuligera |
Pic à
taches noires |
Pünktchenspecht |
Мелкопятнистая
кампетера |
žlna fŕkaná |
Pito salpicado |
datel
bělolící |
Campethera
bennettii |
(Smith, A, 1836) |
Picidae |
|
Bennett's
Woodpecker |
Campethera
bennettii |
Campethera
bennettii |
LC |
Campethera
bennettii |
Pic de Bennett |
Bennettspecht |
Беннетова
кампетера |
žlna bielolíca |
Pito de Bennett |
datel
tanzanský |
Campethera
scriptoricauda |
(Reichenow,
1896) |
Picidae |
|
Speckle-throated
Woodpecker |
Campethera
scriptoricauda |
Campethera
scriptoricauda |
LC |
|
Pic de Reichenow |
Reichenowspecht |
Рейхенова
кампетера |
žlna akáciová |
Pito de Tanzania |
datel
núbijský |
Campethera
nubica |
(Boddaert, 1783) |
Picidae |
|
Nubian
Woodpecker |
Campethera
nubica |
Campethera
nubica |
LC |
Campethera
nubica |
Pic de Nubie |
Nubierspecht |
Нубийская
кампетера |
žlna savanová |
Pito de Nubia |
datel zlatoocasý |
Campethera
abingoni |
(Smith, A, 1836) |
Picidae |
|
Golden-tailed
Woodpecker |
Campethera
abingoni |
Campethera
abingoni |
LC |
Campethera
abingoni |
Pic à
queue dorée |
Goldschwanzspecht |
Золотохвостая
кампетера |
žlna žltochvostá |
Pito colidorado |
datel
mombaský |
Campethera
mombassica |
(Fischer, GA
& Reichenow, 1884) |
Picidae |
|
Mombasa
Woodpecker |
Campethera
mombassica |
Campethera
mombassica |
LC |
Campethera
mombassica |
Pic de Mombasa |
Mombasaspecht |
Момбасская
кампетера |
žlna
zlatochvostá |
Pito de Mombasa |
datel
kapský |
Campethera
notata |
(Lichtenstein,
MHC, 1823) |
Picidae |
|
Knysna
Woodpecker |
Campethera
notata |
Campethera
notata |
NT |
Campethera
notata |
Pic tigré |
Knysnaspecht |
Тигровая
кампетера |
žlna
škridličkatá |
Pito de Knysna |
datel
čabrakový |
Campethera
maculosa |
(Valenciennes,
1826) |
Picidae |
|
Little Green
Woodpecker |
Campethera
maculosa |
Campethera
maculosa |
LC |
Campethera
maculosa |
Pic barré |
Goldmantelspecht |
Золотоспинная
кампетера |
žlna
čiernochvostá |
Pito de Guinea |
datel
zelenohřbetý |
Campethera
cailliautii |
(Malherbe, 1849) |
Picidae |
|
Little Spotted
Woodpecker |
Campethera
cailliautii |
Campethera
cailliautii |
LC |
Campethera
cailliautii |
Pic de Cailliaud |
Tüpfelspecht |
Пятнистая
кампетера |
žlna
zelenochrbtá |
Pito de
Cailliaud |
datel
kamerunský |
Campethera
tullbergi |
Sjöstedt, 1892 |
Picidae |
|
Tullberg's
Woodpecker |
Campethera
tullbergi |
Campethera
tullbergi |
LC |
Campethera
tullbergi |
Pic de Tullberg |
Tullbergspecht |
Полосатогорлая
кампетера |
žlna horská |
Pito de Tullberg |
datel
zebrovitý |
Campethera
taeniolaema |
Reichenow &
Neumann, 1895 |
Picidae |
|
Fine-banded
Woodpecker |
|
Campethera
taeniolaema |
LC |
|
Pic à
raies fines |
Kehlbindenspecht |
|
žlna zebrovitá |
Pito rayado |
strakapoud
celebeský |
Yungipicus
temminckii |
(Malherbe, 1849) |
Picidae |
|
Sulawesi Pygmy
Woodpecker |
Yungipicus
temminckii |
Picoides
temminckii |
LC |
Dendrocopos
temminckii |
Pic de Temminck |
Temminckspecht |
Сулавесский
острокрылый
дятел |
ďateľ celebeský |
Pico de Célebes |
strakapoud
hnědohlavý |
Yungipicus nanus |
(Vigors, 1832) |
Picidae |
|
Brown-capped
Pygmy Woodpecker |
Yungipicus nanus |
Picoides nanus |
LC |
|
Pic à
calotte brune |
Indienspecht |
Бурошапочный
острокрылый
дятел |
ďateľ indický |
Pico crestipardo |
strakapoud šedočelý |
Yungipicus
canicapillus |
(Blyth, 1845) |
Picidae |
|
Grey-capped
Pygmy Woodpecker |
Yungipicus
canicapillus |
Picoides
canicapillus |
LC |
Dendrocopos
canicapillus |
Pic à
coiffe grise |
Grauscheitelspecht |
Большой
острокрылый
дятел |
ďateľ šedivý |
Pico crestigrís |
strakapoud
filipínský |
Yungipicus
maculatus |
(Scopoli, 1786) |
Picidae |
|
Philippine Pygmy
Woodpecker |
Yungipicus
maculatus |
Picoides
maculatus |
LC |
Dendrocopos
maculatus |
Pic des
Philippines |
Scopolispecht |
Филиппинский
острокрылый
дятел |
ďateľ filipínsky |
Pico filipino |
strakapoud
suluský |
Yungipicus
ramsayi |
Hargitt, 1881 |
Picidae |
|
Sulu Pygmy
Woodpecker |
Yungipicus
ramsayi |
Picoides ramsayi |
VU |
|
Pic de Ramsay |
Suluspecht |
Сулуанский
острокрылый
дятел |
ďateľ suluský |
Pico de las Sulu |
strakapoud
sundský |
Yungipicus
moluccensis |
(Gmelin, JF,
1788) |
Picidae |
|
Sunda Pygmy
Woodpecker |
Yungipicus
moluccensis |
Picoides
moluccensis |
LC |
Dendrocopos
moluccensis |
Pic nain |
Braunscheitelspecht |
Зондский
острокрылый
дятел |
ďateľ
ostrokrídly |
Pico de la Sonda |
strakapoud východní |
Yungipicus
kizuki |
(Temminck, 1836) |
Picidae |
|
Japanese Pygmy
Woodpecker |
Yungipicus
kizuki |
Picoides kizuki |
LC |
Dendrocopos
kizuki |
Pic kisuki |
Kizukispecht |
Малый
острокрылый
дятел |
ďateľ kizuki |
Pico kizuki |
datlík
tříprstý |
Picoides
tridactylus |
(Linnaeus, 1758) |
Picidae |
|
Eurasian
Three-toed Woodpecker |
Picoides
tridactylus |
Picoides
tridactylus |
LC |
Picoides
tridactylus |
Pic tridactyle |
Dreizehenspecht |
Трёхпалый
дятел |
ďubník trojprstý |
Pico tridáctilo |
datlík
čínský * |
Picoides
funebris (HBW/BL, JGL) |
Verreaux, 1870 |
Picidae |
|
Dark-bodied
Woodpecker |
|
Picoides
funebris |
LC |
|
Pic
funèbre |
|
|
ďubník čínsky |
Pico fúnebre |
datlík
smrkový |
Picoides
dorsalis |
Baird, SF, 1858 |
Picidae |
|
American
Three-toed Woodpecker |
Picoides
dorsalis |
|
|
Picoides
dorsalis |
Pic à dos
rayé |
Fichtenspecht |
Американский
трёхпалый
дятел |
ďubník tajgový |
Pico Tridáctilo
Americano |
datlík
černohřbetý |
Picoides
arcticus |
(Swainson, 1832) |
Picidae |
|
Black-backed
Woodpecker |
Picoides
arcticus |
Picoides
arcticus |
LC |
Picoides
arcticus |
Pic à dos
noir |
Schwarzrückenspecht |
Североамериканский
трёхпалый
дятел |
ďubník
čiernochrbtý |
Pico ártico |
strakapoud
arabský |
Dendrocoptes
dorae |
(Bates, GL &
Kinnear, 1935) |
Picidae |
|
Arabian
Woodpecker |
Dendrocoptes
dorae |
Dendropicos
dorae |
NT |
Dendrocopos
dorae |
Pic d’Arabie |
Arabienspecht |
Аравийский
дятел |
ďateľ arabský |
Pico árabe |
strakapoud
hnědočelý |
Dendrocoptes
auriceps |
(Vigors, 1831) |
Picidae |
|
Brown-fronted
Woodpecker |
Dendrocoptes
auriceps |
Leiopicus
auriceps |
LC |
Dendrocopos
auriceps |
Pic à
tête jaune |
Braunstirnspecht |
Буролобый
дятел |
ďateľ žltohlavý |
Pico frentipardo |
strakapoud
prostřední |
Dendrocoptes
medius |
(Linnaeus, 1758) |
Picidae |
|
Middle Spotted
Woodpecker |
Dendrocoptes
medius |
Leiopicus medius |
LC |
Dendrocopos
medius |
Pic mar |
Mittelspecht |
Средний
пёстрый
дятел |
ďateľ prostredný |
Pico mediano |
strakapoud
indický |
Leiopicus
mahrattensis |
(Latham, 1801) |
Picidae |
|
Yellow-crowned
Woodpecker |
Leiopicus
mahrattensis |
Leiopicus
mahrattensis |
LC |
Dendrocopos
mahrattensis |
Pic mahratte |
Gelbscheitelspecht |
Желтошапочный
дятел |
ďateľ žltočelý |
Pico mahratta |
datel
vousatý |
Chloropicus
namaquus |
(Lichtenstein,
AAH, 1793) |
Picidae |
|
Bearded
Woodpecker |
Chloropicus
namaquus |
Dendropicos
namaquus |
LC |
Chloropicus
namaquus |
Pic barbu |
Namaspecht |
Бородатый
дятел |
ďateľ fúzatý |
Pito namaqua |
datel
žlutokorunkatý |
Chloropicus
xantholophus |
Hargitt, 1883 |
Picidae |
|
Yellow-crested
Woodpecker |
Chloropicus
xantholophus |
Dendropicos
xantholophus |
LC |
Chloropicus
xantholophus |
Pic à
couronne d’or |
Scheitelfleckspecht |
Желтохохлый
африканский
дятел |
ďateľ zlatohlavý |
Pito coronado |
datel
ohnivobřichý |
Chloropicus
pyrrhogaster |
(Malherbe, 1845) |
Picidae |
|
Fire-bellied
Woodpecker |
Chloropicus
pyrrhogaster |
Dendropicos
pyrrhogaster |
LC |
Chloropicus
pyrrhogaster |
Pic à
ventre de feu |
Rotbauchspecht |
Краснобрюхий
африканский
дятел |
ďateľ
ohnivobruchý |
Pito ventrirrojo |
datel
sahelský |
Dendropicos
elachus |
Oberholser, 1919 |
Picidae |
|
Little Grey
Woodpecker |
Chloropicus
elachus |
Dendropicos
elachus |
LC |
Dendropicos
elachus |
Pic gris |
Wüstenspecht |
Малый
саванный
дятел |
ďateľ bledý |
Pito saheliano |
datel
krůpějový |
Dendropicos
poecilolaemus |
Reichenow, 1893 |
Picidae |
|
Speckle-breasted
Woodpecker |
Chloropicus
poecilolaemus |
Dendropicos
poecilolaemus |
LC |
Dendropicos
poecilolaemus |
Pic à
poitrine tachetée |
Tropfenspecht |
Угандский
саванный
дятел |
ďateľ
škvrnitoprsý |
Pito cuellipinto |
datel
jalovcový |
Dendropicos
abyssinicus |
(Stanley, 1814) |
Picidae |
|
Abyssinian
Woodpecker |
Chloropicus
abyssinicus |
Dendropicos
abyssinicus |
LC |
Dendropicos
abyssinicus |
Pic d’Abyssinie |
Wacholderspecht |
Золотоспинный
саванный
дятел |
ďateľ jantárový |
Pito abisinio |
datel
kardinálský |
Dendropicos
fuscescens |
(Vieillot, 1818) |
Picidae |
|
Cardinal
Woodpecker |
Chloropicus
fuscescens |
Dendropicos
fuscescens |
LC |
Dendropicos
fuscescens |
Pic cardinal |
Kardinalspecht |
Кардинальский
саванный
дятел |
ďateľ
kardinálsky |
Pito cardenal |
datel
gabonský |
Dendropicos
gabonensis |
(Verreaux, J
& Verreaux, É, 1851) |
Picidae |
|
Gabon Woodpecker |
Chloropicus
gabonensis |
Dendropicos
gabonensis |
LC |
Dendropicos
gabonensis |
Pic du Gabon |
Gabunspecht |
Габонский
саванный
дятел |
ďateľ gabonský |
Pito del Gabón |
datel
západoafrický |
Dendropicos
lugubris |
Hartlaub, 1857 |
Picidae |
|
Melancholy
Woodpecker |
Chloropicus
lugubris |
Dendropicos
lugubris |
LC |
|
Pic à
raies noires |
Düsterspecht |
Меланхольный
саванный
дятел |
ďateľ
tmavosluchý |
Pito lúgubre |
datel
malawijský |
Dendropicos
stierlingi |
Reichenow, 1901 |
Picidae |
|
Stierling's
Woodpecker |
Chloropicus
stierlingi |
Dendropicos
stierlingi |
NT |
Dendropicos
stierlingi |
Pic de Stierling |
Stierlingspecht |
Стирлингов
саванный
дятел |
ďateľ malawijský |
Pito de
Stierling |
datel
konžský |
Dendropicos
elliotii |
(Cassin, 1863) |
Picidae |
|
Elliot's
Woodpecker |
Chloropicus
elliotii |
Dendropicos
elliotii |
LC |
Mesopicos
elliotii |
Pic d’Elliot |
Elliotspecht |
Эллиотов
африканский
дятел |
ďateľ Elliotov |
Pito de Elliot |
datel
nigérijský * |
Dendropicos
johnstoni (HBW/BL) |
(Shelley, 1887) |
Picidae |
|
Johnston's
Woodpecker |
|
Dendropicos
johnstoni |
LC |
|
Pic de Johnston |
|
|
ďateľ nigérijský |
Pito de Johnston |
datel
šedoprsý |
Dendropicos
goertae |
(Müller, PLS,
1776) |
Picidae |
|
African Grey
Woodpecker |
Chloropicus
goertae |
Dendropicos
goertae |
LC |
Mesopicos
goertae |
Pic goertan |
Graubrustspecht |
Серогрудый
африканский
дятел |
ďateľ sivý |
Pito gris
occidental |
datel
etiopský |
Dendropicos
spodocephalus |
(Bonaparte,
1850) |
Picidae |
|
Eastern Grey
Woodpecker |
Chloropicus
spodocephalus |
Dendropicos
spodocephalus |
LC |
|
Pic spodocéphale |
Graukopfspecht |
Африканский
сероголовый
саванный
дятел |
ďateľ sivohlavý |
Pito gris
oriental |
datel
šedohlavý |
Dendropicos
griseocephalus |
(Boddaert, 1783) |
Picidae |
|
Olive Woodpecker |
Chloropicus
griseocephalus |
Dendropicos
griseocephalus |
LC |
Mesopicos
griseocephalus |
Pic olive |
Goldrückenspecht |
Золотоспинный
африканский
дятел |
ďateľ olivový |
Pito oliváceo |
datel
hnědohřbetý |
Dendropicos
obsoletus |
(Wagler, 1829) |
Picidae |
|
Brown-backed
Woodpecker |
Chloropicus
obsoletus |
Dendropicos
obsoletus |
LC |
Ipophilus
obsoletus |
Pic à dos
brun |
Braunrückenspecht |
Буроспинный
дятел |
ďateľ
hnedochrbtý |
Pico dorsipardo |
strakapoud
kalifornský |
Dryobates
nuttallii |
(Gambel, 1843) |
Picidae |
|
Nuttall's
Woodpecker |
Dryobates
nuttallii |
Dryobates
nuttallii |
LC |
Picoides
nuttallii |
Pic de Nuttall |
Nuttallspecht |
Нутталлов
дятел |
ďateľ Nuttallov |
Pico de Nuttall |
strakapoud
proužkohřbetý |
Dryobates
scalaris |
(Wagler, 1829) |
Picidae |
|
Ladder-backed
Woodpecker |
Dryobates
scalaris |
Dryobates
scalaris |
LC |
Picoides
scalaris |
Pic arlequin |
Texasspecht |
Техасский
дятел |
ďateľ harlekýn |
Pico mexicano |
strakapoud
osikový |
Dryobates
pubescens |
(Linnaeus, 1766) |
Picidae |
|
Downy Woodpecker |
Dryobates
pubescens |
Dryobates
pubescens |
LC |
Picoides
pubescens |
Pic mineur |
Dunenspecht |
Пушистый
дятел |
ďateľ ozdobný |
Pico pubescente |
strakapoud rudotýlý |
Dryobates
cathpharius |
(Blyth, 1843) |
Picidae |
|
Crimson-breasted
Woodpecker |
Dryobates
cathpharius |
Dryobates
cathpharius |
LC |
Dendrocopos
cathpharius |
Pic à
plastron rouge |
Scharlachbrustspecht |
Краснобрюхий
дятел |
ďateľ
červenoprsý |
Pico pechirrojo
occidental |
strakapoud rudoprsý |
Dryobates
pernyii |
(Verreaux, 1867) |
Picidae |
|
Crimson-breasted
Woodpecker |
Dryobates
pernyii |
Dryobates
pernyii |
LC |
|
Pic de Perny |
|
|
ďateľ Pernyov |
Pico pechirrojo
oriental |
strakapoud
malý |
Dryobates minor |
(Linnaeus, 1758) |
Picidae |
|
Lesser Spotted
Woodpecker |
Dryobates minor |
Dryobates minor |
LC |
Dendrocopos
minor |
Pic épeichette |
Kleinspecht |
Малый
пёстрый
дятел |
ďateľ malý |
Pico menor |
datel
vrabčí |
Veniliornis
passerinus |
(Linnaeus, 1766) |
Picidae |
|
Little
Woodpecker |
Dryobates
passerinus |
Veniliornis
passerinus |
LC |
Veniliornis
passerinus |
Pic passerin |
Sperlingsspecht |
Воробьиный
венилиорнис |
ďateľ vrabčí |
Carpintero chico |
datel
perločelý |
Veniliornis
frontalis |
(Cabanis, 1883) |
Picidae |
|
Dot-fronted
Woodpecker |
Dryobates
frontalis |
Veniliornis
frontalis |
LC |
Veniliornis
frontalis |
Pic étoilé |
Perlstirnspecht |
Жемчужнолобый
венилиорнис |
ďateľ
perlavočelý |
Carpintero de
las Yungas |
datel
běloskvrnný |
Veniliornis
spilogaster |
(Wagler, 1827) |
Picidae |
|
White-spotted
Woodpecker |
Dryobates
spilogaster |
Veniliornis
spilogaster |
LC |
Veniliornis
spilogaster |
Pic aspergé |
Perlbauchspecht |
Жемчужнобрюхий
венилиорнис |
ďateľ smejivý |
Carpintero
manchado |
datel
savanový |
Veniliornis
mixtus |
(Boddaert, 1783) |
Picidae |
|
Checkered
Woodpecker |
Dryobates mixtus |
Veniliornis
mixtus |
LC |
Veniliornis
mixtus |
Pic varié |
Streifenschwanzspecht |
Пестрохвостый
дятел |
ďateľ škvrnitý |
Pico bataraz
chico |
datel
páskovaný |
Veniliornis
lignarius |
(Molina, 1782) |
Picidae |
|
Striped
Woodpecker |
Dryobates
lignarius |
Veniliornis
lignarius |
LC |
Veniliornis
lignarius |
Pic
bûcheron |
Strichelkopfspecht |
Пестроголовый
дятел |
ďateľ tesavý |
Pico bataraz
grande |
datel
šarlatový |
Veniliornis
callonotus |
(Waterhouse,
1841) |
Picidae |
|
Scarlet-backed
Woodpecker |
Dryobates
callonotus |
Veniliornis
callonotus |
LC |
Veniliornis
callonotus |
Pic rubin |
Scharlachrückenspecht |
Рубиновый
венилиорнис |
ďateľ šarlátový |
Carpintero
escarlata |
datel
žlutobřichý |
Veniliornis
dignus |
(Sclater, PL
& Salvin, 1877) |
Picidae |
|
Yellow-vented
Woodpecker |
Dryobates dignus |
Veniliornis
dignus |
LC |
Veniliornis
dignus |
Pic à
ventre jaune |
Gelbbauchspecht |
Желтобрюхий
венилиорнис |
ďateľ žltobruchý |
Carpintero
ventriamarillo |
datel
zebrovaný |
Veniliornis
nigriceps |
(d'Orbigny,
1840) |
Picidae |
|
Bar-bellied
Woodpecker |
Dryobates
nigriceps |
Veniliornis
nigriceps |
LC |
Veniliornis
nigriceps |
Pic à
ventre barré |
Bindenbauchspecht |
Полосатобрюхий
венилиорнис |
ďateľ pruhovaný |
Carpintero
ventribarrado |
datel
krvavý |
Veniliornis
sanguineus |
(Lichtenstein,
AAH, 1793) |
Picidae |
|
Blood-colored
Woodpecker |
Dryobates
sanguineus |
Veniliornis
sanguineus |
LC |
Veniliornis
sanguineus |
Pic rougeâtre |
Blutrückenspecht |
Кровавоспинный
венилиорнис |
ďateľ krvavý |
Carpintero
sanguíneo |
datel
rudokostřečný |
Veniliornis
kirkii |
(Malherbe, 1845) |
Picidae |
|
Red-rumped
Woodpecker |
Dryobates kirkii |
Veniliornis
kirkii |
LC |
Veniliornis
kirkii |
Pic à
croupion rouge |
Blutbürzelspecht |
Красноиоясничный
венилиорнис |
ďateľ Kirkov |
Carpintero
culirrojo |
datel
načervenalý |
Veniliornis
affinis |
(Swainson, 1821) |
Picidae |
|
Red-stained
Woodpecker |
Dryobates
affinis |
Veniliornis
affinis |
LC |
Veniliornis
affinis |
Pic affin |
Blutflügelspecht |
Краснокрылый
венилиорнис |
ďateľ zlatohrivý |
Carpintero
teñido |
datel
chocoský |
Veniliornis
chocoensis |
Todd, 1919 |
Picidae |
|
Choco Woodpecker |
Dryobates
chocoensis |
Veniliornis
chocoensis |
NT |
Veniliornis
chocoensis |
Pic du Choco |
Chocóspecht |
Венилиорнис
Чоко |
ďateľ tmavočelý |
Carpintero del
Chocó |
datel
zlatošíjný |
Veniliornis
cassini |
(Malherbe, 1862) |
Picidae |
|
Golden-collared
Woodpecker |
Dryobates
cassini |
Veniliornis
cassini |
LC |
Veniliornis
cassini |
Pic de Cassin |
Goldnackenspecht |
Золотошейный
венилиорнис |
ďateľ
zlatotylový |
Carpintero
cebrado |
datel
bahijský |
Veniliornis
maculifrons |
(Spix, 1824) |
Picidae |
|
Yellow-eared
Woodpecker |
Dryobates
maculifrons |
Veniliornis
maculifrons |
LC |
Veniliornis
maculifrons |
Pic à
oreilles d’or |
Goldohrspecht |
Золотоухий
венилиорнис |
ďateľ
zlatosluchý |
Carpintero
orejigualdo |
strakapoud
kokardový |
Leuconotopicus
borealis |
(Vieillot, 1809) |
Picidae |
|
Red-cockaded
Woodpecker |
Dryobates
borealis |
Leuconotopicus
borealis |
NT |
Picoides
borealis |
Pic à
face blanche |
Kokardenspecht |
Кокардовый
дятел |
ďateľ borinový |
Pico de Florida |
strakapoud nahnědlý |
Leuconotopicus
fumigatus |
(d'Orbigny,
1840) |
Picidae |
|
Smoky-brown
Woodpecker |
Dryobates
fumigatus |
Leuconotopicus
fumigatus |
LC |
Picoides
fumigatus |
Pic enfumé |
Rußspecht |
Темнобровый
венилиорнис |
ďateľ
jednofarebný |
Carpintero
ahumado |
strakapoud hnědokřídlý |
Leuconotopicus
arizonae |
(Hargitt, 1886) |
Picidae |
|
Arizona
Woodpecker |
Dryobates
arizonae |
Leuconotopicus
arizonae |
LC |
Picoides
arizonae |
Pic d’Arizona |
Arizonaspecht |
Аризонский
дятел |
ďateľ hnedý |
Pico de Arizona |
strakapoud
mexický |
Leuconotopicus
stricklandi |
(Malherbe, 1845) |
Picidae |
|
Strickland's
Woodpecker |
Dryobates
stricklandi |
Leuconotopicus
stricklandi |
LC |
Picoides
stricklandi |
Pic de
Strickland |
Stricklandspecht |
Стрикландов
дятел |
ďateľ horský |
Pico de
Strickland |
strakapoud
americký |
Leuconotopicus
villosus |
(Linnaeus, 1766) |
Picidae |
|
Hairy Woodpecker |
Dryobates
villosus |
Leuconotopicus
villosus |
LC |
Picoides
villosus |
Pic chevelu |
Haarspecht |
Волосатый
дятел |
ďateľ vlasatý |
Pico velloso |
strakapoud
bělohlavý |
Leuconotopicus
albolarvatus |
(Cassin, 1850) |
Picidae |
|
White-headed
Woodpecker |
Dryobates
albolarvatus |
Leuconotopicus
albolarvatus |
LC |
Picoides
albolarvatus |
Pic à
tête blanche |
Weißkopfspecht |
Белоголовый
дятел |
ďateľ bielohlavý |
Pico
cabeciblanco |
strakapoud
rezavobřichý |
Dendrocopos
hyperythrus |
(Vigors, 1831) |
Picidae |
|
Rufous-bellied
Woodpecker |
Dendrocopos
hyperythrus |
Dendrocopos
hyperythrus |
LC |
Dendrocopos
hyperythrus |
Pic à
ventre fauve |
Rostbauchspecht |
Рыжебрюхий
дятел |
ďateľ červený |
Pico ventrirrufo |
strakapoud pruhobřichý |
Dendrocopos
macei |
(Vieillot, 1818) |
Picidae |
|
Fulvous-breasted
Woodpecker |
Dendrocopos
macei |
Dendrocopos
macei |
LC |
Dendrocopos
macei |
Pic de Macé |
Isabellbrustspecht |
Желтогрудый
дятел |
ďateľ plavoprsý |
Pico
pechileonado |
strakapoud
pihovatý |
Dendrocopos
analis |
(Bonaparte,
1850) |
Picidae |
|
Freckle-breasted
Woodpecker |
Dendrocopos
analis |
Dendrocopos
analis |
LC |
|
Pic de Bonaparte |
Sprenkelbrustspecht |
Крапчатогрудый
дятел |
ďateľ fŕkaný |
Pico
pechimoteado |
strakapoud proužkoprsý |
Dendrocopos
atratus |
(Blyth, 1849) |
Picidae |
|
Stripe-breasted
Woodpecker |
Dendrocopos
atratus |
Dendrocopos
atratus |
LC |
Dendrocopos
atratus |
Pic à
poitrine rayée |
Streifenbrustspecht |
Пестрогрудый
дятел |
ďateľ čiarkový |
Pico estriado |
strakapoud
žlutokrký |
Dendrocopos
darjellensis |
(Blyth, 1845) |
Picidae |
|
Darjeeling
Woodpecker |
Dendrocopos
darjellensis |
Dendrocopos
darjellensis |
LC |
Dendrocopos
darjellensis |
Pic de Darjiling |
Darjeelingspecht |
Сиккимский
дятел |
ďateľ pestrý |
Pico de
Darjeeling |
strakapoud
pradéšský |
Dendrocopos
himalayensis |
(Jardine &
Selby, 1831) |
Picidae |
|
Himalayan
Woodpecker |
Dendrocopos
himalayensis |
Dendrocopos
himalayensis |
LC |
Dendrocopos
himalayensis |
Pic de
l’Himalaya |
Himalajaspecht |
Гималайский
дятел |
ďateľ himalájsky |
Pico del
Himalaya |
strakapoud
balúčistánský |
Dendrocopos
assimilis |
(Blyth, 1849) |
Picidae |
|
Sind Woodpecker |
Dendrocopos
assimilis |
Dendrocopos
assimilis |
LC |
Dendrocopos
assimilis |
Pic du Sind |
Tamariskenspecht |
Тамарисковый
дятел |
ďateľ
tamariškový |
Pico del Sind |
strakapoud
jižní |
Dendrocopos
syriacus |
(Hemprich &
Ehrenberg, 1833) |
Picidae |
|
Syrian
Woodpecker |
Dendrocopos
syriacus |
Dendrocopos
syriacus |
LC |
Dendrocopos
syriacus |
Pic syriaque |
Blutspecht |
Сирийский
дятел |
ďateľ hnedkavý |
Pico sirio |
strakapoud
bělokřídlý |
Dendrocopos
leucopterus |
(Salvadori,
1871) |
Picidae |
|
White-winged
Woodpecker |
Dendrocopos
leucopterus |
Dendrocopos
leucopterus |
LC |
Dendrocopos
leucopterus |
Pic à
ailes blanches |
Weißflügelspecht |
Белокрылый
дятел |
ďateľ
bielokrídly |
Pico aliblanco |
strakapoud
velký |
Dendrocopos
major |
(Linnaeus, 1758) |
Picidae |
|
Great Spotted
Woodpecker |
Dendrocopos
major |
Dendrocopos
major |
LC |
Dendrocopos
major |
Pic épeiche |
Buntspecht |
Большой
пёстрый
дятел |
ďateľ veľký |
Pico picapinos |
strakapoud
okinawský |
Dendrocopos
noguchii |
(Seebohm, 1887) |
Picidae |
|
Okinawa
Woodpecker |
Dendrocopos
noguchii |
Dendrocopos
noguchii |
CR |
Dendrocopos
noguchii |
Pic d’Okinawa |
Okinawaspecht |
Окинавский
дятел |
ďateľ okinavský |
Pito de Okinawa |
strakapoud
bělohřbetý |
Dendrocopos
leucotos |
(Bechstein,
1802) |
Picidae |
|
White-backed
Woodpecker |
Dendrocopos
leucotos |
Dendrocopos
leucotos |
LC |
Dendrocopos
leucotos |
Pic à dos
blanc |
Weißrückenspecht |
Белоспинный
дятел |
ďateľ
bielochrbtý |
Pico dorsiblanco |
strakapoud
rjúkjúský * |
Dendrocopos
owstoni (HBW/BL) |
(Ogawa, 1905) |
Picidae |
|
Amami Woodpecker |
|
Dendrocopos
owstoni |
NT |
|
Pic d’Owston |
|
|
ďateľ ostrovný |
Pico de Amami |
datel
středoamerický |
Piculus simplex |
(Salvin, 1870) |
Picidae |
|
Rufous-winged
Woodpecker |
Piculus simplex |
Piculus simplex |
LC |
Piculus simplex |
Pic à
ailes rousses |
Zimtflügelspecht |
Рыжекрылый
полосатобрюхий
дятел |
vlikáč
hrdzavokrídly |
Carpintero
alirrufo |
datel
panamský |
Piculus
callopterus |
(Lawrence, 1862) |
Picidae |
|
Stripe-cheeked
Woodpecker |
Piculus
callopterus |
Piculus
callopterus |
LC |
Piculus
callopterus |
Pic bridé |
Panamaspecht |
Панамский
полосатобрюхий
дятел |
vlikáč panamský |
Carpintero
panameño |
datel
uzdičkový |
Piculus
leucolaemus |
(Natterer &
Malherbe, 1845) |
Picidae |
|
White-throated
Woodpecker |
Piculus
leucolaemus |
Piculus
leucolaemus |
LC |
Piculus
leucolaemus |
Pic à
gorge blanche |
Weißkehlspecht |
Белогорлый
полосатобрюхий
дятел |
vlikáč
bielohrdlý |
Carpintero
gorjiblanco |
datel
litský |
Piculus litae |
(Rothschild,
1901) |
Picidae |
|
Lita Woodpecker |
Piculus litae |
Piculus litae |
LC |
Piculus litae |
Pic de Lita |
Litaspecht |
Колумбийский
полосатобрюхий
дятел |
vlikáč zlatolíci |
Carpintero de
Lita |
datel
žlutolící |
Piculus
flavigula |
(Boddaert, 1783) |
Picidae |
|
Yellow-throated
Woodpecker |
Piculus
flavigula |
Piculus
flavigula |
LC |
Piculus
flavigula |
Pic à
gorge jaune |
Gelbkehlspecht |
Желтогорлый
полосатобрюхий
дятел |
vlikáč žltohrdlý |
Carpintero
gorjigualdo |
datel
zlatozelený |
Piculus
chrysochloros |
(Vieillot, 1818) |
Picidae |
|
Golden-green
Woodpecker |
Piculus
chrysochloros |
Piculus
chrysochloros |
LC |
Piculus
chrysochloros |
Pic vert-doré |
Bronzespecht |
Бронзовый
полосатобрюхий
дятел |
vlikáč zlatofúzy |
Carpintero
verdiamarillo |
datel
žlutobrvý |
Piculus
aurulentus |
(Temminck, 1821) |
Picidae |
|
Yellow-browed
Woodpecker |
Piculus
aurulentus |
Piculus
aurulentus |
NT |
Piculus
aurulentus |
Pic à
bandeaux |
Weißbrauenspecht |
Белобровый
полосатобрюхий
дятел |
vlikáč
zlatohrdlý |
Carpintero
cejigualdo |
datel
olivozlatý |
Colaptes
rubiginosus |
(Swainson, 1820) |
Picidae |
|
Golden-olive
Woodpecker |
Colaptes
rubiginosus |
Colaptes
rubiginosus |
LC |
Colaptes
rubiginosus |
Pic or-olive |
Olivmantelspecht |
Золотисто-зелёный
полосатобрюхий
дятел |
vlikáč olivkastý |
Carpintero
oliváceo |
datel šedotemenný |
Colaptes
auricularis |
(Salvin &
Godman, 1889) |
Picidae |
|
Grey-crowned
Woodpecker |
Colaptes
auricularis |
Colaptes
auricularis |
LC |
Colaptes
auricularis |
Pic à
tête grise |
Graukappenspecht |
Серошапочный
полосатобрюхий
дятел |
vlikáč sivec |
Carpintero
cabecigrís |
datel
bronzovokřídlý |
Colaptes
aeruginosus |
(Malherbe, 1862) |
Picidae |
|
Bronze-winged
Woodpecker |
|
Colaptes
aeruginosus |
LC |
|
Pic à
ailes bronzées |
Bronzeflügelspecht |
Бронзовокрылый
полосатобрюхий
дятел |
vlikáč
bronzovokrídly |
Carpintero
tamaulipeco |
datel
andský |
Colaptes rivolii |
(Boissonneau,
1840) |
Picidae |
|
Crimson-mantled
Woodpecker |
Colaptes rivolii |
Colaptes rivolii |
LC |
Colaptes rivolii |
Pic de Rivoli |
Rotmantelspecht |
Красноспинный
полосатобрюхий
дятел |
vlikáč karmínový |
Carpintero
candela común |
datel
černohlavý * |
Colaptes
atriceps (HBW/BL, JGL) |
(Sclater &
Salvin, 1876) |
Picidae |
|
Black-crowned
Woodpecker |
|
Colaptes
atriceps |
LC |
|
Pic à
calotte noire |
|
|
vlikáč
čiernohlavý |
Carpintero
candela capirotado |
datel
černohrdlý |
Colaptes
atricollis |
(Malherbe, 1850) |
Picidae |
|
Black-necked
Woodpecker |
Colaptes
atricollis |
Colaptes
atricollis |
LC |
Colaptes
atricollis |
Pic à cou
noir |
Graustirnspecht |
Черношейный
золотистый
дятел |
vlikáč
čiernokrký |
Carpintero
peruano |
datel
skvrnoprsý |
Colaptes
punctigula |
(Boddaert, 1783) |
Picidae |
|
Spot-breasted
Woodpecker |
Colaptes
punctigula |
Colaptes
punctigula |
LC |
Colaptes
punctigula |
Pic de Cayenne |
Tüpfelbrustspecht |
Пестрогрудый
золотистый
дятел |
vlikáč bodkovaný |
Carpintero
moteado |
datel
mravenčí |
Colaptes
melanochloros |
(Gmelin, JF,
1788) |
Picidae |
|
Green-barred
Woodpecker |
Colaptes
melanochloros |
Colaptes
melanochloros |
LC |
Colaptes
melanochloros |
Pic vert et noir |
Grünbindenspecht |
Зеленополосый
золотистый
дятел |
vlikáč
čiernočelý |
Carpintero real
norteño |
datel
zlatoprsý * |
Colaptes
melanolaimus (HBW/BL, JGL) |
Malherbe, 1857 |
Picidae |
|
Golden-breasted
Woodpecker |
|
Colaptes
melanolaimus |
LC |
|
Pic à
poitrine d’or |
|
Золотогрудый
золотистый
дятел |
vlikáč žltoprsý |
Carpintero real
sureño |
datel
zlatý |
Colaptes auratus |
(Linnaeus, 1758) |
Picidae |
|
Northern Flicker |
Colaptes auratus |
Colaptes auratus |
LC |
Colaptes auratus |
Pic flamboyant |
Goldspecht |
Золотой
шилоклювый
дятел |
vlikáč zlatý |
Carpintero
escapulario dorado |
datel
západní * |
Colaptes cafer
(HBW/BL, JGL) |
(Gmelin, 1788) |
Picidae |
|
Red-shafted
Flicker |
|
Colaptes cafer |
LC |
|
Pic rosé |
|
|
vlikáč sivolíci |
Carpintero
escapulario rojizo |
datel
honduraský * |
Colaptes
mexicanoides (HBW/BL, JGL) |
Lafresnaye, 1844 |
Picidae |
|
Guatemalan
Flicker |
|
Colaptes
mexicanoides |
LC |
|
Pic du Guatemala |
|
|
vlikáč
honduraský |
Carpintero
escapulario guatemalteco |
datel
zlatokřídlý |
Colaptes
chrysoides |
(Malherbe, 1852) |
Picidae |
|
Gilded Flicker |
Colaptes
chrysoides |
Colaptes
chrysoides |
LC |
Colaptes
chrysoides |
Pic
chrysoïde |
Wüstengoldspecht |
Золотистый
дятел |
vlikáč šafranový |
Carpintero
escapulario californiano |
datel
bermudský |
Colaptes
oceanicus |
Olson, 2013 |
Picidae |
†† |
Bermuda Flicker |
Colaptes
oceanicus |
Colaptes
oceanicus |
EX |
Colaptes
oceanicus |
Pic des Bermudes |
Bermudaspecht |
|
vlikáč bermudský |
Carpintero de
las Bermudas |
datel
palmový |
Colaptes
fernandinae |
Vigors, 1827 |
Picidae |
|
Fernandina's
Flicker |
Colaptes
fernandinae |
Colaptes
fernandinae |
EN |
Colaptes
fernandinae |
Pic de
Fernandina |
Kubaspecht |
Кубинский
шилоклювый
дятел |
vlikáč palmový |
Carpintero
churroso |
datel
chilský |
Colaptes pitius |
(Molina, 1782) |
Picidae |
|
Chilean Flicker |
Colaptes pitius |
Colaptes pitius |
LC |
Colaptes pitius |
Pic du Chili |
Bänderspecht |
Чилийский
шилоклювый
дятел |
vlikáč sivohlavý |
Carpintero pitío |
datel
velehorský |
Colaptes
rupicola |
d'Orbigny, 1840 |
Picidae |
|
Andean Flicker |
Colaptes
rupicola |
Colaptes
rupicola |
LC |
Colaptes
rupicola |
Pic des rochers |
Südandenspecht |
Андский
шилоклювый
дятел |
vlikáč skalný |
Carpintero
andino meridional |
datel
popelavohlavý * |
Colaptes
cinereicapillus (HBW/BL, JGL) |
Reichenbach,
1854 |
Picidae |
|
Northern Andean
Flicker |
|
Colaptes
cinereicapillus |
LC |
|
Pic à
calotte cendrée |
|
|
vlikáč andský |
Carpintero
andino septentrional |
datel černočapkový |
Colaptes
campestris |
(Vieillot, 1818) |
Picidae |
|
Campo Flicker |
Colaptes
campestris |
Colaptes
campestris |
LC |
Colaptes
campestris |
Pic
champêtre |
Feldspecht |
Полевой
золотой
дятел |
vlikáč pampový |
Carpintero
campestre |
datel
pampový * |
Colaptes
campestroides (HBW/BL, JGL) |
(Malherbe, 1849) |
Picidae |
|
Pampas Flicker |
|
Colaptes
campestroides |
LC |
|
Pic des prés |
|
|
vlikáč poľný |
Carpintero
pampeano |
datel
skořicový |
Celeus loricatus |
(Reichenbach,
1854) |
Picidae |
|
Cinnamon
Woodpecker |
Celeus loricatus |
Celeus loricatus |
LC |
Celeus loricatus |
Pic cannelle |
Rotkehlspecht |
Красногорлый
целеус |
vlikáč škoricový |
Carpintero
canelo |
datel
vlnkovaný |
Celeus undatus |
(Linnaeus, 1766) |
Picidae |
|
Waved Woodpecker |
Celeus undatus |
Celeus undatus |
LC |
Celeus undatus |
Pic ondé |
Olivbürzelspecht |
Волнистый
целеус |
vlikáč vlnkovaný |
Carpintero
ondoso |
datel
šupinoprsý * |
Celeus grammicus (eB/C,
H&M) |
(Natterer &
Malherbe, 1845) |
Picidae |
|
Scaly-breasted
Woodpecker |
Celeus grammicus |
|
|
Celeus grammicus |
Pic de Verreaux |
Gelbflankenspecht |
Чешуйчатогрудый
целеус |
vlikáč
škridličkatý |
Carpintero
rojizo |
datel
kaštanový |
Celeus castaneus |
(Wagler, 1829) |
Picidae |
|
Chestnut-colored
Woodpecker |
Celeus castaneus |
Celeus castaneus |
LC |
Celeus castaneus |
Pic roux |
Kastanienspecht |
Каштановый
целеус |
vlikáč gaštanový |
Carpintero
castaño |
datel
hnědý |
Celeus elegans |
(Müller, PLS,
1776) |
Picidae |
|
Chestnut
Woodpecker |
Celeus elegans |
Celeus elegans |
LC |
Celeus elegans |
Pic mordoré |
Fahlkopfspecht |
Светлохохлый
целеус |
vlikáč hnedý |
Carpintero
elegante |
datel
světlehlavý |
Celeus lugubris |
(Malherbe, 1851) |
Picidae |
|
Pale-crested
Woodpecker |
Celeus lugubris |
Celeus lugubris |
LC |
Celeus lugubris |
Pic à
tête pâle |
Blassschopfspecht |
Бледнохохлый
целеус |
vlikáč
bledochochlatý |
Carpintero
lúgubre |
datel
žlutohlavý |
Celeus
flavescens |
(Gmelin, JF,
1788) |
Picidae |
|
Blond-crested
Woodpecker |
Celeus
flavescens |
Celeus
flavescens |
LC |
Celeus
flavescens |
Pic à
tête blonde |
Gelbschopfspecht |
Палевохохлый
целеус |
vlikáč
žltochochlatý |
Carpintero
amarillento |
datel
okrovohřbetý |
Celeus ochraceus |
(Spix, 1824) |
Picidae |
|
Ochre-backed
Woodpecker |
Celeus ochraceus |
Celeus ochraceus |
LC |
Celeus ochraceus |
Pic ocré |
Blondschopfspecht |
Охристый
целеус |
vlikáč okrový |
Carpintero
ocráceo |
datel
krémový |
Celeus flavus |
(Müller, PLS,
1776) |
Picidae |
|
Cream-colored
Woodpecker |
Celeus flavus |
Celeus flavus |
LC |
Celeus flavus |
Pic jaune |
Strohspecht |
Кремовый
целеус |
vlikáč žltý |
Carpintero
amarillo |
datel
rezavohlavý |
Celeus
spectabilis |
Sclater, PL
& Salvin, 1880 |
Picidae |
|
Rufous-headed
Woodpecker |
Celeus
spectabilis |
Celeus
spectabilis |
LC |
Celeus
spectabilis |
Pic à
tête rousse |
Zimtkopfspecht |
Рыжеголовый
целеус |
vlikáč ozdobný |
Carpintero
cabecirrufo |
datel
tocantinský |
Celeus obrieni |
Short, 1973 |
Picidae |
|
Kaempfer's
Woodpecker |
Celeus obrieni |
Celeus obrieni |
VU |
Celeus obrieni |
Pic d’O’Brien |
Caatingaspecht |
Целеус
Кемпфера |
vlikáč
Kaempferov |
Carpintero de
Kaempfer |
datel
obojkový |
Celeus torquatus |
(Boddaert, 1783) |
Picidae |
|
Ringed
Woodpecker |
Celeus torquatus |
Celeus torquatus |
NT |
Celeus torquatus |
Pic à
cravate noire |
Schwarzbrustspecht |
Черногрудый
целеус |
vlikáč
prstencový |
Carpintero
pechinegro guayanés |
datel
amazonský * |
Celeus
occidentalis (HBW/BL, JGL) |
(Hargitt, 1889) |
Picidae |
|
Amazonian
Black-breasted Woodpecker |
|
Celeus
occidentalis |
LC |
|
Pic d’Amazonie |
|
|
vlikáč amazonský |
Carpintero
pechinegro amazónico |
datel
atlantský * |
Celeus
tinnunculus (HBW/BL, JGL) |
(Wagler, 1829) |
Picidae |
|
Atlantic
Black-breasted Woodpecker |
|
Celeus
tinnunculus |
VU |
|
Pic crécerelle |
|
|
vlikáč bahijský |
Carpintero
pechinegro atlántico |
datel
přílbový |
Celeus galeatus |
(Temminck, 1822) |
Picidae |
|
Helmeted
Woodpecker |
Celeus galeatus |
Celeus galeatus |
VU |
Dryocopus
galeatus |
Pic casqué |
Wellenohrspecht |
Шлемоносная
желна |
vlikáč prilbatý |
Picamaderos
caricanelo |
datel
chacoský |
Dryocopus
schulzii |
(Cabanis, 1882) |
Picidae |
|
Black-bodied
Woodpecker |
Dryocopus
schulzii |
Hylatomus
schulzii |
NT |
Dryocopus
schulzii |
Pic lucifer |
Schwarzbauchspecht |
Чернобрюхая
желна |
tesár bielohrdlý |
Picamaderos
chaqueño |
datel proužkovaný |
Dryocopus
lineatus |
(Linnaeus, 1766) |
Picidae |
|
Lineated
Woodpecker |
Dryocopus
lineatus |
Hylatomus
lineatus |
LC |
Dryocopus
lineatus |
Pic ouentou |
Linienspecht |
Полосатая
желна |
tesár škvrnitý |
Picamaderos
listado |
datel tmavokřídlý * |
Hylatomus
fuscipennis (HBW/BL, JGL) |
(Sclater, 1860) |
Picidae |
|
Dusky-winged
Woodpecker |
|
Hylatomus
fuscipennis |
LC |
|
Pic à
ailes brunes |
|
|
tesár hnedkavý |
Picamaderos
pardo |
datel
chocholatý |
Dryocopus
pileatus |
(Linnaeus, 1758) |
Picidae |
|
Pileated
Woodpecker |
Dryocopus
pileatus |
Hylatomus
pileatus |
LC |
Dryocopus
pileatus |
Grand Pic |
Helmspecht |
Хохлатая
желна |
tesár
červenochochlatý |
Picamaderos
norteamericano |
datel
indomalajský |
Dryocopus
javensis |
(Horsfield,
1821) |
Picidae |
|
White-bellied
Woodpecker |
Dryocopus
javensis |
Dryocopus
javensis |
LC |
Dryocopus
javensis |
Pic à
ventre blanc |
Weißbauchspecht |
Белобрюхая
желна |
tesár
bielobruchý |
Picamaderos
ventriblanco |
datel
andamanský |
Dryocopus hodgei |
(Blyth, 1860) |
Picidae |
|
Andaman
Woodpecker |
Dryocopus hodgei |
Dryocopus hodgei |
VU |
Dryocopus hodgei |
Pic des Andaman |
Andamanenspecht |
Андаманская
желна |
tesár andamanský |
Picamaderos de
Andamán |
datel
černý |
Dryocopus
martius |
(Linnaeus, 1758) |
Picidae |
|
Black Woodpecker |
Dryocopus
martius |
Dryocopus
martius |
LC |
Dryocopus
martius |
Pic noir |
Schwarzspecht |
Желна |
tesár čierny |
Picamaderos
negro |
datel
bělohřbetý |
Campephilus
pollens |
(Bonaparte,
1845) |
Picidae |
|
Powerful
Woodpecker |
Campephilus
pollens |
Campephilus
pollens |
LC |
Campephilus
pollens |
Pic puissant |
Zimtbindenspecht |
Коричневополосый
флеоцеастес |
chochlák
bielochrbtý |
Picamaderos
poderoso |
datel
karmínovobřichý |
Campephilus
haematogaster |
(Tschudi, 1844) |
Picidae |
|
Crimson-bellied
Woodpecker |
Campephilus
haematogaster |
Campephilus
haematogaster |
LC |
Campephilus
haematogaster |
Pic superbe |
Blutbauchspecht |
Кровавобрюхий
флеоцеастес |
chochlák
červenobruchý |
Picamaderos
ventrirrojo |
datel
půvabný |
Campephilus
splendens |
Hargitt, 1889 |
Picidae |
|
Splendid
Woodpecker |
|
Campephilus
splendens |
NT |
|
Pic
resplendissant |
|
|
chochlák pôvabný |
Picamaderos
esplendoroso |
datel
červenočerný |
Campephilus
rubricollis |
(Boddaert, 1783) |
Picidae |
|
Red-necked
Woodpecker |
Campephilus
rubricollis |
Campephilus
rubricollis |
LC |
Campephilus
rubricollis |
Pic à cou
rouge |
Rothalsspecht |
Красношейный
флеоцеастес |
chochlák
červenokrký |
Picamaderos
cuellirrojo |
datel
araukariový |
Campephilus
robustus |
(Lichtenstein,
MHC, 1818) |
Picidae |
|
Robust
Woodpecker |
Campephilus
robustus |
Campephilus
robustus |
LC |
Campephilus
robustus |
Pic robuste |
Scharlachkopfspecht |
Красноголовый
флеоцеастес |
chochlák mohutný |
Picamaderos
robusto |
datel
královský |
Campephilus
melanoleucos |
(Gmelin, JF,
1788) |
Picidae |
|
Crimson-crested
Woodpecker |
Campephilus
melanoleucos |
Campephilus
melanoleucos |
LC |
Campephilus
melanoleucos |
Pic de Malherbe |
Schwarzkehlspecht |
Черногорлый
флеоцеастес |
chochlák
čiernohrdlý |
Picamaderos
barbinegro |
datel
světlezobý |
Campephilus
guatemalensis |
(Hartlaub, 1844) |
Picidae |
|
Pale-billed
Woodpecker |
Campephilus
guatemalensis |
Campephilus
guatemalensis |
LC |
Campephilus
guatemalensis |
Pic à bec
clair |
Königspecht |
Светлобрюхий
флеоцеастес |
chochlák
bledozobý |
Picamaderos
piquiclaro |
datel
ekvádorský |
Campephilus
gayaquilensis |
(Lesson, RP,
1845) |
Picidae |
|
Guayaquil
Woodpecker |
Campephilus
gayaquilensis |
Campephilus
gayaquilensis |
LC |
Campephilus
gayaquilensis |
Pic de Guayaquil |
Guayaquilspecht |
Гуаякильский
флеоцеастес |
chochlák
hnedastý |
Picamaderos de
Guayaquil |
datel
světlehřbetý |
Campephilus
leucopogon |
(Valenciennes,
1826) |
Picidae |
|
Cream-backed
Woodpecker |
Campephilus
leucopogon |
Campephilus
leucopogon |
LC |
Campephilus
leucopogon |
Pic à dos
crème |
Weißmantelspecht |
Белоспинный
флеоцеастес |
chochlák
plavochrbtý |
Picamaderos
dorsiblanco |
datel
magellanský |
Campephilus
magellanicus |
(King, PP, 1827) |
Picidae |
|
Magellanic
Woodpecker |
Campephilus
magellanicus |
Campephilus
magellanicus |
LC |
Campephilus
magellanicus |
Pic de Magellan |
Magellanspecht |
Магелланов
королевский
дятел |
chochlák budum |
Picamaderos de
Magallanes |
datel
knížecí |
Campephilus
principalis |
(Linnaeus, 1758) |
Picidae |
|
Ivory-billed
Woodpecker |
Campephilus
principalis |
Campephilus
principalis |
CR |
Campephilus
principalis |
Pic à bec
ivoire |
Elfenbeinspecht |
Белоклювый
королевский
дятел |
chochlák
slonovinovozobý |
Picamaderos
picomarfil |
datel
císařský |
Campephilus
imperialis |
(Gould, 1832) |
Picidae |
|
Imperial
Woodpecker |
Campephilus
imperialis |
Campephilus
imperialis |
CR (PE) |
Campephilus
imperialis |
Pic impérial |
Kaiserspecht |
Американский
королевский
дятел |
chochlák
kráľovský |
Picamaderos
imperial |
žluna
suříková |
Chrysophlegma
miniaceum |
(Pennant, 1769) |
Picidae |
|
Banded
Woodpecker |
Chrysophlegma
miniaceum |
Chrysophlegma
miniaceum |
LC |
Chrysophlegma
miniaceum |
Pic minium |
Mennigspecht |
Краснополосый
зелёный
дятел |
žlna pásikavá |
Pito miniado |
žluna
jávská |
Chrysophlegma
mentale |
(Temminck, 1826) |
Picidae |
|
Checker-throated
Woodpecker |
Chrysophlegma
mentale |
Chrysophlegma
mentale |
NT |
Chrysophlegma
mentale |
Pic gorgeret |
Tropfenkehlspecht |
Пятнистый
зелёный
дятел |
žlna ozdobná |
Pito gargantilla
de Java |
žluna
pestrohrdlá * |
Chrysophlegma
humii (HBW/BL, JGL) |
Hargitt, 1889 |
Picidae |
|
Chequer-throated
Yellownape |
|
Chrysophlegma
humii |
NT |
|
Pic de Hume |
|
|
žlna goliernatá |
Pito gargantilla
común |
žluna
žlutotýlá |
Chrysophlegma
flavinucha |
(Gould, 1834) |
Picidae |
|
Greater
Yellownape |
Chrysophlegma
flavinucha |
Chrysophlegma
flavinucha |
LC |
Chrysophlegma
flavinucha |
Pic à
nuque jaune |
Gelbnackenspecht |
Желтошейный
зелёный
дятел |
žlna žltotylová |
Pito nuquigualdo |
žluna indomalajská |
Picus
chlorolophus |
Vieillot, 1818 |
Picidae |
|
Lesser
Yellownape |
Picus
chlorolophus |
Picus
chlorolophus |
LC |
Picus
chlorolophus |
Pic à
huppe jaune |
Gelbhaubenspecht |
Малый
желтохохлый
зелёный
дятел |
žlna
žltochochlatá |
Pito
crestigualdo |
žluna
červenokřídlá |
Picus puniceus |
Horsfield, 1821 |
Picidae |
|
Crimson-winged
Woodpecker |
Picus puniceus |
Picus puniceus |
LC |
Picus puniceus |
Pic grenadin |
Rotflügelspecht |
Краснокрылый
зелёный
дятел |
žlna
červenokrídla |
Pito alirrojo |
žluna
barmská |
Picus viridanus |
Blyth, 1843 |
Picidae |
|
Streak-breasted
Woodpecker |
Picus viridanus |
Picus viridanus |
LC |
Picus viridanus |
Pic verdâtre |
Burmagrünspecht |
Полосатобрюхий
зелёный
дятел |
žlna olivová |
Pito verdoso |
žluna krajkovaná |
Picus vittatus |
Vieillot, 1818 |
Picidae |
|
Laced Woodpecker |
Picus vittatus |
Picus vittatus |
LC |
Picus vittatus |
Pic médiastin |
Netzbauchspecht |
Сетчатобрюхий
зелёный
дятел |
žlna jantárová |
Pito colinegro |
žluna čárkohrdlá |
Picus
xanthopygaeus |
(Gray, JE &
Gray, GR, 1847) |
Picidae |
|
Streak-throated
Woodpecker |
Picus
xanthopygaeus |
Picus
xanthopygaeus |
LC |
Picus
xanthopygaeus |
Pic striolé |
Indiengrünspecht |
Малый
чешуйчатый
зелёный
дятел |
žlna mravčia |
Pito culigualdo |
žluna
šupinkatá |
Picus squamatus |
Vigors, 1831 |
Picidae |
|
Scaly-bellied
Woodpecker |
Picus squamatus |
Picus squamatus |
LC |
Picus squamatus |
Pic écaillé |
Schuppengrünspecht |
Чешуйчатый
дятел |
žlna šupinatá |
Pito escamoso |
žluna
japonská |
Picus awokera |
Temminck, 1836 |
Picidae |
|
Japanese Green
Woodpecker |
Picus awokera |
Picus awokera |
LC |
Picus awokera |
Pic awokéra |
Japangrünspecht |
Японский
зелёный
дятел |
žlna japonská |
Pito japonés |
žluna
zelená |
Picus viridis |
Linnaeus, 1758 |
Picidae |
|
European Green
Woodpecker |
Picus viridis |
Picus viridis |
LC |
Picus viridis |
Pic vert |
Grünspecht |
Зелёный
дятел |
žlna zelená |
Pito real
euroasiático |
žluna
iberská |
Picus sharpei |
(Saunders, H,
1872) |
Picidae |
|
Iberian Green
Woodpecker |
Picus sharpei |
Picus sharpei |
LC |
|
Pic de Sharpe |
Iberiengrünspecht |
Дятел
Шарпа |
žlna pyrenejská |
Pito real
ibérico |
žluna
africká |
Picus vaillantii |
(Malherbe, 1847) |
Picidae |
|
Levaillant's
Woodpecker |
Picus vaillantii |
Picus vaillantii |
LC |
Picus vaillantii |
Pic de
Levaillant |
Atlasgrünspecht |
Левайлантов
зелёный
дятел |
žlna čiernofúza |
Pito real
bereber |
žluna
indočínská |
Picus rabieri |
(Oustalet, 1898) |
Picidae |
|
Red-collared
Woodpecker |
Picus rabieri |
Picus rabieri |
NT |
Picus rabieri |
Pic de Rabier |
Halsbandspecht |
Ошейниковый
зелёный
дятел |
žlna červenokrká |
Pito vietnamita |
žluna nádherná |
Picus
erythropygius |
(Elliot, DG,
1865) |
Picidae |
|
Black-headed
Woodpecker |
Picus
erythropygius |
Picus
erythropygius |
LC |
Picus
erythropygius |
Pic à
tête noire |
Rotbürzelspecht |
Краснопоясничный
зелёный
дятел |
žlna čiernohlavá |
Pito cabecinegro |
žluna
šedá |
Picus canus |
Gmelin, JF, 1788 |
Picidae |
|
Grey-headed
Woodpecker |
Picus canus |
Picus canus |
LC |
Picus canus |
Pic cendré |
Grauspecht |
Седой
дятел |
žlna sivá |
Pito cano |
žluna
šedohlavá * |
Picus guerini
(HBW/BL, JGL) |
(Malherbe, 1849) |
Picidae |
|
Black-naped
Woodpecker |
|
Picus guerini |
LC |
|
Pic de Guérin |
|
|
žlna sivohlavá |
Pito nuquinegro |
žluna
sumaterská |
Picus dedemi |
(van Oort, 1911) |
Picidae |
|
Sumatran
Woodpecker |
|
Picus dedemi |
NT |
|
Pic de Dedem |
Sumatragrauspecht |
|
žlna sumatranská |
Pito de Sumatra |
datel křiklavý |
Dinopium shorii |
(Vigors, 1831) |
Picidae |
|
Himalayan
Flameback |
Dinopium shorii |
Dinopium shorii |
LC |
Dinopium shorii |
Pic de Shore |
Himalaja-Feuerrückenspecht |
Гималайский
индо-малайский
дятел |
mravcožlna
hnedofúza |
Pito de Shore |
datel
zlatohřbetý |
Dinopium
javanense |
(Ljungh, 1797) |
Picidae |
|
Common Flameback |
Dinopium
javanense |
Dinopium
javanense |
LC |
Dinopium
javanense |
Pic à dos
rouge |
Feuerrückenspecht |
Золотоспинный
индо-малайский
дятел |
mravcožlna
ohnivá |
Pito culirrojo
de Java |
datel
skvrnohrdlý |
Dinopium
everetti |
(Tweeddale,
1878) |
Picidae |
|
Spot-throated
Flameback |
Dinopium
everetti |
Dinopium
everetti |
NT |
|
Pic d’Everett |
Palawanspecht |
Палаванский
индо-малайский
дятел |
mravcožlna
palawanská |
Pito culirrojo
de Filipinas |
datel
ohnivý |
Dinopium
benghalense |
(Linnaeus, 1758) |
Picidae |
|
Black-rumped
Flameback |
Dinopium
benghalense |
Dinopium
benghalense |
LC |
Dinopium
benghalense |
Pic du Bengale |
Bengalenspecht |
Малый
индо-малайский
дятел |
mravcožlna
plantážová |
Pito bengalí |
datel
karmínový |
Dinopium
psarodes |
(Lichtenstein,
AAH, 1793) |
Picidae |
|
Red-backed
Flameback |
Dinopium
psarodes |
Dinopium
psarodes |
LC |
|
Pic de
Lichtenstein |
Rotrückenspecht |
Шриланкийский
индо-малайский
дятел |
mravcožlna
karmínová |
Pito dorsirrojo |
datel
sultánský |
Chrysocolaptes
lucidus |
(Scopoli, 1786) |
Picidae |
|
Buff-spotted
Flameback |
Chrysocolaptes
lucidus |
Chrysocolaptes
lucidus |
LC |
Chrysocolaptes
lucidus |
Pic sultan |
Kupfermantel-Sultanspecht |
Большой
султанский
дятел |
zlatoš sultánsky |
Pito sultán
moteado |
datel
luzonský |
Chrysocolaptes
haematribon |
(Wagler, 1827) |
Picidae |
|
Luzon Flameback |
Chrysocolaptes
haematribon |
Chrysocolaptes
haematribon |
LC |
|
Pic de Luçon |
Luzonsultanspecht |
Лузонский
султанский
дятел |
zlatoš
červenochrbtý |
Pito sultán de
Luzón |
datel
negroský |
Chrysocolaptes
xanthocephalus |
Walden &
Layard, EL, 1872 |
Picidae |
|
Yellow-faced
Flameback |
Chrysocolaptes
xanthocephalus |
Chrysocolaptes
xanthocephalus |
EN |
|
Pic à
face jaune |
Gelbwangen-Sultanspecht |
Желтоголовый
султанский
дятел |
zlatoš žltohlavý |
Pito sultán
carigualdo |
datel
palawanský |
Chrysocolaptes
erythrocephalus |
Sharpe, 1877 |
Picidae |
|
Red-headed
Flameback |
Chrysocolaptes
erythrocephalus |
Chrysocolaptes
erythrocephalus |
NT |
|
Pic à
face rouge |
Rotkopf-Sultanspecht |
Красноголовый
султанский
дятел |
zlatoš
červenohlavý |
Pito sultán
cabecirrojo |
datel
jávský |
Chrysocolaptes
strictus |
(Horsfield,
1821) |
Picidae |
|
Javan Flameback |
Chrysocolaptes
strictus |
Chrysocolaptes
strictus |
VU |
|
Pic de Java |
Javasultanspecht |
Яванский
султанский
дятел |
zlatoš jávsky |
Pito sultán de
Java |
datel
zlatopláštíkový |
Chrysocolaptes
guttacristatus |
(Tickell, 1833) |
Picidae |
|
Greater
Flameback |
Chrysocolaptes
guttacristatus |
Chrysocolaptes
guttacristatus |
LC |
|
Pic de Tickell |
Goldmantel-Sultanspecht |
Большой
султанский
дятел |
zlatoš
indočínsky |
Pito sultán
grande |
datel
malabarský |
Chrysocolaptes
socialis |
Koelz, 1939 |
Picidae |
|
Malabar
Flameback |
|
|
|
|
Pic de Malabar |
|
|
zlatoš indický |
|
datel
srílanský |
Chrysocolaptes
stricklandi |
(Layard, EL,
1854) |
Picidae |
|
Crimson-backed
Flameback |
Chrysocolaptes
stricklandi |
Chrysocolaptes
stricklandi |
LC |
|
Pic de Ceylan |
Ceylonsultanspecht |
Красноспинный
султанский
дятел |
zlatoš cejlónsky |
Pito sultán de
Ceilán |
datel
zlatoramenný |
Chrysocolaptes
festivus |
(Boddaert, 1783) |
Picidae |
|
White-naped
Woodpecker |
Chrysocolaptes
festivus |
Chrysocolaptes
festivus |
LC |
Chrysocolaptes
festivus |
Pic de Goa |
Goldschulterspecht |
Черноспинный
султанский
дятел |
zlatoš
bielochrbtý |
Pito dorsiblanco |
datel
indočínský |
Gecinulus
grantia |
(Horsfield,
1840) |
Picidae |
|
Pale-headed
Woodpecker |
Gecinulus
grantia |
Gecinulus
grantia |
LC |
Gecinulus
grantia |
Pic grantia |
Fahlstirnspecht |
Светлоголовый
бамбуковый
дятел |
mravcožlna
pláštiková |
Pito del bambú
norteño |
datel
bambusový |
Gecinulus
viridis |
Blyth, 1862 |
Picidae |
|
Bamboo
Woodpecker |
Gecinulus
viridis |
Gecinulus
viridis |
LC |
Gecinulus
viridis |
Pic des bambous |
Bambusspecht |
Бамбуковый
дятел |
mravcožlna
bambusová |
Pito del bambú
sureño |
datel
olivohřbetý |
Gecinulus
rafflesii |
(Vigors, 1830) |
Picidae |
|
Olive-backed
Woodpecker |
Dinopium
rafflesii |
Chloropicoides
rafflesii |
NT |
Dinopium
rafflesii |
Pic oriflamme |
Olivrückenspecht |
Оливковый
индомалайский
дятел |
mravcožlna kaki |
Pito dorsioliva |
datel tmavočervený |
Blythipicus
rubiginosus |
(Swainson, 1837) |
Picidae |
|
Maroon
Woodpecker |
Blythipicus
rubiginosus |
Blythipicus
rubiginosus |
LC |
Blythipicus
rubiginosus |
Pic
porphyroïde |
Maronenspecht |
Малый
блитов
дятел |
gera mahagónová |
Pito herrumbroso |
datel
žlutozobý |
Blythipicus
pyrrhotis |
(Hodgson, 1837) |
Picidae |
|
Bay Woodpecker |
Blythipicus
pyrrhotis |
Blythipicus
pyrrhotis |
LC |
Blythipicus
pyrrhotis |
Pic à
oreillons rouges |
Rotohrspecht |
Красноухий
блитов
дятел |
gera
červenoškvrnitá |
Pito orejirrojo |
datel
pruhokřídlý |
Reinwardtipicus
validus |
(Temminck, 1825) |
Picidae |
|
Orange-backed
Woodpecker |
Reinwardtipicus
validus |
Chrysocolaptes
validus |
LC |
Reinwardtipicus
validus |
Pic vigoureux |
Reinwardtspecht |
Оранжевоспинный
султанский
дятел |
zlatoš
tmavokrídly |
Pito
dorsinaranja |
datel
rezavý |
Micropternus
brachyurus |
(Vieillot, 1818) |
Picidae |
|
Rufous
Woodpecker |
Micropternus
brachyurus |
Micropternus
brachyurus |
LC |
Micropternus
brachyurus |
Pic brun |
Rötelspecht |
Рыжий
дятел |
mravcožlna
krátkochvostá |
Carpintero rufo |
datel
červenovousý |
Meiglyptes
tristis |
(Horsfield,
1821) |
Picidae |
|
Buff-rumped
Woodpecker |
Meiglyptes
tristis |
Meiglyptes
tristis |
EN |
Meiglyptes
tristis |
Pic strihup |
Wellenspecht |
Желтопоясничный
волнистый
дятел |
mravcožlna
jarabá |
Pito triste |
datel pruhovaný |
Meiglyptes
grammithorax |
(Mlaherbe, 1862) |
Picidae |
|
Buff-rumped
Woodpecker |
Meiglyptes
grammithorax |
Meiglyptes
grammithorax |
LC |
|
Pic à
croupion fauve |
|
|
mravcožlna
plavochrbtá |
Pito barrado |
datel
černobílý |
Meiglyptes
jugularis |
(Blyth, 1845) |
Picidae |
|
Black-and-buff
Woodpecker |
Meiglyptes
jugularis |
Meiglyptes
jugularis |
LC |
Meiglyptes
jugularis |
Pic à
jugulaire |
Dominospecht |
Хохлатый
волнистый
дятел |
mravcožlna
goliernatá |
Pito
blanquinegro |
datel
čárkokřídlý |
Meiglyptes tukki |
(Lesson, RP,
1839) |
Picidae |
|
Buff-necked
Woodpecker |
Meiglyptes tukki |
Meiglyptes tukki |
NT |
Meiglyptes tukki |
Pic tukki |
Tukkispecht |
Коричневошейный
волнистый
дятел |
mravcožlna
vlnkovaná |
Pito tukki |
datel
celebeský |
Mulleripicus
fulvus |
(Quoy &
Gaimard, 1832) |
Picidae |
|
Ashy Woodpecker |
Mulleripicus
fulvus |
Mulleripicus
fulvus |
LC |
Mulleripicus
fulvus |
Pic fauve |
Celebesspecht |
Сулавесский
мюллеров
дятел |
klopár popolavý |
Picatroncos de
Célebes |
datel
sazový |
Mulleripicus
funebris |
(Valenciennes,
1826) |
Picidae |
|
Northern Sooty
Woodpecker |
Mulleripicus
funebris |
Mulleripicus
funebris |
NT |
Mulleripicus
funebris |
Pic en deuil |
Philippinenspecht |
Филиппинский
мюллеров
дятел |
klopár tmavý |
Picatroncos
filipino norteño |
datel mindanajský |
Mulleripicus
fuliginosus |
Tweeddale, 1877 |
Picidae |
|
Southern Sooty
Woodpecker |
Mulleripicus
fuliginosus |
Mulleripicus
fuliginosus |
VU |
|
Pic fuligineux |
Leytespecht |
|
klopár
mindanajský |
Picatroncos
filipino sureño |
datel
břidlicový |
Mulleripicus
pulverulentus |
(Temminck, 1826) |
Picidae |
|
Great Slaty
Woodpecker |
Mulleripicus
pulverulentus |
Mulleripicus
pulverulentus |
VU |
Mulleripicus
pulverulentus |
Pic meunier |
Puderspecht |
Большой
мюллеров
дятел |
klopár
bridlicový |
Picatroncos
pizarroso |